MENU

Tut mir nicht leid - Loredana 「TEXT」 - Český překlad

Placements. Miksu. Macloud
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n


Tut mir nicht leid - Loredana 「TEXT」

Placements. Miksu. Macloud
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid

[Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid

[Part 1]
Lösch meine Nummer, ich weiß nicht, was du willst
Warum bin ich immer noch dein Hintеrgrundbild?
Bitte frag mich nicht, wie es mir gеht
Ich krieg' Abturn, wenn du sagst, dass ich dir fehl'
Schon wieder liegen Rosen vor der Tür
Ich glaub', du hast eine Überdosis von mir


Hätte ich's nur früher schon kapiert (Kapiert)
Dann wär's heute nicht so kompliziert
[Pre-Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid

[Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid (Tut mir nicht leid)

[Part 2]
Tut mir leid, dass es mir nicht leid tut
Du bist ein—, und das weißt du
Jetzt siehst du mein Bild in jeder Zeitung
Und kaufst dir Tickets für jede von meinen Liveshows
Hör auf zu stalken jetzt und pack die Rosen weg


Ich hab' ein großes Herz, aber nur für große Schecks
Okay, ich geb' dir recht, Hauptsache, du bist weg
Was muss ich tun, damit du mich verlässt?

[Pre-Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid (Tut mir nicht leid)
[Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid (Leid)
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid (Tut mir nicht leid)


Tut mir nicht leid - Loredana 「TEXT」 - Český překlad


Umístění. Miksu. Macloud


Že nemám chybíš už (nelituju)
Ale to je to, co to je, nebreč (nech mě na pokoji)
Už nikdy mě vidět znovu pláče doma
Nemohu vám odpustit, nelituju

[Háček]
Že nemám chybíš už (nelituju)
Ale to je to, co to je, nebreč (nech mě na pokoji)
Už nikdy mě vidět znovu pláče doma
Nemohu vám odpustit, nelituju

[Část 1]
Erase moje číslo nevím, co chcete
Proč jsem pořád obrázek na pozadí?
Prosím, neptejte se mě, jak to dělám
I dostat vypne, pokud říkáte, že mě selhat
Opět jsou růže před dveřmi
Myslím, že se předávkoval mně
Kéž bych dostal už dříve (Jasný)
Pak by to nemělo být složité, takže dnes


[Pre-hák]
Že nemám chybíš už (nelituju)
Ale to je to, co to je, nebreč (nech mě na pokoji)
Už nikdy mě vidět znovu pláče doma
Nemohu vám odpustit, nelituju

[Háček]
Že nemám chybíš už (nelituju)
Ale to je to, co to je, nebreč (nech mě na pokoji)
Už nikdy mě vidět znovu pláče doma
Nemohu vám odpustit, nelituju (nelituju)

[Část 2]
Je mi líto, že jsem to líto
Jste - a ty to víš
Nyní můžete vidět můj obraz do všech novin
A ti koupit lístky pro každou z mých živých vystoupeních
Přestat pronásledování a dát růže pryč
Mám velké srdce, ale pouze pro velké kontroly
Dobře, souhlasím s vámi, hlavní věc je, že jste pryč


Co musím udělat, aby jsi mě opustil

[Pre-hák]
Že nemám chybíš už (nelituju)
Ale to je to, co to je, nebreč (nech mě na pokoji)
Už nikdy mě vidět znovu pláče doma
Nemohu vám odpustit, nelituju (nelituju)
[Háček]
Že nemám chybíš už (nelituju)
Ale to je to, co to je, nebreč (nech mě na pokoji)
Už nikdy mě vidět znovu pláče doma
Nemohu vám odpustit, nelituju (sorry)
Že nemám chybíš už (nelituju)
Ale to je to, co to je, nebreč (nech mě na pokoji)
Už nikdy mě vidět znovu pláče doma
Nemohu vám odpustit, nelituju (nelituju)