The Record Player Song - Daisy the Great 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge

I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees

The Record Player Song - Daisy the Great 「Laulusõnad 」

I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)

[Verse]
Wipe my eyes and cut me off
(Wipe my eyes I’m crying)
I’m just crying for attention
(For attention)
I wish I’d been a teenage rebel
(Teenage rebel)
Never even got detention

[Pre-Chorus]
I don’t really love you
I just said that for a change of pace
I’m sorry, sometimes I don’t recognize my face

[Chorus]

I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is
Trying to convince myself I’m alive (trees, trees,)
Sometimes I think all I’m ever doing is
Trying to convince myself I’m alive (trees, trees)
[Verse]
I need a dictionary
Someone look me up and define me
Please remind me
Who I’m supposed to be around you so you will do what I want you to
I’m always winning the wrong game
I don’t remember my real name

[Chorus]
I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)

[Chorus]
I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)

The Record Player Song - Daisy the Great 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge

Mul on plaadimängija, mis oli tehtud 2014. aastal
Värvitud juukseid sinine, see tuli välja merehaige omamoodi roheline
Mulle meeldib vintage kleidid, kui nad langevad veidi alla põlvili
Ma teeselda ma kaabitakse neid ronida puud
Vahel ma arvan, et kõik Mind kunagi teinud on, (puud)
Püüdes veenda ennast ma olen elus (puud)
Vahel ma arvan, et kõik Mind kunagi teinud on, (puud)
Püüdes veenda ennast ma olen elus (puud)

[Salm]
Pühi mu silmad ja katkestas mind
(Pühi mu silmad Ma nutan)
Ma lihtsalt nutt tähelepanu
(For tähelepanu)

Ma soovin, et oleksin olnud teismelise mässaja
(Teenage rebel)
Kunagi sai isegi kinnipidamist

[Pre-Chorus]
Ma tõesti ei armasta sind
Ma lihtsalt ütlesin, et vaheldust
Vabandust, mõnikord ma ei tunne minu nägu

[Chorus]
Mul on plaadimängija, mis oli tehtud 2014. aastal
Värvitud juukseid sinine tuli välja merehaige omamoodi roheline
Mulle meeldib vintage kleidid, kui nad langevad veidi alla põlvili
Ma teeselda ma kaabitakse neid ronida puud
Vahel ma arvan, et kõik Mind kunagi teinud on
Püüdes veenda ennast ma olen elus (puud, puud,)
Vahel ma arvan, et kõik Mind kunagi teinud on
Püüdes veenda ennast ma olen elus (puud, puud)
[Salm]
Vajan sõnastik
Keegi mind otsida ja määratleda mind
Palun mind meelde
Kes Mind peaks olema sinu ümber nii teete, mida ma tahan, et sa
Mind alati võitnud vale mängu
Ma ei mäleta oma pärisnime

[Chorus]
Mul on plaadimängija, mis oli tehtud 2014. aastal
Värvitud juukseid sinine tuli välja merehaige omamoodi roheline
Mulle meeldib vintage kleidid, kui nad langevad veidi alla põlvili
Ma teeselda ma kaabitakse neid ronida puud
Vahel ma arvan, et kõik Mind kunagi teinud on, (puud)
Püüdes veenda ennast ma olen elus (puud)
Vahel ma arvan, et kõik Mind kunagi teinud on, (puud)
Püüdes veenda ennast ma olen elus (puud)

[Chorus]
Mul on plaadimängija, mis oli tehtud 2014. aastal
Värvitud juukseid sinine tuli välja merehaige omamoodi roheline
Mulle meeldib vintage kleidid, kui nad langevad veidi alla põlvili
Ma teeselda ma kaabitakse neid ronida puud
Vahel ma arvan, et kõik Mind kunagi teinud on, (puud)
Püüdes veenda ennast ma olen elus (puud)
Vahel ma arvan, et kõik Mind kunagi teinud on, (puud)
Püüdes veenda ennast ma olen elus (puud)