That’s When - Taylor’s Version 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

You said, "I know"
When I said, "I need some time, need some space
To think about all of this"
You watched me go

That’s When - Taylor’s Version 「Songtekst」

You said, "I know"
When I said, "I need some time, need some space
To think about all of this"
You watched me go
And I knew my
Words were hard to hear
And harder to ever take back
And I said, "When can I-I-I come back?"

[Chorus: Taylor Swift & Keith Urban]
And you said that's when
When I wake up in the morning
That's when, when it's sunny or storming
Laughing, when I'm crying
And that's when, I'll be waiting at the front gate
That's when, when I see your face
I'll let you in, and baby, that's when
Mm, mm

[Verse 2: Keith Urban]
I said, "I know"
When you said, "I did you wrong
Made mistakes
And put you through all of this"

Then through the phone
Came all your tears
And I said, "Leave those all in our past"
And you said, "When can I come back?"
[Chorus: Keith Urban & Taylor Swift]
And I said, that's when
When I wake up in the morning
That's when, when it's sunny or storming
Laughing, when I'm crying
And that's when I'll be waiting at the front gate
That's when I see your face
I'll let you in, and baby, that's when"

[Bridge: Taylor Swift]
And you said, "Honestly
When you were gone
Did you ever think of me?"
And I said

[Chorus: Taylor Swift with Keith Urban]
That's when, when I woke up in the morning That's when, it was sunny or storming And laughing when I was crying And that's when, you were waiting at the front gate And that's when, when I saw your face You let me in, and baby, that's when

[Outro: Taylor Swift with Keith Urban]
That's when, when I wake up in the morning (Yeah)
That's when, when it's sunny or storming

When I'm laughing, when I'm crying
That's when I'll be waiting at the front gate
(That when I miss you, that's when I want you)
That's when, when I see your face
That's when I love you, that's when

That’s When - Taylor’s Version 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

U zei: "Ik weet het"
Toen ik zei: "ik wat tijd nodig, maar wat ruimte
Om na te denken over dit alles"
Je keek me gaan
En ik wist dat mijn
Woorden waren moeilijk om te horen
En moeilijker om ooit terug te nemen
En ik zei: "Wanneer kan ik-ik-ik terug te komen?"

[Chorus: Taylor Swift en Keith Urban]
En je zei dat is wanneer
Als ik wakker word in de ochtend
Dat is wanneer, als het zonnig of bestorming
Lachen, toen ik huil
En dat toen, ik zal wachten op het hek
Dat is wanneer, als ik zie je gezicht
Ik zal u te laten, en de baby, dat is wanneer
Mm mm

[Verse 2: Keith Urban]
Ik zei: "Ik weet het"
Als je zei: "Ik heb je verkeerd
Fouten gemaakt
En zet je door middel van dit alles"
Dan via de telefoon
Kwam al uw tranen
En ik zei: "Laat die al in ons verleden"
En u zei: "Wanneer kan ik terug te komen?"
[Chorus: Keith Urban & Taylor Swift]
En ik zei, dat is wanneer
Als ik wakker word in de ochtend
Dat is wanneer, als het zonnig of bestorming
Lachen, toen ik huil
En dat is wanneer ik zal wachten bij het hek
Dat is als ik zie je gezicht
Ik zal u te laten, en de baby, dat is wanneer"

[Bridge: Taylor Swift]
En u zei: "Eerlijk
Wanneer je weg was
Had je ooit gedacht van mij?"
En ik zei

[Chorus: Taylor Swift met Keith Urban]

Op dat moment, toen ik wakker werd in de ochtend Dat is wanneer het zonnig of bestorming was En lachen toen ik huilde En dat is wanneer, u zaten te wachten in de ingang En toen, toen ik je gezicht zag Je laat me in, en baby, dat is wanneer

[Outro: Taylor Swift met Keith Urban]
Dat is wanneer, als ik wakker word in de ochtend (Yeah)
Dat is wanneer, als het zonnig of bestorming
Als ik lachen, als ik huil
Dat is wanneer ik zal wachten bij het hek
(Dat wanneer ik je missen, dat is wanneer ik wil dat je)
Dat is wanneer, als ik zie je gezicht
Dat is wanneer ik hou van je, dat is wanneer