MENU

love language - Ariana Grande 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية - السعودية

Ooh, I know you're probably thinkin' what's the use
I promise it's the little things that you do
That make me wanna give it all to you
You know I do, baby


love language - Ariana Grande 「كلمات الاغنية」

Ooh, I know you're probably thinkin' what's the use
I promise it's the little things that you do
That make me wanna give it all to you
You know I do, baby

[Pre-Chorus]
You soothe me
You hold it down with every word you speak, oh babe
Baby
Been a minute since I had something so sweet

[Chorus]
If you're gonna keep speaking my love language


You can talk your shit all night
You the medication when I'm feeling anxious
That's the kind of shit I like
Teach me how to love you
I'm unlearning what ain't right
I want you to keep speaking my love language
Baby, talk your shit all night

[Verse 2]
Why would I double back or do the same thing twice?
A question, something that I can't deny
Leavе my baggage at the door, I'll claim you mine
All minе


[Pre-Chorus]
You soothe me
You hold it down with every word you speak, oh babe
Baby
It's been a minute since I had something so sweet
Mmm, oh hey

[Chorus]
If you're gonna keep speaking my love language
You can talk your shit all night
You the medication when I'm feeling anxious
That's the kind of shit I like
Teach me how to love you
I'm unlearning what ain't right


I want you to keep speaking my love language
Baby, talk your shit all night

[Bridge]
Baby, pardon my French, but could you speak in tongues?
Never lost in translation 'cause you know what I want, boy
Treat it just like Givenchy (Givenchy), it's expensive to taste
Ain't no need to remind ya, it's AG in your face

[Chorus]
If you're gonna keep speaking my love language
You can talk your shit all night
You the medication when I'm feeling anxious
That's the kind of shit I like


Teach me how to love you
I'm unlearning what ain't right
I want you to keep speaking my love language
Baby, talk your shit all night

[Outro]
Head over my shoes like woah
Know you like an inside joke
Running 'cause you're just my speed
Less you want it in slo-mo (In slo-mo)
I'm not what you had before ('Fore)
Your ex-girlfriend don't want no smoke (Smoke)
I ain't tryna sign no lease
I'm just gon' make you my home



love language - Ariana Grande 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية - السعودية


Ooh, znam da si vjerojatno razmišljao što je korištenje
Obećajem da je malo stvari koje rade
Koje me želiš dati sve za vas
Znate ja, beba

[Pre-Hor]
Vi smiruje me
Možete ga držite sa svake riječi govorite, o dušo
Dijete
Bio trenutak jer sam imao nešto tako slatko

[Hor]
Ako ćeš držati govor moj ljubavni jezik


Možete razgovarati vaš sranje cijelu noć
Ti lijekovi, kada se osjećam tjeskobno
To je sranje mi se sviđa
Nauči me kako da te volim
Ja sam zaboravljanje onoga što nije u redu
Želim da govori moj ljubavni jezik
Dušo, govoriti svoj sranje cijelu noć

[Redak 2]
Zašto bih dvostruko leđa ili učiniti istu stvar dva puta?
Pitanje, nešto što ne mogu poreći
Leavе moju prtljagu na vrata, ja ću ti tvrditi mina
sve minе


[Pre-Hor]
Vi smiruje me
Možete ga držite sa svake riječi govorite, o dušo
Dijete
To je bio trenutak jer sam imao nešto tako slatko
Mmm, oh hej

[Hor]
Ako ćeš držati govor moj ljubavni jezik
Možete razgovarati vaš sranje cijelu noć
Ti lijekovi, kada se osjećam tjeskobno
To je sranje mi se sviđa
Nauči me kako da te volim
Ja sam zaboravljanje onoga što nije u redu


Želim da govori moj ljubavni jezik
Dušo, govoriti svoj sranje cijelu noć

[Most]
Dušo, oprosti mi francuski, ali možete li govoriti u jezicima?
Nikad izgubljen u prijevodu „zato što znam što želim, dječak
Tretirajte ga kao Givenchy (Givenchy), to je skupo za ukus
Nije ni potrebno da ya podsjetiti, da je AG u lice

[Hor]
Ako ćeš držati govor moj ljubavni jezik
Možete razgovarati vaš sranje cijelu noć
Ti lijekovi, kada se osjećam tjeskobno
To je sranje mi se sviđa


Nauči me kako da te volim
Ja sam zaboravljanje onoga što nije u redu
Želim da govori moj ljubavni jezik
Dušo, govoriti svoj sranje cijelu noć

[Završnu]
Nad glavom cipele poput woah
Znam te kao anegdotu
Trčanje jer ti si samo moja brzina
Manje ga želite u Usporeni (u Slo-Mo)
Nisam ono što ste imali prije ( 'Fore)
Tvoja bivša djevojka ne žele ni dim (Dim)
Nisam tryna potpisati nikakav ugovor o najmu
Ja sam samo gon”bi ti moj dom