MENU

Breathe - Little Mix 「Tekst」 - Bosanski prevod

Hey! Hey! My baby don't love me no more
And it hurts like hell
It's like I don't love myself
Never had this feeling before


Breathe - Little Mix 「Tekst」

Hey! Hey! My baby don't love me no more
And it hurts like hell
It's like I don't love myself
Never had this feeling before
Don't wanna face the truth
That I'm still missin' you, yeah

[Pre-Chorus: Jade]
Now I can't erase your number
I'm still sleepin' in your jumper
Kinda hate it that I love ya
Tryna let you go

[Chorus: All]
How do I, how do I, how do I breathe
When you're not with me? Oh
How do I, how do I, how do I sleep
In the space you leave? Oh
Swear that my, swear that my


Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go
Whеn you're not here with mе
How am I s'posed to breathe?
(Breathe, breathe, breathe, breathe)
[Verse 2: Leigh-Anne]
Every night I'm callin' your name
Here with the ghost of you
Hauntin', feel close to you
Oh-oh
Wonder if you're feelin' the same
Do you remember me?
Or are you replacin' me?
Oh, yeah

[Pre-Chorus: Perrie & All]
If I call you, will you pick up? (Call you, will you pick up?)
Guess I'm drownin' in the liquor (Drownin' in the liquor)
Yeah, I thought that I was sick of you
Show me what to do


[Chorus: All & Jesy]
How do I, how do I, how do I breathe
When you're not with me? Oh (With me, how do I?)
How do I, how do I, how do I sleep
In the space you leave? Oh
Swear that my, swear that my
Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go (Oh no, can't let go)
When you're not here with me
How am I s'posed to breathe?
[Pre-Chorus: Perrie, with Jesy]
Still, I can't erase your number
I'm still sleepin' in your jumper
And I hate that I love ya (Oh, ooh)

[Chorus: All, Perrie, Jade & Jesy]
How do I, how do I, how do I breathe
When you're not with me? Oh
How do I, how do I, how do I sleep
In the space you leave? Oh
Swear that my, swear that my


Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go
When you're not here with me
How am I s'posed to breathe? (Oh-woah)
How do I, how do I, how do I breathe
When you're not with me? Oh (When you're not with me, how do I?)
How do I, how do I, how do I sleep (In the space you leave? Oh)
Swear that my, swear that my
Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go (Can't let go)
When you're not here with me
How am I s'posed to breathe?
How am I s'posed to breathe?

[Outro: Jesy & Jade]
How do I? How do I? How do I?
How do I? How do I? How do I breathe?


Breathe - Little Mix 「Tekst」 - Bosanski prevod


Hej! Hej! Moja beba me ne voliš više
I boli kao pakao
To je kao da sam sebe ne volim
Nikada nije imala taj osjećaj prije


Ne želim da se suoči sa istinom
Da sam još propuštaš ti, da

[Pre-Chorus: Jade]
Sada ne mogu da izbrisati svoj broj
Ja i dalje spavaju u svojim jumper
Nekako mrzim da te volim ya
Tryna te pustiti

[Chorus: All]
Kako mogu, kako mogu, kako da dišem
Kad nisi sa mnom? oh
Kako da, kako ja, kako ja spavam
U prostoru ste otišli? oh
Kunem se da je moj, kunem se da je moja
Kunem se da moje srce ne tuku kad nema, ne može pustiti
Whеn nisi tu sa mе
Kako sam s'posed sam disati?
(Diši, diši, diši, diši)
[Verse 2: Leigh-Anne]


Svake noći Zovem tvoje ime
Ovde sa duhom vas
Jurila, osjećati u vašoj blizini
Oh-oh
Pitam se da li osećaš isto
Sjećaš li me se?
Ili si replacin me?
Oh, da

[Pre-Chorus: Perrie & All]
Da te zovem, hoćeš li pokupiti? (Zovem te, hoćeš li pokupiti?)
Izgleda da sam drownin 'u liker (Drownin' u liker)
Da, mislio sam da sam bio bolestan od tebe
Pokaži mi šta da radim

[Chorus: Sve & Jesy]
Kako mogu, kako mogu, kako da dišem
Kad nisi sa mnom? Oh (Sa mnom, kako zar ne?)
Kako da, kako ja, kako ja spavam
U prostoru ste otišli? oh


Kunem se da je moj, kunem se da je moja
Kunem se da moje srce ne tuku kad nema, ne može pustiti (O, ne, ne mogu pustiti)
Kad nisi sa mnom
Kako sam s'posed sam disati?
[Pre-Chorus: Perrie, sa Jesy]
Ipak, ne mogu izbrisati svoj broj
Ja i dalje spavaju u svojim jumper
I mrzim da te volim ya (Oh, oh)

[Chorus: Sve, Perrie, Jade i Jesy]
Kako mogu, kako mogu, kako da dišem
Kad nisi sa mnom? oh
Kako da, kako ja, kako ja spavam
U prostoru ste otišli? oh
Kunem se da je moj, kunem se da je moja
Kunem se da moje srce ne tuku kad nema, ne može pustiti
Kad nisi sa mnom
Kako sam s'posed sam disati? (O-woah)
Kako mogu, kako mogu, kako da dišem
Kad nisi sa mnom? Oh (Kad nisi sa mnom, kako zar ne?)


Kako da, kako ja, kako da spavam (U prostoru odeš? Oh)
Kunem se da je moj, kunem se da je moja
Kunem se da moje srce ne tuku kad nema, ne može pustiti (Ne možete pustiti)
Kad nisi sa mnom
Kako sam s'posed sam disati?
Kako sam s'posed sam disati?

[Outro: Jesy & Jade]
Kako da? Kako da? Kako da?
Kako da? Kako da? Kako dišem?