MENU

The Record Player Song - Daisy the Great 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees


The Record Player Song - Daisy the Great 「歌詞」

I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)

[Verse]
Wipe my eyes and cut me off
(Wipe my eyes I’m crying)
I’m just crying for attention
(For attention)
I wish I’d been a teenage rebel
(Teenage rebel)
Never even got detention

[Pre-Chorus]
I don’t really love you
I just said that for a change of pace
I’m sorry, sometimes I don’t recognize my face

[Chorus]


I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is
Trying to convince myself I’m alive (trees, trees,)
Sometimes I think all I’m ever doing is
Trying to convince myself I’m alive (trees, trees)
[Verse]
I need a dictionary
Someone look me up and define me
Please remind me
Who I’m supposed to be around you so you will do what I want you to
I’m always winning the wrong game
I don’t remember my real name

[Chorus]
I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)



[Chorus]
I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)


The Record Player Song - Daisy the Great 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私は2014年に作られたレコードプレーヤーを持っています
私の髪の青を染め、それは緑の船酔いの並べ替えを出てきました
ヴィンテージのドレスのような私、彼らはちょうど私の膝を下回ります
私は、私は彼らが木に登って掻き取っふり
時々私は私が今までやっているすべてであると思い、(木)
(木)私は生きている自分自身を説得しようとしています
時々私は私が今までやっているすべてであると思い、(木)
(木)私は生きている自分自身を説得しようとしています

[詩]
私の目を拭き、私を断ちます
(私が泣いてる私の目を拭いてください)
私は注意のために泣いています
(注意を)


私は十代の反乱なってよかっ
(ティーンエイジの反乱)
でもやったことがなかった拘置

[プリコーラス]
私は本当にあなたを愛していません
私は気分転換のためにそれを言いました
ごめんなさい、時々私は私の顔を認識しません

[コーラス]
私は2014年に作られたレコードプレーヤーを持っています
私の髪の青を染め、それは緑の船酔いの並べ替えを出てきました
ヴィンテージのドレスのような私、彼らはちょうど私の膝を下回ります
私は、私は彼らが木に登って掻き取っふり
時々私は私が今までやっているすべてはあると思います
(木、木、)私は生きている自分自身を説得しようとしています
時々私は私が今までやっているすべてはあると思います
私は生きている自分自身を説得しようとしている(木、木)
[詩]
私は辞書を必要とします
誰かが私を見て、私を定義します
私を思い出させるしてください
誰が私はあなたが私はあなたがしたいものを行いますので、あなたの周りのことになっています
私はいつも間違って試合に勝ちますよ
私は私の本当の名前を覚えていません



[コーラス]
私は2014年に作られたレコードプレーヤーを持っています
私の髪の青を染め、それは緑の船酔いの並べ替えを出てきました
ヴィンテージのドレスのような私、彼らはちょうど私の膝を下回ります
私は、私は彼らが木に登って掻き取っふり
時々私は私が今までやっているすべてであると思い、(木)
(木)私は生きている自分自身を説得しようとしています
時々私は私が今までやっているすべてであると思い、(木)
(木)私は生きている自分自身を説得しようとしています

[コーラス]
私は2014年に作られたレコードプレーヤーを持っています
私の髪の青を染め、それは緑の船酔いの並べ替えを出てきました
ヴィンテージのドレスのような私、彼らはちょうど私の膝を下回ります
私は、私は彼らが木に登って掻き取っふり
時々私は私が今までやっているすべてであると思い、(木)
(木)私は生きている自分自身を説得しようとしています
時々私は私が今までやっているすべてであると思い、(木)
(木)私は生きている自分自身を説得しようとしています