MENU

Love In My Pocket - Rich Brian 「Låttexter」 - Svensk översättning

I got love up in my pocket and I don't know what to do with it
I got love up in my rocket and I don't know what to do with it
I got you up in my dreams but I'm all stuck in a reality
That you never really felt the same, it's more like you were using me


Love In My Pocket - Rich Brian 「Låttexter」

I got love up in my pocket and I don't know what to do with it
I got love up in my rocket and I don't know what to do with it
I got you up in my dreams but I'm all stuck in a reality
That you never really felt the same, it's more like you were using me

[Chorus]
I get chills when you leave my body
(I get chills when you leave my body)
I get chills when you're not inside me
(I get chills when you're not inside me)
(Chills and chills and chills)

[Post-Chorus]
I got love up in my pocket and I don't know what to do with it
(Do with it, mm, do with it)
I got love up in my rocket and I don't know what to do with it
(Do with it, mm, do with it)

[Verse 1]
And I'm high as hell in a wishing well
Of your eyes when you would look at me
There's no way to say how much time it takes
To move on, forget, and keep it movin'


[Pre-Chorus]
Lost my mind and I don't know just where it went, it's still a mystery (Mystery, mystery)
Took a trip and saw the sun, I swore I thought that shit was Mercury (Mercury, mercury)
Don't think you understand all the things that you make me see
Make me move when I'm down, because you're movin' inside me

[Chorus]
I get chills when you leave my body
(I get chills when you leave my body)
I get chills when you're not inside me
(I got chills when you're not inside me)
(Chills and chills and chills)

[Verse 2]
Only takin' me a second to see if I'm gonna vibe with her
She say "When you gonna finish?" I said, "In like five minutes"
She's an independent type, she never need a guy with her
Never mindin' my business, she my ride or die with it
Sippin' on the Goose right now, feelin' sad and aroused
See you're takin' off your mask when nobody's around, girl
You ain't gotta do that shit around me
I'm a gentleman who spent a lot of time around freaks
All this fake facade has made some possibilities
For us to love without no liabilities
I'm proud to say, you came in here and saved me


Had a scope, but don't know where I'm aiming
Do you see the smile up on my motherfucking face?
I don't care what any other motherfuckers say
Look around and I don't see a hand or a help
So I'm lookin' in the mirror, sayin', "Look at what you made me"

[Chorus]
I get chills when you leave my body
(I get chills when you leave my body)
I get chills when you're not inside me
(I get chills when you're not inside me)
(Chills and chills and chills)


Love In My Pocket - Rich Brian 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag fick kärlek upp i min ficka och jag vet inte vad jag ska göra med det
Jag fick kärlek i mitt raket och jag vet inte vad jag ska göra med det
Jag fick dig i mina drömmar, men jag är alla fast i en verklighet
Att du aldrig verkligen kände samma sak, det är mer som du använder mig

[Kör]
Jag får frossa när du lämnar min kropp
(Jag får frossa när du lämnar min kropp)
Jag får frossa när du inte inne i mig
(Jag får frossa när du inte inne i mig)
(Frossa och frossa och frossa)


[Post-Chorus]
Jag fick kärlek upp i min ficka och jag vet inte vad jag ska göra med det
(Göra med det, mm, gör med den)
Jag fick kärlek i mitt raket och jag vet inte vad jag ska göra med det
(Göra med det, mm, gör med den)

[Vers 1]
Och jag är hög som fan i en önskebrunn
Av dina ögon när du skulle titta på mig
Det finns inget sätt att säga hur mycket tid det tar
För att gå vidare, glömma, och hålla den Movin

[Pre-Chorus]
Förlorat mitt sinne och jag vet inte just där det gick, det är fortfarande ett mysterium (Mystery, mystik)
Tog en resa och såg solen, svor jag att jag trodde att skiten var Mercury (Kvicksilver, kvicksilver)
Tro inte att du förstår alla de saker som du gör mig ser
Gör mig att flytta när jag ner, eftersom du Movin inom mig

[Kör]
Jag får frossa när du lämnar min kropp
(Jag får frossa när du lämnar min kropp)
Jag får frossa när du inte inne i mig
(Jag fick frossa när du inte inne i mig)
(Frossa och frossa och frossa)


[Vers 2]
Endast takin' mig en sekund för att se om jag ska vibe med henne
Hon säger "När du ska avsluta?" Jag sa: "I som fem minuter"
Hon är en oberoende typ, hon behöver aldrig en kille med henne
Aldrig mindin' mitt företag, hon min rida eller dö med den
Sippin' på Goose just nu, feelin' ledsen och väckte
Se att du är Takin av din mask när ingen är runt, flicka
Du är inte måste göra det där omkring mig
Jag är en gentleman som tillbringade mycket tid runt freaks
All denna falska fasad har gjort vissa möjligheter
För oss att älska utan några skulder
Jag är stolt över att säga, du kom in hit och räddade mig
Hade en omfattning, men vet inte var jag siktar
Ser du leende på min jävla ansikte?
Jag bryr mig inte vad andra jävlar säger
Titta runt och jag kan inte se en hand eller en hjälp
Så jag lookin' i spegeln, sayin', 'Titta på vad du gjorde mig'

[Kör]
Jag får frossa när du lämnar min kropp
(Jag får frossa när du lämnar min kropp)
Jag får frossa när du inte inne i mig
(Jag får frossa när du inte inne i mig)
(Frossa och frossa och frossa)