MENU

Mala Mía (Remix) 「歌曲歌词」 - 中文翻译 - Maluma, Anitta & Becky G

Remix (Maluma, baby) Uhh (Yah) It's the remix, jajaja. Pretty girls, Dirty Boy. Anitta. Becky G
Recuerdo cuantas vainas de mí hablaron (Ajá)
Qué machista y cuántas cosas más dijeron (Ay, sí)
Pero yo sé que en la disco la bailaste (Jajaja)


Mala Mía (Remix) 「歌曲歌词」 - Maluma, Anitta & Becky G

Remix (Maluma, baby) Uhh (Yah) It's the remix, jajaja. Pretty girls, Dirty Boy. Anitta. Becky G
Recuerdo cuantas vainas de mí hablaron (Ajá)
Qué machista y cuántas cosas más dijeron (Ay, sí)
Pero yo sé que en la disco la bailaste (Jajaja)
Mira, me estoy comiendo el mundo entero (Uhh)

[Coro: Maluma & Becky G]
Así es mi vida
Es sólo mía
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (Yeah, yeah, yeah; The remix)
Es sólo mía (Yeah, yeah, yeah)
No importa lo que digas (Yeah, yeah, yeah)
En el fondo me quiere' y por eso me imitan (Becky G)

[Verso 2: Becky G & Maluma]
No sé cuántos tequilas me tomé (Shi)
Combine con krippy y abusé (Y abusé)
Aproveché que nadie me miraba (Miraba, já)
Y con un tipo y una tipa me besé (Wuh)
Me quieren criticar, que lo que hago está mal
Lo que pa' ustede' e' loco, pa' mí es algo normal (Zá)
Dale, dale, que dale, dale


No importa lo que no' digan
Dale, dale, que dale, dale
Si tú quiere' que yo siga
Aquí estoy yo-yo para darte lo que tú quieras, bebé (Lo que tú quieras; I got you, baby)
Aquí estoy yo-yo, dame tu número pa' volverte a ver (A ver)
Yeah-yeah

[Pre-Coro: Becky G & Maluma]
Me besé a tu novia, mala mía
Me pasé de tragos, mala mía
Me cagué en el party, mala mía
Siempre he sido así, todo' ustede' lo sabían

[Coro: Becky G, Anitta & Maluma]
Así es mi vida (Así es mi vida)
Es sólo mía (Es sólo mía)
Tú no la vivas (No, no)
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (Ajá)
Es sólo mía (Ajá)
No importa lo que digas
En el fondo me quieren, por eso te imitan (Uhh)

[Verso 3: Anitta & Maluma]
Alguno' no entienden de eso


Que la' mujere' tengamos sexo
Tan libres como los hombres (Hombres)
Y yo le respondo: "Entonces"
Anda pa'l carajo, deja el machismo (Ey; Suave, suave)
No me digas perr-, si somos lo mismo
Y si no entiendes todavía, yo te diría
Mala mía, yeah-eh-eh

[Coro: Maluma & Anitta]
Así es mi vida (Auh)
Es sólo mía (Auh)
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (Así es mi vida)
Es sólo mía (Es sólo mía)
No importa lo que digas (Digas)
En el fondo me quieren, por eso me imitan (Uhh)

[Puente: Maluma, Becky G & Anitta]
Ey-yeah
Mala mía
Mala mía
¿Mala mía?
Siempre he sido así, todo' ustede' lo sabían
[Coro: Maluma & Becky G]


Así es mi vida (Así es mi vida)
Es sólo mía (Sólo mía)
Tú no la vivas (No, no, no)
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (Auh)
Es sólo mía (Auh)
No importa lo que digas
En el fondo me quiere' y por eso me imitas (Uhh)

[Outro: Maluma, Anitta & Becky G]
My bad (Jajaja)
This is the remix (Remix)
Directamente de Brasil, Anitta (Anitta)
Becky G, Latinoamérica (Becky-Becky-Becky G)
Worldwide
Uy
En el fondo me quiere' y por eso me imitan
Mala nuestra, parceros
Jajaja


Mala Mía (Remix) 「歌曲歌词」 - 中文翻译 - Maluma, Anitta & Becky G


混音(马卢马,婴儿)呃(耶)这是混音,哈哈哈。漂亮的女孩,脏孩子。安塔。贝基·G
我记得很多豆荚如何谈论我(啊哈)
他们多有男子气和多少事说(哎,是啊)
但我知道,你在迪斯科跳舞它(哈哈哈)
你看,我吃了整个世界(呃)



[合唱:马卢马&贝基G]
这是我的生活
这是只属于我
你不活了
如果你烦恼,那么我的坏
这是我的生活(是啊,是啊,是啊,再混合)
这只是我的(是啊,是啊,是啊)
不要紧,你说什么(是啊,是啊,是啊)
在内心深处,他是爱我的“,这就是为什么他们模仿我(贝基G)

[诗2:贝基G&马卢马]
我不知道有多少喝龙舌兰酒(SHI)
与krippy合并和我虐待(我虐待)
我注意到一个事实,即没有人在看我的优势(我一直在寻找,哈哈)
并与一个男人和一个女孩,我吻(胡务)
他们想批评我,说我做的是错的
什么对你是疯了,对我来说是正常的东西(ZA)
给予,给予,给予,给予
不要紧,他们不说什么
给予,给予,给予,给予
如果你要我继续
我在这里我-我给你你想要什么,宝贝(你想要什么,我得到了你,宝贝)
我在这里我-我,给我你的电话号码再次见到你(让我们来看看)
是啊是啊



[预合唱:贝基G&马卢马]
我吻你的女朋友,我的坏
我喝了一口,是我不好
我便在党,我的坏
我一直是这样的,所有的“你”知道

[合唱:贝基G,安塔与马卢马]
这是我的生活(这是我的生命)
这只是我的(这只是我的)
你不活了(没有,没有)
如果你烦恼,那么我的坏
这是我的生活(AHA)
这是只属于我(啊哈)
不要紧,你说什么
在内心深处,他们爱我,这就是为什么他们模仿你(呃)

[第3节:安塔&马卢马]
有些人不明白,
那“女人”发生性关系
作为免费男子(男子)
我回答:“那么”
去死吧,大男子主义的停止(嘿,软,柔)
不要告诉我bitch-,如果大家都一样
如果你还不明白,我会告诉你


我的坏,是啊,诶,诶

[合唱:马卢马&安塔]
这是我的生活(AUH)
这只是我的(AUH)
你不活了
如果你烦恼,那么我的坏
这是我的生活(这是我的生命)
这只是我的(这只是我的)
不要紧,你说的话(说)
在内心深处,他们爱我,这就是为什么他们模仿我(呃)

[桥:马卢马,贝基G&安塔]
嘿嘿,是啊
我的错
我的错
我的错?
我一直是这样的,所有的“你”知道
[合唱:马卢马&贝基G]
这是我的生活(这是我的生命)
这只是我的(只属于我)
难道你不活了(不,不,不)
如果你烦恼,那么我的坏
这是我的生活(AUH)
这只是我的(AUH)


不要紧,你说什么
在内心深处,他是爱我的“,这就是为什么你模仿我(呃)

[结尾:马卢马,安塔&贝基G]
我的坏(哈哈哈)
这是混音(混音)
直来自巴西,安塔(安塔)
贝基G,拉丁美洲(贝基 - 贝基 - 贝基G)
全世界
哎呀
他们内心深处爱我“,这就是为什么他们模仿我
我们不好,合作伙伴
哈哈