MENU

A Mess (Happy For You) Little Mix 「歌词」 - 中文翻译

No bad blood but we don't speak
It's been a hundred fifty days or twenty-one weeks
Woah-oh
Who's countin'? Oh


A Mess (Happy For You) Little Mix 「歌词」

No bad blood but we don't speak
It's been a hundred fifty days or twenty-one weeks
Woah-oh
Who's countin'? Oh
I saw you holdin' hands, suddenly one street
She in the same cute tee that you bought me
Oh-woah-oh
She rockin' it though

[Pre-Chorus: Jade]
And you know I'd be lyin' if I said I don't feel nothin' at all, oh-oh
I've been tryna be the bigger person
But it's hard when I've been feelin' so small
And nobody knows

[Chorus: Perrie]
I'm still a mess, oh, since you left
If I can't be happy, happy with you
I'll be happy, happy for you


I guess no hard feelings
‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you

[Post-Chorus: Jade]
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
[Verse 2: Leigh-Anne]
Don't wanna be sour, but it's bittersweet
A bad taste in my mouth ‘cause you're over me
Oh-woah-oh
Time to let go
Please don't say hi, I don't wanna be rude
She seems so sweet and I'm tryna be cool
Woah-oh-oh
Hold tight, and I'm brokenhearted

[Pre-Chorus: Jade]


And you know I'd be lyin' if I said I don't feel nothin' at all
And I, I'm gon' get my drip, gon' fix my makeup
Ain't got time for bein' emotional
And nobody knows

[Chorus: Perrie]
I'm still a mess, oh, since you left (Since you left)
If I can't be happy, happy with you
I'll be happy, happy for you
I guess no hard feelings (Yeah, yeah)
‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you

[Post-Chorus: Jade]
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
[Bridge: Jesy]
Check, check, check, check


Check-check myself when I see you walkin' by
Check-check myself, don't wanna look into your eyes
Protect myself, ‘cause the feeling's never lie
Check, check, check, check
Check-check myself when I see you walkin' by
Check-check myself, don't wanna look into your eyes
Protect myself, ‘cause the feelings never lie

[Pre-Chorus: Jade]
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Oh)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
For you, woah

[Chorus: All, Perrie, Leigh-Anne, Jade]
I'm still a mess (I'm still a mess), oh, since you left (Since you left)
If I can't be happy, happy with you (Oh)
I'll be happy, happy for you (Oh)
I guess (I guess) no hard feelings (No hard feelings)


‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you (Oh-woah)

[Post-Chorus: All, Jade & Perrie]
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Oh-oh-oh)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
I'm happy for you
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah (Happy for you)
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Yeah)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you


A Mess (Happy For You) Little Mix 「歌词」 - 中文翻译


没有嫌隙,但我们不说话
这是一个一百五十天或21周
哇哦
谁的报数?哦
我看见你牵着手,突然一条街
她在同一个可爱的T恤,你给我买


哦,哇哦
她摇滚它虽然

[预合唱:玉]
你知道我是说谎的,如果我说我不觉得没什么可言,哦,哦
我一直在tryna是更大的人
但是,很难当我一直感觉这么小
没有人知道

[合唱:Perrie]
我还是一个烂摊子,哦,自从你离开
如果我不能得到幸福,快乐与你
我会很高兴,为你们高兴
我想没有硬的感觉
因为爱看起来那么你不错
你快乐,我快乐,我为你感到高兴

[后合唱:玉]
我们细啊,是啊,是啊,是啊
得到了我的和平标志在空中,是啊,是啊


宝贝,我们精细,是啊,是啊,是啊
如果你快乐,我快乐,我为你感到高兴
[诗2:利 - 安娜]
我不想酸酸的,但它是苦乐参半
不好的味道在我嘴里“因为你是在我
哦,哇哦
到放开的时候
请不要打招呼,我不想无礼
她似乎很甜美,我tryna很酷
哇哦,哦
抱紧,而我失恋了

[预合唱:玉]
你知道我是说谎的,如果我说我不觉得没什么可言
而我,我坤“让我的点滴,坤”解决我的妆
是不是有时间拜因情绪
没有人知道

[合唱:Perrie]
我还是一个烂摊子,哦,自从你离开(自从你离开)


如果我不能得到幸福,快乐与你
我会很高兴,为你们高兴
我想没有硬的感觉(是啊,是啊)
因为爱看起来那么你不错
你快乐,我快乐,我为你感到高兴

[后合唱:玉]
我们细啊,是啊,是啊,是啊
得到了我的和平标志在空中,是啊,是啊
宝贝,我们精细,是啊,是啊,是啊
如果你快乐,我快乐,我为你感到高兴
[桥:Jesy]
支票,支票,支票,支票
检查检查自己,当我看见你走着由
检查检查自己,不想看着你的眼睛
保护自己,“事业的感觉是永远不会说谎
支票,支票,支票,支票
检查检查自己,当我看见你走着由
检查检查自己,不想看着你的眼睛
保护自己,“事业的感情从不说谎



[预合唱:玉]
我们细啊,是啊,是啊,是啊
得到了我的和平标志在空中,是啊,是啊(呵呵)
宝贝,我们精细,是啊,是啊,是啊
如果你快乐,我快乐,我为你感到高兴
对你来说,哇

[合唱:全部,Perrie,利安妮,玉]
我仍然是一个烂摊子(我还是一个烂摊子),哦,自从你离开(自从你离开)
如果我不能得到幸福,快乐与你(呵呵)
我会很高兴,快乐的你(呵呵)
我猜(我猜)没有硬的感觉(没有硬的感觉)
因为爱看起来那么你不错
你快乐,我快乐,我为你感到高兴(哦,哇)

[邮政合唱:全部,九州Perrie]
我们细啊,是啊,是啊,是啊
得到了我的和平标志在空中,是啊,是啊(哦,哦,哦)
宝贝,我们精细,是啊,是啊,是啊


如果你快乐,我快乐,我为你感到高兴
我为你感到高兴
我们细啊,是啊,是啊,是啊(为你高兴)
得到了我的和平标志在空中,是啊,是啊(是啊)
宝贝,我们精细,是啊,是啊,是啊
如果你快乐,我快乐,我为你感到高兴