MENU

THE LIGHT - BROCKHAMPTON 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

I give, my mom so, -mess
In the same house my dad died in, all alone
Tryin' not to be paranoid, tryin' not— as they're calling it
Cause every headline is a reminder that the world's fucked


THE LIGHT - BROCKHAMPTON 「Lirik Lagu」

I give, my mom so, -mess
In the same house my dad died in, all alone
Tryin' not to be paranoid, tryin' not— as they're calling it
Cause every headline is a reminder that the world's fucked
So I'm just tryin' to see the light
In between the clouds
Still love that sunshine

[Verse 1: Joba]
When I look at myself, I see a broken man
Remnants of my pops, put the Glock to his head
Nothing ever go as planned, couldn't make amends
Forcibly pretend I don't give a damn
At a loss, aimless, six feet
Deep, suffocatin', can't face it
Can't change it, ain't make it
Master plans by the maker, I see no savior
Warped reflection in stainless steel, alcohol, and pills
Deadly combination left with nothin' else to feel
A floral haven, hope it was painless, I see you in the faces
Places, am I making? Reflections off a broken mirror
Fragments of my fear, glarin' back, like, "Who's there?"
I can't stand myself, beside myself, I see you there
I know you care, felt numb since September


When I heard the news, what I'd do to speak one last time
Think I always will be haunted by the image
Of a bloody backdrop, skull fragments in the ceilin'
Felt your presence in the room, heard my mother squealin'
Master of disguises, ash to ash, dust to dust, voids behind my eyelids
Blackin' out, bleedin' out, silence
Louder than a twisted tongue lion
As sick as our secrets, shadow people with needles
Bathin' through a peephole
Bedtime stories from purgatory, I miss you
[Chorus: Joba]
For the record, I can fly
Around the world, absorbing light
Something's missin' deep inside
The light

[Verse 2: Kevin Abstract]
Somethin' changed in Texas, guess I missed the message
Look, I missed my exit, I'm living like a Jetson
I was broke and desperate, leanin' on my best friends
Only shot callers I was around was bartendin'
Ain't no love in this game, momma, this is not tennis
Take your shoes off, we just did the carpetin'
I could the take the hatin', I could take the praisin'
It's all noise to me, I'll turn into Satan


Y'all stuck in The Matrix
Red pill, blue pill, all these different faces
All these different cases, shit, y'all done seen me naked
So I'ma wear what I want now and I ain't finna fake it
Thank God I made it, thank God I seen God last summer
I was standing on the bridge, I see all y'all under me
Know you are struggling, niggas out here juggling
Losin' jobs, well, losin' God, then everything is tumbling
Feel Heaven rumbling, the rapture is comin'
I love the attention, I'm a bastard in public
I still struggle with tellin' my mom who I'm in love with
Subtleties in between where these diamonds gleam
When Thanksgiving come around, I still don't see 'em
When Christmas come around, nigga, I still don't see 'em
Told the world who I was before I got to know Ian
To get my people money in exchange for they freedom
I would give it all back for a chance to free 'em


THE LIGHT - BROCKHAMPTON 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


Aku berikan, ibu saya jadi, -mess
Di rumah yang sama ayah saya meninggal di, sendirian
Tryin' tidak menjadi paranoid, tryin' tidak-karena mereka sedang menyebutnya
Penyebab setiap judul adalah pengingat bahwa dunia yang kacau
Jadi aku hanya tryin' untuk melihat cahaya
Di antara awan
Masih mencintai sinar matahari yang



[Ayat 1: Joba]
Ketika saya melihat diri saya sendiri, saya melihat seorang pria rusak
Sisa-sisa muncul saya, menempatkan Glock kepalanya
Tidak pernah berjalan seperti yang direncanakan, tidak bisa menebus kesalahan
Paksa berpura-pura aku tidak peduli
Pada kerugian, tanpa tujuan, enam kaki
Mendalam, suffocatin', tidak bisa menghadapinya
tidak bisa mengubahnya, tidak membuatnya
rencana induk oleh pembuatnya, saya tidak melihat penyelamat
refleksi melengkung dalam baja, alkohol, dan pil stainless
kombinasi mematikan tersisa dengan apa-apa lain untuk merasa
Surga bunga, berharap itu menyakitkan, saya melihat Anda di wajah
Tempat, saya membuat? Refleksi dari cermin rusak
Fragmen ketakutan saya, glarin' kembali, seperti, 'Siapa di sana?'
Aku tidak tahan sendiri, di samping diri, saya melihat Anda di sana
Aku tahu kau peduli, merasa mati rasa sejak September
Ketika saya mendengar berita itu, apa yang saya lakukan untuk berbicara untuk terakhir kalinya
Pikir saya akan selalu dihantui oleh gambar
Dari latar belakang berdarah, fragmen tengkorak di ceilin yang
Merasa kehadiran Anda di dalam ruangan, mendengar ibu squealin'
Master penyamaran, abu abu, debu menjadi debu, void belakang kelopak mataku
Blackin' keluar, bleedin' keluar, diam
Lebih keras dari lidah singa bengkok
Seperti sakit sebagai rahasia kami, orang-orang bayangan dengan jarum


Bathin melalui lubang intip
cerita sebelum tidur dari api penyucian, aku merindukanmu
[Chorus Joba]
Sebagai catatan, saya bisa terbang
Di seluruh dunia, menyerap cahaya
missin' Sesuatu di dalam mendalam
Cahaya

[Ayat 2: Kevin Abstrak]
Somethin' berubah di Texas, kira saya merindukan pesan
Lihat, aku merindukan saya keluar, saya hidup seperti Jetson sebuah
Aku bangkrut dan putus asa, Leanin' pada teman-teman terbaik saya
Hanya menembak penelepon saya di sekitar itu bartendin'
Tidak ada cinta dalam game ini, momma, ini bukan tenis
Melepas sepatu Anda, kami hanya melakukan carpetin'
Aku bisa dengan mengambil hatin', saya bisa mengambil praisin yang
Ini semua suara untuk saya, saya akan berubah menjadi setan
Kalian terjebak dalam The Matrix
pil merah, pil biru, semua wajah yang berbeda
Semua kasus ini berbeda, kotoran, kalian selesai melihat saya telanjang
Jadi I'ma mengenakan apa yang saya inginkan sekarang dan saya tidak finna palsu itu
Alhamdulillah saya berhasil, alhamdulillah saya melihat Allah musim panas lalu
Aku berdiri di jembatan, saya melihat semua kalian di bawah saya
Tahu Anda sedang berjuang, niggas sini juggling
Pekerjaan, baik, losin' losin Allah, maka semuanya berjatuhan


Nuansa Surga gemuruh, pengangkatan tersebut akan lewat
Saya suka perhatian, aku bajingan di depan umum
Aku masih berjuang dengan tellin' ibu saya yang saya cinta dengan
Kehalusan di antara mana berlian ini mengkilat
Ketika Thanksgiving datang sekitar, saya masih tidak melihat 'em
Ketika Natal datang sekitar, nigga, aku masih tidak melihat 'em
Mengatakan kepada dunia siapa aku sebelum aku tahu Ian
Untuk mendapatkan uang rakyat saya dalam pertukaran untuk kebebasan mereka
Saya akan memberikan semua kembali untuk kesempatan untuk bebas 'em