MENU

Misfit - NCT U 「Tekst」 - Bosanski prevod

I'm a misfit 맞는 fit 자체가 없지
숨이 턱턱 막힌 옷을 입은 느낌
지겹지 고민 없이 그냥 rip it
나를 끌어내리려 할수록 get lifted


Misfit - NCT U 「Tekst」

I'm a misfit 맞는 fit 자체가 없지
숨이 턱턱 막힌 옷을 입은 느낌
지겹지 고민 없이 그냥 rip it
나를 끌어내리려 할수록 get lifted

[Verse 2: Taeyong]
애써 날 재단하려는 건 됐어
지금 이대로 가 the best never mess up
의심이 없지 그저 bring it to the next
난 듣는 방법을 몰라 like I'm a deaf

[Verse 3: Jeno]
왜 내가 발을 맞춰야 돼 어림없음
다 비슷한 모습 더욱 거슬리는 bossin'
Two phones 에어플레인 모드 날아갈 때야
누구는 내가 미쳤대 nope

[Verse 4: Yangyang]
It doesn't matter what they say
어차피 난 내 마음대로 할 텐데
난 언제나 튀어나온 못 다치기 싫으면
You better just stay out of my way, okay?
[Chorus: All]
Get out my way y'all, get out my way


아무도 나를 막지 못해
우릴 억지로 똑같은 틀에 끼워 넣다간
부숴버릴지도, you dig?
Get out my way y'all, get out my way
지킬 법이 법이 없네
적당히라는 법도 날 멈출 방법도
새 룰을 만들어 right here

[Verse 5: Sungchan]
누군가의 규칙
묻지 말고 따르라는 듯이
채우려고 하네 목줄을 짓밟으려 해 꿈을
내가 얼마나 높이 조준을 하고 있는지
모르니 따분한 소릴 늘어놔

[Verse 6: Hendery]
뻔한 소리뿐인 plot
내게 닿기도 전에 뻗어 LeBron block
입이 쩍 벌어지네 이젠 분위기 파악
하길 우리 태도는 늘 do or die

[Verse 7: Mark]
It's been a minute, I'm in it 이미 난 이기는
기분 느끼며 지키는 motto without the business
Misfit never fit in


날 막아서는 것들 이미 발아래로 six feet
깨버려 시스템 믿어 너의 instinct
Don't stop with attitude like you are fifteen
Rude boys hit the track 식겁해
우린 다르게 보는 중이라 삐딱해
[Chorus: All]
Get out my way y'all, get out my way
아무도 나를 막지 못해
우릴 억지로 똑같은 틀에 끼워 넣다간
부숴버릴지도, you dig?
Get out my way y'all, get out my way
지킬 법이 법이 없네
적당히라는 법도 날 멈출 방법도
새 룰을 만들어 right here

[Bridge: Sungchan, Johnny, Hendery, *Mark*]
Brеak it down like (Woo, hahaha)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Here's my favoritе part, uh)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Now everybody sing)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Hey, hey, I wanna hear you like)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Hey, hey, come on and tell me like)


La, la-la-la, la-la, la-la, la
*(Hey, hey, hey)*
La, la-la-la, la-la, la-la, la
*(Check it out, yo)*

[Verse 8: Jeno]
Aight 위기도 분위기도 나를 움직이는 건
아냐 내가 옳다 느낄 때 던지기로
All of my impact 너도 이걸 느낄 때
넌 너만의 길에 be original
[Verse 9: Yangyang]
한계라고 그어 놓은 선 위
당연하단 듯 crossin' over it
매일 세워 new anniversary
매일 써 history 외쳐 we made it

[Verse 10: Johnny]
Warnin', NCT, we mobbin'
네가 어디에 있든지 we comin'
눈이 마주치면 망설이지 말고 jump in
Baby come and get it, on my team, let's run it

[Verse 11: Taeyong]
Gotta get up, go to bigger, better things
갈 길이 멀어 피드백은 no thanks


똑바로 걷기엔 전부 비스듬해
우린 다르게 보는 중이라 삐딱해

[Chorus: All]
Get out my way y'all, get out my way
아무도 나를 막지 못해
우릴 억지로 똑같은 틀에 끼워 놓다가
부숴버릴지도
Get out my way y'all, get out my way
지킬 법이 법이 없네
적당히라는 법도 날 멈추란 법도
이제 새로운 rule을 만들어 right here

[Outro: All]
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la





NCT U - Misfit (Romanized)



I'm a misfit manneun fit jachega eopji
Sumi teokteok makin oseul ibeun neukkim
Jigyeopji gomin eopsi geunyang rip it
Nareul kkeureonaeriryeo halsurok get lifted

[Verse 2: Taeyong]
Aesseo nal jaedanharyeoneun geon dwaesseo
Jigeum idaero ga the best never mess up
Yesimi eopji geujeo bring it to the next
Nan deunneun bangbeobеul molla like I'm a deaf

[Verse 3: Jeno]
Wae naеga bareul matchwoya dwae eorimeopseum
Da biseuthan moseup deouk geoseullineun bossin'
Two phones eeopeullein modeu naragal ttaeya
Nuguneun naega michyeotdae nope

[Verse 4: Yangyang]
It doesn't matter what they say
Eochapi nan nae maeumdaero hal tende
Nan eonjena twieonaon mot dachigi sireumyeon
You better just stay out of my way, okay?


[Chorus: All]
Get out my way y'all, get out my way
Amudo nareul makji mothae
Uril eokjiro ttokgateun teure kkiwo neotagan
Buswobeoriljido, you dig?
Get out my way y'all, get out my way
Jikil beobi beobi eomne
Jeokdanghiraneun beopdo nal meomchul bangbeopdo
Sae rureul mandeureo right here
[Verse 5: Sungchan]
Nugungaye gyuchik
Mutji malgo ttareuraneun deusi
Chaeuryeogo hane mokjureul jitbalbeuryeo hae kkumeul
Naega eolmana nopi jojuneul hago inneunji
Moreuni ttabunhan soril neureonwa

[Verse 6: Hendery]
Ppeonhan sorippunin plot
Naege dakido jeone ppeodeo LeBron block
Ibi jjeok beoreojine ijen bunwigi paak
Hagil uri taedoneun neul do or die

[Verse 7: Mark]
It's been a minute, I'm in it imi nan igineun
Gibun neukkimyeo jikineun motto without the business


Misfit never fit in
Nal magaseoneun geotdeul imi bararaero six feet
Kkaebeoryeo system mideo neoye instinct
Don't stop with attitude like you are fifteen
Rude boys hit the track sikgeopae
Urin dareuge boneun jungira ppittakae, uh

[Chorus: All]
Get out my way y'all, get out my way
Amudo nareul makji mothae
Uril eokjiro ttokgateun teure kkiwo neotagan
Buswobeoriljido, you dig?
Get out my way y'all, get out my way
Jikil beobi beobi eomne
Jeokdanghiraneun beopdo nal meomchul bangbeopdo
Sae rureul mandeureo right here
[Bridge: Sungchan, Johnny, Hendery, *Mark*]
Break it down like (Woo, hahaha)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Here's my favorite part, uh)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Now everybody sing)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Hey, hey, I wanna hear you like)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Hey, hey, come on and tell me like)


Misfit - NCT U 「Tekst」 - Bosanski prevod


Ja sam neprilagođen, ne postoji pravo fit koji me odgovara
Ugušila, kao da nosim odjeću koja se ne uklapaju
To je odvratno samo rip bez ikakvih oklijevanja
Što se više trude da me sruši, više sam se podigao

[Verse 2: Taeyong]
Pokušavaš da me prekinuti
Način na koji je sada je najbolji, nikad zabrljao
Nema sumnje, samo bi ga na sljedeći
Ne znam kako da slušati, kao da sam gluh

[Verse 3: Jeno]
Zašto moram da ostanem na mjestu? Nema šanse
Svi isti i dosadni torturu
Dva telefona, vrijeme je da leti u avionu modu
Neki kažu da sam lud, jok

[Stih 4: Yangyang]
Nije bitno ono što kažu
Ja bih to sve što u svakom slučaju želim
Ako ne želiš da nastrada cijelo vrijeme onda
Bolje ti je da samo ostani mi se s puta, u redu?

[Chorus: All]


Izlazi mi se s puta vas, izaći putu
Niko nas ne može zaustaviti
Prisiljavanje nas u isti kalup, mogli bismo uništiti ga, kontaš?
Izlazi mi se s puta vas, izaći putu
Nema zakona da zadrži
Nema pravila da nas kontrolirati, nema šanse da nas zaustavi
Sada ćemo napraviti novo pravilo ovde
[Stih 5: Sungchan]
Neko drugi je pravilo, kao da smo poštovati bez pitanja
Oni pokušavaju da ispune svoj san, pokušavajući da gazi grlu
Koliko visoko Ja ciljam? Ne znam, ti meni dosadan

[Stih 6: Hendery]
Očigledan zemljište
Ja ću vam prije nego dođete do mene, LeBron blok
Usta otvara, ja sam hvatajući se raspoloženje
Ali naš stav je uvijek "učiniti ili umrijeti"

[Stih 7: Mark]
Prošlo je malo, ja sam u to, već sam pobjede
Osećam i vođenje moj moto bez poslovne
Misfit nikada uklopiti u
Stvari koje me zaustaviti već šest metara pod nogama
Onesposobiti sistem, veruj svoj instinkt
Nemojte prestati sa stavom kao da ste petnaest


Rude boys pogodio stazi šokirala
Mi gledamo na to drugačije, tako da su kriva, uh

[Chorus: All]
Izlazi mi se s puta vas, izaći putu
Niko nas ne može zaustaviti
Prisiljavanje nas u isti kalup, mogli bismo uništiti ga, kontaš?
Izlazi mi se s puta vas, izaći putu
Nema zakona da zadrži
Nema pravila da nas kontrolirati, nema šanse da nas zaustavi
Sada ćemo napraviti novo pravilo ovde
[Bridge: Sungchan, Džoni, Hendery, * Mark *]
Break ga kao (Woo, hahaha)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Ovo je moj omiljeni deo, uh)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Sada svi pjevaju)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Hej, hej, ja želim da čujem želite)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
(Hej, hej, hajde i reci mi kao)
La, la-la-la, la-la, la-la, la
* (Hej, hej, hej) *
La, la-la-la, la-la, la-la, la
* (Check it out, yo) *



[Stih 8: Jeno]
Aight, kriza i atmosfera potez mene
Ne, ja ću baciti kada sam se kao da je u pravu
Svi moji udara, kada ga osjetiti previše
Ti si na svoj put, biti originalan

[Stih 9: Yangyang]
Iznad linije označene kao ograničenje
Čini se prirodno da ja Crossin 'nad njim
Svaki dan, novi godišnjica
Svaki dan pišemo novu istoriju, vikati to, napravili smo
[Stih 8: Johnny]
Upozoravam, NCT, mi Mobbin '
Gde god da ste, mi dolazi '
Kada naše oči sretnu, ne ustručavajte se da skoči u
Beba dođe i da ga, u mom timu, pokrenimo se

[Stih 11: Taeyong]
Ustaje, ide na veće, bolje stvari
Postoji dug put, povratna informacija je ne hvala
Sve je pod uglom da hoda ravno
Mi gledamo na to drugačije, tako da su kriva

[Chorus: All]


Izlazi mi se s puta vas, izaći putu
Niko nas ne može zaustaviti
Prisiljavanje nas u isti kalup, mogli bismo uništiti ga, kontaš?
Izlazi mi se s puta vas, izaći putu
Nema zakona da zadrži
Nema pravila da nas kontrolirati, nema šanse da nas zaustavi
Sada ćemo napraviti novo pravilo ovde

[Outro: All]
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la