MENU

A Mess (Happy For You) Little Mix 「Versuri」 - Traducerea Românească

No bad blood but we don't speak
It's been a hundred fifty days or twenty-one weeks
Woah-oh
Who's countin'? Oh


A Mess (Happy For You) Little Mix 「Versuri」

No bad blood but we don't speak
It's been a hundred fifty days or twenty-one weeks
Woah-oh
Who's countin'? Oh
I saw you holdin' hands, suddenly one street
She in the same cute tee that you bought me
Oh-woah-oh
She rockin' it though

[Pre-Chorus: Jade]
And you know I'd be lyin' if I said I don't feel nothin' at all, oh-oh
I've been tryna be the bigger person
But it's hard when I've been feelin' so small
And nobody knows

[Chorus: Perrie]
I'm still a mess, oh, since you left
If I can't be happy, happy with you
I'll be happy, happy for you


I guess no hard feelings
‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you

[Post-Chorus: Jade]
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
[Verse 2: Leigh-Anne]
Don't wanna be sour, but it's bittersweet
A bad taste in my mouth ‘cause you're over me
Oh-woah-oh
Time to let go
Please don't say hi, I don't wanna be rude
She seems so sweet and I'm tryna be cool
Woah-oh-oh
Hold tight, and I'm brokenhearted

[Pre-Chorus: Jade]


And you know I'd be lyin' if I said I don't feel nothin' at all
And I, I'm gon' get my drip, gon' fix my makeup
Ain't got time for bein' emotional
And nobody knows

[Chorus: Perrie]
I'm still a mess, oh, since you left (Since you left)
If I can't be happy, happy with you
I'll be happy, happy for you
I guess no hard feelings (Yeah, yeah)
‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you

[Post-Chorus: Jade]
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
[Bridge: Jesy]
Check, check, check, check


Check-check myself when I see you walkin' by
Check-check myself, don't wanna look into your eyes
Protect myself, ‘cause the feeling's never lie
Check, check, check, check
Check-check myself when I see you walkin' by
Check-check myself, don't wanna look into your eyes
Protect myself, ‘cause the feelings never lie

[Pre-Chorus: Jade]
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Oh)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
For you, woah

[Chorus: All, Perrie, Leigh-Anne, Jade]
I'm still a mess (I'm still a mess), oh, since you left (Since you left)
If I can't be happy, happy with you (Oh)
I'll be happy, happy for you (Oh)
I guess (I guess) no hard feelings (No hard feelings)


‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you (Oh-woah)

[Post-Chorus: All, Jade & Perrie]
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Oh-oh-oh)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
I'm happy for you
We fine, yeah, yeah, yeah, yeah (Happy for you)
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Yeah)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you


A Mess (Happy For You) Little Mix 「Versuri」 - Traducerea Românească


Nici sânge rău, dar noi nu vorbim
A fost o sută cincizeci de zile sau douăzeci și unu săptămâni
Uau-oh
Cine countin'? Oh
Te-am văzut de mana mâini, dintr-o dată o strada
Ea în același tee drăguț că mi-ai cumpărat


Oh-Woah-oh
Ea Rockin', deși ea

[Pre-refren: Jade]
Și știi că aș fi mint dacă am spus că nu simt nimic, la toate, oh-oh
Am fost tryna fi persoana mai mare
Dar e greu cand am fost simti atat de mic
Și nimeni nu știe

[Refren: Perrie]
Sunt încă un dezastru, oh, de când ai plecat
Dacă nu pot fi fericit, fericit cu tine
Voi fi fericit, fericit pentru tine
Cred că fără resentimente
Pentru că dragostea arată atât de bine pe tine
Ești fericit, eu sunt fericit, eu sunt fericit pentru tine

[Post-refren: Jade]
Noi fin, da, da, da, da
Am semnul meu de pace în aer, da, da


Pat, am fin, da, da, da, da
Dacă ești fericit, eu sunt fericit, eu sunt fericit pentru tine
[Verse 2: Leigh-Anne]
Nu vreau să fiu acru, dar este dulce-amaruie
Un prost gust în gura mea că ești peste mine
Oh-Woah-oh
Timp pentru a da drumul
Vă rugăm să nu spun salut, eu nu vreau să fiu nepoliticos
Ea pare atât de dulce și eu sunt tryna fi cool
Uau-oh-oh
Ține-te bine, și eu sunt cu inima zdrobită

[Pre-refren: Jade]
Și știi că aș fi mint dacă am spus că nu simt nimic, la toate
Și eu, eu sunt gon „a lua picurare meu, gon“ repara machiajul
Nu avem timp pentru Bein' emoțională
Și nimeni nu știe

[Refren: Perrie]
Sunt încă un dezastru, oh, de când ai plecat (Din moment ce ai plecat)


Dacă nu pot fi fericit, fericit cu tine
Voi fi fericit, fericit pentru tine
Cred că fără resentimente (Da, da)
Pentru că dragostea arată atât de bine pe tine
Ești fericit, eu sunt fericit, eu sunt fericit pentru tine

[Post-refren: Jade]
Noi fin, da, da, da, da
Am semnul meu de pace în aer, da, da
Pat, am fin, da, da, da, da
Dacă ești fericit, eu sunt fericit, eu sunt fericit pentru tine
[Bridge: Jesy]
Verificați, cec, cec, cec
Verificați-a verifica mine când te văd walkin' de
Verificați-a verifica eu, nu vreau să se uite în ochii tăi
Protejați-mă, pentru că sentimentul nu e minciună
Verificați, cec, cec, cec
Verificați-a verifica mine când te văd walkin' de
Verificați-a verifica eu, nu vreau să se uite în ochii tăi
Protejați-mă, pentru că niciodată nu se sentimentele de minciuni



[Pre-refren: Jade]
Noi fin, da, da, da, da
Am semnul meu de pace în aer, da, da (Oh)
Pat, am fin, da, da, da, da
Dacă ești fericit, eu sunt fericit, eu sunt fericit pentru tine
Pentru tine, woah

[Refren: Toate, Perrie, Leigh-Anne, Jade]
Sunt încă un dezastru (eu sunt încă un dezastru), oh, de când ai plecat (Din moment ce ai plecat)
Dacă nu pot fi fericit, fericit cu tine (Oh)
Voi fi fericit, fericit pentru tine (Oh)
Cred că (cred) fără resentimente (Fără resentimente)
Pentru că dragostea arată atât de bine pe tine
Ești fericit, eu sunt fericit, eu sunt fericit pentru tine (Oh-woah)

[Post-refren: Toate, Jade & Perrie]
Noi fin, da, da, da, da
Am semnul meu de pace în aer, da, da (Oh-oh-oh)
Pat, am fin, da, da, da, da


Dacă ești fericit, eu sunt fericit, eu sunt fericit pentru tine
ma bucur pentru tine
Noi fin, da, da, da, da (fericit pentru tine)
Am semnul meu de pace în aer, da, da (Da)
Pat, am fin, da, da, da, da
Dacă ești fericit, eu sunt fericit, eu sunt fericit pentru tine