MENU

Little Dark Age - MGMT 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Breathing in the dark
Lying on its side
The ruins of the day
Painted with a scar


Little Dark Age - MGMT 「Tekst」

Breathing in the dark
Lying on its side
The ruins of the day
Painted with a scar
And the more I straighten out
The less it wants to try
The feelings start to rot
One wink at a time

[Chorus 1]
Oh
Forgiving who you are
For what you stand to gain
Just know that if you hide
It doesn't go away
When you get out of bed
Don't end up stranded
Horrified with each stone
On the stage


My little dark age

[Verse 2]
Picking through the cards
Knowing what's nearby
The carvings on the face
Say they find it hard
And the engine's failed again
All limits of disguise
The humor's not the same
Coming from denial
[Chorus 2]
Oh
I grieve in stereo
The stereo sounds strange
I know that if you hide
It doesn't go away
If you get out of bed
And find me standing all alone
Open-eyed


Burn the page
My little dark age

[Chorus 3]
I grieve in stereo
The stereo sounds strange
You know that if it hides
It doesn't go away
If I get out of bed
You'll see me standing all alone
Horrified
On the stage
My little dark age

[Bridge]
Giddy with delight
Seeing what's to come
The image of the dead
Dead ends in my mind
[Chorus 4]


Policemen swear to God
Love's seeping from the guns
I know my friends and I
Would probably turn and run
If you get out of bed
Come find us heading for the bridge
Bring a stone
All the rage
My little dark age

[Chorus 2]
I grieve in stereo
The stereo sounds strange
I know that if you hide
It doesn't go away
If you get out of bed
And find me standing all alone
Open-eyed
Burn the page
My little dark age



[Outro]
All alone
Open-eyed
Burn the page
My little dark age


Little Dark Age - MGMT 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Oddychanie w ciemności
Leżąc na boku
Ruiny dnia
Malowane z blizną
A tym bardziej wyprostować
Im mniej chce spróbować
Uczucia zaczynają gnić
Jeden wink naraz

[Ref 1]
O
Wybaczając kim jesteś
Za to, co zyskać


Wystarczy wiedzieć, że jeśli ukryć
To nie odejdzie
Kiedy wyjść z łóżka
Nie kończy się na mieliźnie
Przerażony z każdego kamienia
Na scenie
Mój mały ciemny wiek

[Wiersz 2]
Zbieranie poprzez karty
Wiedząc to, co znajduje się okolicy
Rzeźby na twarzy
Mówią, że trudno
A silnik jest ponownie nie
Wszystkie granice przebraniu
Humor nie to samo
Jadąc z odmową
[Ref 2]
O
Boleję w stereo


Stereo brzmi dziwnie
Wiem, że jeśli ukryć
To nie odejdzie
Jeśli wstać z łóżka
I znajdź mnie stojącego samotnie
Czujny
Spalić na stronę
Mój mały ciemny wiek

[Ref 3]
Boleję w stereo
Stereo brzmi dziwnie
Wiesz, że jeśli skór
To nie odejdzie
Jeśli wyjdę z łóżka
Zobaczysz mnie stojącego samotnie
przerażony
Na scenie
Mój mały ciemny wiek


[Most]
Roztrzepany z zachwytu
Widząc, co nadchodzi
Wizerunek zmarłych
Ślepych zaułków w moim umyśle
[Ref 4]
Policjanci Przysięgam na Boga
filtracyjna Amores z pistoletami
Wiem, że ja i moi przyjaciele
Prawdopodobnie włączyć i uruchomić
Jeśli wstać z łóżka
Przyjdź nas znaleźć pozycji do mostu
Przynieść kamień
Wszystkie wściekłość
Mój mały ciemny wiek

[Ref 2]
Boleję w stereo
Stereo brzmi dziwnie
Wiem, że jeśli ukryć


To nie odejdzie
Jeśli wstać z łóżka
I znajdź mnie stojącego samotnie
Czujny
Spalić na stronę
Mój mały ciemny wiek

[Zakończenie]
Całkiem sam
Czujny
Spalić na stronę
Mój mały ciemny wiek