MENU

motive - Ariana Grande 「Songtekst België」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)

Mu-Mu-Mu-Murda. Tell me why I get this feeling
That you really wanna turn me on
Tell me why I get this feeling
That you really wanna make me yours, ah


motive - Ariana Grande 「Songtekst België」

Mu-Mu-Mu-Murda. Tell me why I get this feeling
That you really wanna turn me on
Tell me why I get this feeling
That you really wanna make me yours, ah

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Cause I see you tryin', subliminally tryin'
To see if I'm gon' be the one that's in your arms
I admit it's exciting, parts of me kinda like it
But before I lead you on

[Chorus: Ariana Grande]
Baby, tell me, what's your motive? (Motive)


What's your motive?
What's your motive? (Ah)
So tell me, what's your motive? (Motive)
What's your motive?
What's your motive? (Ah)

[Verse 2: Ariana Grande]
I could call bullshit all from a mile away (Don't say)
You want me if you can keep comin' back for me
Might have to curve you if you just can't talk straight (Just say)
Say what you mean 'cause you might get it

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Cause I see you tryin', subliminally tryin'


To see if I'm gon' be the one that's in your arms
I admit it's exciting, parts of me kinda like it
But before I lead you on

[Chorus: Ariana Grande & Doja Cat]
Tell me, what's your motive?
What's your motive?
What's your motive? (Ah)
So tell me, what's your motive?
What's your motive?
What's your motive? (Ayy, yeah, yeah, ayy, ah)

[Verse 3: Doja Cat]
You treat me like gold, baby


Now you wanna spoil me
Did you want a trophy or you wanna sport me, baby?
Want me on your neck 'cause you wanted respect
Cause you fightin' some war, baby
Well, I had to bring the fists out, had to put a wall up
But don't trust phonies, baby (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You gotta tell me, what's your motive, baby?
Cause you got your candy (Yeah) on your arm (Yeah)
No need to sugarcoat a lie (Yeah)
Say what you want, I needed a real bonafide G (Come on)
Can you promise me you'll bring it all tonight? (Give it to me)
Cause I need you to be wise
Tell me everything that's on your mind, come on


[Chorus: Ariana Grande & Doja Cat]
Baby, tell me what's your motive? (Tell me, baby)
What's your motive? (What's your motive?)
What's your motive? (What's your motive?, ah)
So tell me, what's your motive? (Better tell me, baby)
What's your motive? (What's your motive?; Better tell me, baby)
What's your motive? (Yeah, ayy, ah)


motive - Ariana Grande 「Songtekst België」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)


Mu-Mu-Mu-Murda. Vertel me waarom ik dit gevoel te krijgen
Dat je echt wilt me ​​te schakelen
Vertel me waarom ik dit gevoel te krijgen
Dat je echt wil me van jou te maken, ah

[Pre-Chorus: Ariana Grande]


Want ik zie je tryin', subliminally tryin'
Om te zien of ik gon' degene die het in je armen te zijn
Ik geef toe het is spannend, delen van mij een beetje alsof het
Maar voordat ik leiden u op

[Chorus: Ariana Grande]
Baby, vertel me, wat is uw drijfveer? (Motief)
Wat is je motief?
Wat is je motief? (Ah)
Dus vertel me, wat is uw drijfveer? (Motief)
Wat is je motief?
Wat is je motief? (Ah)

[Verse 2: Ariana Grande]


Ik zou kunnen noemen bullshit allemaal vanuit een mijl afstand (niet zeggen)
Je wilt me ​​als je Comin' terug voor me kan houden
Zou kunnen hebben om curve als je kan het gewoon niet recht te praten (Zeg)
Zeg wat je bedoelt omdat je het zou kunnen krijgen

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Want ik zie je tryin', subliminally tryin'
Om te zien of ik gon' degene die het in je armen te zijn
Ik geef toe het is spannend, delen van mij een beetje alsof het
Maar voordat ik leiden u op

[Chorus: Ariana Grande & Doja Cat]
Vertel me, wat is uw drijfveer?
Wat is je motief?


Wat is je motief? (Ah)
Dus vertel me, wat is uw drijfveer?
Wat is je motief?
Wat is je motief? (Ayy, Ja, ayy, ah)

[Verse 3: Doja Cat]
Je behandelt me ​​als goud, baby
Nu wil je me verwennen
Heb je een trophy of wil je me sport, baby?
Wil je dat ik op je nek want je wilde respect
Want je vechten enkele oorlog, baby
Nou, ik moest brengen de vuisten uit, moest een muur zetten
Maar maak je geen vertrouwen phonies, baby (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Je moet me vertellen, wat is uw motief, baby?


Want je hebt je snoep (Ja) op de arm (Ja)
Geen behoefte om een ​​leugen sugarcoat (Ja)
Zeg wat je wil, ik had behoefte aan een echte bonafide G (Kom op)
Kun je beloof me dat je breng het allemaal vanavond? (Geef het aan mij)
Want ik moet je verstandig
Vertel me alles wat er op je geest, kom op

[Chorus: Ariana Grande & Doja Cat]
Baby, vertel me wat is uw drijfveer? (Zeg het me schat)
Wat is je motief? (Wat is uw motief?)
Wat is je motief? (Wat is uw motief ?, ah)
Dus vertel me, wat is uw drijfveer? (Better tell me, baby)
Wat is je motief? (Wat is uw motief ?; Better tell me, baby)
Wat is je motief? (Ja, ayy, ah)