MENU

Tut mir nicht leid - Loredana 「Tekst」 - Bosanski prevod

Placements. Miksu. Macloud
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n


Tut mir nicht leid - Loredana 「Tekst」

Placements. Miksu. Macloud
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid

[Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid

[Part 1]
Lösch meine Nummer, ich weiß nicht, was du willst
Warum bin ich immer noch dein Hintеrgrundbild?
Bitte frag mich nicht, wie es mir gеht
Ich krieg' Abturn, wenn du sagst, dass ich dir fehl'
Schon wieder liegen Rosen vor der Tür
Ich glaub', du hast eine Überdosis von mir


Hätte ich's nur früher schon kapiert (Kapiert)
Dann wär's heute nicht so kompliziert
[Pre-Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid

[Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid (Tut mir nicht leid)

[Part 2]
Tut mir leid, dass es mir nicht leid tut
Du bist ein—, und das weißt du
Jetzt siehst du mein Bild in jeder Zeitung
Und kaufst dir Tickets für jede von meinen Liveshows
Hör auf zu stalken jetzt und pack die Rosen weg


Ich hab' ein großes Herz, aber nur für große Schecks
Okay, ich geb' dir recht, Hauptsache, du bist weg
Was muss ich tun, damit du mich verlässt?

[Pre-Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid (Tut mir nicht leid)
[Hook]
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid (Leid)
Dass ich dich nicht mehr vermiss' (Tut mir nicht leid)
Doch es ist, wie es ist, heul nicht rum (Lass mich allein)
Nie wieder siehst du mich zuhause wein'n
Ich kann dir nicht verzeih'n, tut mir nicht leid (Tut mir nicht leid)


Tut mir nicht leid - Loredana 「Tekst」 - Bosanski prevod


Plasmana. Miksu. Macloud


Da sam te više ne nedostaje (nije mi žao)
Ali to je ono što je, ne plači (ostavite me na miru)
Nikada nećete vidjeti me opet plače kod kuće
Ne mogu da ti oprostim, nije mi žao

[Hook]
Da sam te više ne nedostaje (nije mi žao)
Ali to je ono što je, ne plači (ostavite me na miru)
Nikada nećete vidjeti me opet plače kod kuće
Ne mogu da ti oprostim, nije mi žao

[Part 1]
Brisanje moj broj, ne znam šta želiš
Zašto sam još uvijek tvoj pozadinsku sliku?
Molim vas, nemojte me pitati kako ja radim
Ja se isključiti ako kažeš da me ne
Opet postoje ruže ispred vrata
Mislim da se predozirala na mene
Ako samo sam ga dobio ranije (Imam ga)
Onda ne bi bilo tako komplikovano danas


[Pre-hook]
Da sam te više ne nedostaje (nije mi žao)
Ali to je ono što je, ne plači (ostavite me na miru)
Nikada nećete vidjeti me opet plače kod kuće
Ne mogu da ti oprostim, nije mi žao

[Hook]
Da sam te više ne nedostaje (nije mi žao)
Ali to je ono što je, ne plači (ostavite me na miru)
Nikada nećete vidjeti me opet plače kod kuće
Ne mogu da ti oprostim, nije mi žao (nije mi žao)

[Dio 2]
Žao mi je nije mi žao
Vi ste - i ti to znaš
Sada možete vidjeti moju sliku u svim novinama
I ti kupiti ulaznice za svaki od mojih živih nastupa
Stop proganja sada i stavio ruže dalje
Imam veliko srce, ali samo za velike provjere
U redu, slažem se s vama, glavna stvar je da su nestali


Šta treba da uradim da me ostaviš

[Pre-hook]
Da sam te više ne nedostaje (nije mi žao)
Ali to je ono što je, ne plači (ostavite me na miru)
Nikada nećete vidjeti me opet plače kod kuće
Ne mogu da ti oprostim, nije mi žao (nije mi žao)
[Hook]
Da sam te više ne nedostaje (nije mi žao)
Ali to je ono što je, ne plači (ostavite me na miru)
Nikada nećete vidjeti me opet plače kod kuće
Ne mogu da ti oprostim, nije mi žao (sorry)
Da sam te više ne nedostaje (nije mi žao)
Ali to je ono što je, ne plači (ostavite me na miru)
Nikada nećete vidjeti me opet plače kod kuće
Ne mogu da ti oprostim, nije mi žao (nije mi žao)