That’s When - Taylor’s Version 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

You said, "I know"
When I said, "I need some time, need some space
To think about all of this"
You watched me go

That’s When - Taylor’s Version 「เนื้อเพลง」

You said, "I know"
When I said, "I need some time, need some space
To think about all of this"
You watched me go
And I knew my
Words were hard to hear
And harder to ever take back
And I said, "When can I-I-I come back?"

[Chorus: Taylor Swift & Keith Urban]
And you said that's when
When I wake up in the morning
That's when, when it's sunny or storming
Laughing, when I'm crying
And that's when, I'll be waiting at the front gate
That's when, when I see your face
I'll let you in, and baby, that's when
Mm, mm

[Verse 2: Keith Urban]
I said, "I know"
When you said, "I did you wrong
Made mistakes
And put you through all of this"

Then through the phone
Came all your tears
And I said, "Leave those all in our past"
And you said, "When can I come back?"
[Chorus: Keith Urban & Taylor Swift]
And I said, that's when
When I wake up in the morning
That's when, when it's sunny or storming
Laughing, when I'm crying
And that's when I'll be waiting at the front gate
That's when I see your face
I'll let you in, and baby, that's when"

[Bridge: Taylor Swift]
And you said, "Honestly
When you were gone
Did you ever think of me?"
And I said

[Chorus: Taylor Swift with Keith Urban]
That's when, when I woke up in the morning That's when, it was sunny or storming And laughing when I was crying And that's when, you were waiting at the front gate And that's when, when I saw your face You let me in, and baby, that's when

[Outro: Taylor Swift with Keith Urban]
That's when, when I wake up in the morning (Yeah)
That's when, when it's sunny or storming

When I'm laughing, when I'm crying
That's when I'll be waiting at the front gate
(That when I miss you, that's when I want you)
That's when, when I see your face
That's when I love you, that's when

That’s When - Taylor’s Version 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

คุณบอกว่า "ฉันรู้"
เมื่อฉันกล่าวว่า "ผมต้องใช้เวลาบางส่วนต้องการพื้นที่บางส่วน
ที่จะคิดเกี่ยวกับทั้งหมดนี้"
คุณดูฉันไป
และฉันรู้ว่าฉัน
คำพูดได้ยากที่จะได้ยิน
และยากที่จะเคยนำกลับ
และฉันกล่าวว่า "เมื่อฉันสามารถ-I-ฉันกลับมา?"

[Chorus: Taylor Swift & Keith Urban]
และคุณกล่าวว่าเมื่อ
เมื่อฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้า
นั่นคือเมื่อเมื่อมันมีแดดหรือโจมตี
หัวเราะเมื่อฉันร้องไห้
และที่ว่าเมื่อฉันจะรออยู่ที่ประตูด้านหน้า
นั่นคือเมื่อตอนที่ผมเห็นใบหน้าของคุณ
ฉันจะให้คุณในและทารกที่เมื่อ
มมมม

[Verse 2: Keith Urban]
ผมพูดว่า "ฉันรู้"
เมื่อคุณกล่าวว่า "ผมไม่ได้ทำผิด
ทำผิดพลาด
และทำให้คุณผ่านทั้งหมดนี้"
จากนั้นผ่านทางโทรศัพท์
มาน้ำตาของคุณทั้งหมด
และผมพูดว่า "ปล่อยให้คนเหล่านั้นทั้งหมดในอดีตที่ผ่านมาของเรา"
และคุณกล่าวว่า "เมื่อฉันสามารถกลับมา?"
[Chorus: Keith Urban & Taylor Swift]
และฉันกล่าวว่าที่เมื่อ
เมื่อฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้า
นั่นคือเมื่อเมื่อมันมีแดดหรือโจมตี
หัวเราะเมื่อฉันร้องไห้
และที่ว่าเมื่อฉันจะรออยู่ที่ประตูด้านหน้า
นั่นคือเมื่อฉันเห็นใบหน้าของคุณ
ฉันจะให้คุณในและทารกที่เมื่อ"

[สะพาน: เทย์เลอร์สวิฟท์]
และคุณกล่าวว่า "สุจริต
เมื่อคุณก็หายไป
คุณเคยคิดว่าฉัน?"
และผมพูดว่า

[Chorus: Taylor Swift กับ Keith Urban]

นั่นคือเมื่อตอนที่ผมตื่นขึ้นมาในตอนเช้า นั่นคือเมื่อมันเป็นแดดหรือโจมตี และหัวเราะเมื่อฉันร้องไห้ และที่ว่าเมื่อคุณกำลังรอที่ประตูด้านหน้า และที่ว่าเมื่อตอนที่ผมเห็นใบหน้าของคุณ คุณให้ฉันในและทารกที่เมื่อ

[ส่งท้าย: เทย์เลอร์สวิฟท์กับ Keith Urban]
นั่นคือเมื่อตอนที่ผมตื่นขึ้นมาในตอนเช้า (ใช่)
นั่นคือเมื่อเมื่อมันมีแดดหรือโจมตี
เมื่อฉันหัวเราะเมื่อฉันร้องไห้
นั่นคือเมื่อฉันจะรออยู่ที่ประตูด้านหน้า
(นั่นเมื่อฉันคิดถึงคุณที่เมื่อฉันต้องการให้คุณ)
นั่นคือเมื่อตอนที่ผมเห็นใบหน้าของคุณ
นั่นคือเมื่อผมรักคุณที่เมื่อ