MENU

Georges Wassouf - Sa7i El Leil 「LETRA」 - Tradução em Português - جورج وسوف - صاحي الليل

يا بختك يللي صاحي الليل ما دام كان السبب واحده
ومين يقدر ينام الليل هو وخيالو مع واحده
في ناس بتنام على احدى عشر او اثني عشر وناس واحده
وناس في الحب ما بتغفلش في اليوم كله ساعه واحده


Georges Wassouf - Sa7i El Leil 「LETRA」 - جورج وسوف - صاحي الليل

يا بختك يللي صاحي الليل ما دام كان السبب واحده
ومين يقدر ينام الليل هو وخيالو مع واحده
في ناس بتنام على احدى عشر او اثني عشر وناس واحده
وناس في الحب ما بتغفلش في اليوم كله ساعه واحده

صباح الفل ع العشاق
صباح الفل ع الصاحيين
هغني لكل حد اشتاق
واقولو ياليل واقولو ياعين

شافوني الناس وقالو حرام ياعيني عليه ما بينمشي
ده لو عشق الاحبه حرام هدوب برضه ما حرمشي
خلاص القلب داب دوبان وحب خلاص وما سلمشي
ولو كانت سكة العشاق خطر انا في الخطر همشي

صباح الفل ع العشاق
صباح الفل ع الصاحيين
هغني لكل حد اشتاق
واقولو يا ليل واقولو ياعين



Georges Wassouf - Sa7i El Leil 「LETRA」 - Tradução em Português - جورج وسوف - صاحي الليل


Oh sua boa fortuna, noite sóbrio, enquanto a razão é uma
E quem consegue dormir à noite, ele e Khayalo com um
Algumas pessoas dormem em onze ou doze e um povo
E as pessoas no amor não mexe uma hora, o dia inteiro

Bom dia, amantes p
Bom Dia
Eu sinto falta de todo mundo
E eu digo Yalil e digo Yaain

As pessoas me viu e disse que é proibido para me ajudar quando eu ando
Se o amor de seus entes queridos é proibido, também é proibido para me a fazê-lo
A salvação do coração cuidada Duban eo amor de salvação e eu não andará
E se a estrada de ferro de amantes é perigoso, eu estou em perigo minha marginalização

Bom dia, amantes p
Bom Dia
Eu sinto falta de todo mundo
E eu digo oh noite e dizer oh oh