Ayy, yeah. Ayy, ayy. So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
Ayy, yeah. Ayy, ayy. So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
[Verse 1: will.i.am & Shakira, Ambos]
La-La-Latinas (Eh)
I want a girl like Shakira, eh
Esa latina está rica (Ah)
I want a familia chica que sepa vivir y que viva la vida
I need a bien bonita (Wuh)
Elegante señorita (Wuh)
Girl, I want you and I need ya
All of my life, yup, baby, let's team up
I want a girl that shine like glitter (Ping)
A girl that don't need no filter
The real for real
A girl that's a natural killa (Prr)
I wanna girl that's a heater (Hot)
Caliente, off the meter (Hot)
Yo quiero, mira, yo quiero
Una chica que no me diga mentiras
[Chorus: Shakira & will.i.am]
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
[Post-Chorus: Shakira]
Me llevas en tu mente
Soy adictiva como el azúcar
Me buscas permanentemente
¿No ves que solo quiero jugar?
[Bridge: will.i.am]
Latinas, latinas
La-La-Latinas, la-la-latinas
[Verse 2: Taboo, Taboo & Shakira]
Sacúdelo como Shaki
Baby, drop it low on top me
Electric field, so shock me
Your hips don't lie, they rock me
Baby, come get me, you got me
Oye, mami, ven aquí
You know I'm liking what I see
Muévelo, muévelo, muévelo así
Yo quiero una mujer
Una princesa no tiene pa' ver
Esa chick with no boundaries like that fue what ev'
Buena en la cama, she good in the bed
A girl that be using her head (Her head)
To use the cabeza, the best
I want a girl who's a diva
No quiero otra, sí, eso es
[Chorus: Shakira]
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
[Verse 3: Shakira]
When I come it shines like glitter
Baby, you know I need no filter
For real, I'm real
You know I'm real
Like that my lips are so glossy
Like how my neck is so bossy
Baby, if you do it my way
Just for the hell of it, I'll let you love me
[Bridge: will.i.am]
Latinas, latinas
Sha-Sha-Shakira, Sha-Sha-Shakira
[Verse 4: apl.de.pl]
I like latinas
Ones who look like Selena
Shake your bunda like Anitta
Morena estás más fina
I like dominicanas
Boricuas and colombianas
In East L.A. I like the chicanas
And they want a piece of the big manzana, eh
[Chorus: Shakira & will.i.am]
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
[Post-Chorus: Shakira]
Me llevas en tu mente
Soy adictiva como el azúcar
Me buscas permanentemente
¿No ves que solo quiero jugar?
Ayy, ja. Ayy, ayy. So sie mir sagen, dass Sie für ein Mädchen wie ich schau
So sie mir sagen, dass Sie für ein Mädchen wie ich schau
Ah-ah-ah, Sie Lookin ‚für
Ein Mädchen wie ich
[Verse 1: will.i.am & Shakira, Both]
La-La-Latinas (Eh)
Ich möchte ein Mädchen wie Shakira, eh
Das Latina ist reich (Ah)
Ich möchte ein Mädchen-Familie, die weiß, wie man leben, und das lebt Leben
Ich brauche eine sehr hübsche (Wuh)
Eleganter Fehl (Wuh)
Mädchen, ich will dich und ich brauche ya
Alle meines Lebens, yup, baby, lassen Sie uns Team
Ich möchte ein Mädchen, dass Glanz wie Glitter (Ping)
Ein Mädchen, das keinen Filter nicht braucht
Die wirkliche Echt
Ein Mädchen, das ist eine natürliche killa (Prr)
Ich will Mädchen, das ist eine Heizung (Hot)
Hot, aus dem Zähler (Hot)
Ich will, sehen, ich will
Ein Mädchen, das hat mir nicht sagen, Lügen
[Chorus: Shakira & will.i.am]
So sie mir sagen, dass Sie für ein Mädchen wie ich schau
So sie mir sagen, dass Sie für ein Mädchen wie ich schau
Ah-ah-ah, Sie Lookin ‚für
Ein Mädchen wie ich
Hey Mami Ich suche nach einem Mädchen wie die
Hey Mami Ich suche nach einem Mädchen wie die
Ah-ah-ah, Sie Lookin ‚für
Ein Mädchen wie ich
[Post-Chorus: Shakira]
Sie tragen mir auf dem Herzen
Ich bin süchtig wie Zucker
Sie suchen mich permanent
Kannst du nicht Ich will nur spielen sehen
[Bridge: will.i.am]
Latinas, Latinas
La-La-Latinas, la-la-Latinas
[Verse 2: Tabu, Tabu & Shakira]
Shake it wie Shaki
Baby, fallen sie niedrig auf mich
Elektrisches Feld, mich so schocken
Ihre Hüften lügen nicht, sie mir rocken
Baby, komm mir bekommen, hast du mich
Hey Mama kommen hier
Du weißt, ich bin gefallen, was ich sehe
Bewegen, verschieben, verschieben Sie es wie folgt aus
ich will eine Frau
Eine Prinzessin muss nicht sehen
Das Küken ohne Grenzen, wie das war, was ev '
Gut im Bett, sie gut im Bett
Ein Mädchen, das ihren Kopf (Ihr Kopf) verwenden
So verwenden Sie den Kopf, die besten
Ich möchte ein Mädchen, das eine Diva
Ich will eine andere nicht, ja das ist es
[Chorus: Shakira]
So sie mir sagen, dass Sie für ein Mädchen wie ich schau
So sie mir sagen, dass Sie für ein Mädchen wie ich schau
Ah-ah-ah, Sie Lookin ‚für
Ein Mädchen wie ich
[Vers 3: Shakira]
Wenn ich komme scheint es wie Glitter
Baby, du weißt, ich brauche keinen Filter
Für real, ich bin reale
Sie wissen, ich bin real
Wie, dass meine Lippen so glänzend sind
Wie, wie mein Hals ist so herrisch
Baby, wenn Sie es auf meine Weise tun
Nur für die Hölle, ich lasse Sie mich lieben
[Bridge: will.i.am]
Latinas, Latinas
Sha-Sha-Shakira, Sha-Sha-Shakira
[Vers 4: apl.de.pl]
Ich mag Latinas
Diejenigen, die wie Selena aussehen
Schütteln Sie Ihr bunda wie Anitta
Brunette Sie sind feiner
Ich mag Dominicanas
Boricuas und Colombianas
In Ost-L.A. ich wie der chicanas
Und sie wollen ein Stück vom großen Apfel, eh
[Chorus: Shakira & will.i.am]
So sie mir sagen, dass Sie für ein Mädchen wie ich schau
Hey Mami Ich suche nach einem Mädchen wie die
Ah-ah-ah, Sie Lookin ‚für
Ein Mädchen wie ich
[Post-Chorus: Shakira]
Sie tragen mir auf dem Herzen
Ich bin süchtig wie Zucker
Sie suchen mich permanent
Kannst du nicht Ich will nur spielen sehen