MENU

That’s When - Taylor’s Version 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ

You said, "I know"
When I said, "I need some time, need some space
To think about all of this"
You watched me go


That’s When - Taylor’s Version 「غزلیں 」

You said, "I know"
When I said, "I need some time, need some space
To think about all of this"
You watched me go
And I knew my
Words were hard to hear
And harder to ever take back
And I said, "When can I-I-I come back?"

[Chorus: Taylor Swift & Keith Urban]
And you said that's when
When I wake up in the morning
That's when, when it's sunny or storming
Laughing, when I'm crying
And that's when, I'll be waiting at the front gate
That's when, when I see your face
I'll let you in, and baby, that's when
Mm, mm

[Verse 2: Keith Urban]
I said, "I know"
When you said, "I did you wrong
Made mistakes
And put you through all of this"


Then through the phone
Came all your tears
And I said, "Leave those all in our past"
And you said, "When can I come back?"
[Chorus: Keith Urban & Taylor Swift]
And I said, that's when
When I wake up in the morning
That's when, when it's sunny or storming
Laughing, when I'm crying
And that's when I'll be waiting at the front gate
That's when I see your face
I'll let you in, and baby, that's when"

[Bridge: Taylor Swift]
And you said, "Honestly
When you were gone
Did you ever think of me?"
And I said

[Chorus: Taylor Swift with Keith Urban]
That's when, when I woke up in the morning That's when, it was sunny or storming And laughing when I was crying And that's when, you were waiting at the front gate And that's when, when I saw your face You let me in, and baby, that's when

[Outro: Taylor Swift with Keith Urban]
That's when, when I wake up in the morning (Yeah)
That's when, when it's sunny or storming


When I'm laughing, when I'm crying
That's when I'll be waiting at the front gate
(That when I miss you, that's when I want you)
That's when, when I see your face
That's when I love you, that's when


That’s When - Taylor’s Version 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ


تم نے کہا، "میں جانتا ہوں"
جب میں نے کہا، "میں نے کچھ وقت کی ضرورت ہے، کچھ جگہ کی ضرورت ہے
اس سب کے بارے میں سوچنا "کرنے کے لئے
تم مجھے جانے دیکھا
اور میں جانتا تھا کہ میری
الفاظ کو سننے کے لئے مشکل تھے
اور مشکل کبھی واپس لینے کے لئے
اور میں نے کہا، "جب میں-I-میں واپس آ سکتے ہیں؟"

[کورس: ٹیلر سوئفٹ & کیتھ اربن]
اور تم اس وقت جب ہے کہا
میں صبح جاگ تو
یہ دھوپ یا دھاوا ہے جب، جب کہ
، قہقہہ میں رو رہا ہوں جب
اور چلو تو میں نے سامنے دروازے پر انتظار کر رہے ہوں گے کہ
یہ تو میں نے آپ کے چہرے کو دیکھیں گے تو ہے
میں نے آپ کو اندر آنے دیں گے، اور بچے، کہ جب ہے
ملی میٹر، ملی میٹر


[آیت 2: کیتھ اربن]
میں نے کہا، "میں جانتا ہوں"
جب تم نے کہا، "میں تم سے ظلم کیا
غلطیاں
اور اس کے تمام کے ذریعے آپ کو ڈال دیا "
اس کے بعد فون کے ذریعے
آپ کے تمام آنسو آئے
اور میں نے کہا، "ہمارے تمام ماضی میں ان لوگوں کو چھوڑ دو"
اور تم نے کہا، "جب میں واپس آ سکتے ہیں؟"
[کورس: کیتھ اربن اور ٹیلر سوئفٹ]
اور میں نے کہا کہ جب ہے
میں صبح جاگ تو
یہ دھوپ یا دھاوا ہے جب، جب کہ
، قہقہہ میں رو رہا ہوں جب
اور چلو میں نے سامنے دروازے پر انتظار کریں گے جب کہ
میں نے آپ کے چہرے کو دیکھ جب کہ
میں نے جب ہے کہ میں آپ کو بتا دیں گے، اور بچے، "

[برج: ٹیلر سوئفٹ]
اور تم نے کہا، "سچ
تم جا چکے تھے جب
کیا آپ نے کبھی مجھ سے یہ خیال کرتے ہو؟ "
اور میں نے کہا

[کورس: کیتھ اربن کے ساتھ ٹیلر سوئفٹ]


یہی تو میں صبح اٹھا تو جب ہے جب یہ دھوپ یا دھاوا تھا کہ اور میں رو رہی تھی جب ہنس اور چلو کرتے ہیں، آپ سامنے کے دروازے پر انتظار کر رہے تھے کہ اور یہ کہ جب میں نے آپ کے چہرے کو دیکھا تو ہے تم مجھے اندر آنے دو، اور بچے، کہ جب ہے

[سے Outro: کیتھ اربن کے ساتھ ٹیلر سوئفٹ]
یہی تو میں صبح اٹھا جب، جب ہے (ہاں)
یہ دھوپ یا دھاوا ہے جب، جب کہ
میں ہنس رہا ہوں جب، میں جب رو رہا ہوں
جب میں سامنے دروازے پر انتظار کر رہے ہوں گے کہ
(کہ میں آپ کو یاد ہے، جب کہ میں جب آپ چاہتے ہیں ہے)
یہ تو میں نے آپ کے چہرے کو دیکھیں گے تو ہے
یہی وجہ ہے کہ مجھے یقین ہے کہ جب تم سے محبت کرتے ہیں،