MENU

I'm Not Afraid - HOLLAND 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

두 눈 뜬 채로 안봐도 돼
괜히 억지로 안그래도 돼
매일 흘려왔던 눈물
매일 그려왔던 꿈


I'm Not Afraid - HOLLAND 「Lyrics」

두 눈 뜬 채로 안봐도 돼
괜히 억지로 안그래도 돼
매일 흘려왔던 눈물
매일 그려왔던 꿈
마구 엉켜 있던 끈
매듭을 푸는 건 you

[Chorus]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore (my li-li-life)
I'm not, not afraid anymore
Afraid anymore
Not, not afraid anymore (my li-li-life)

I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore
(My li-li-life)

[Verse 2]
눈 감은 채로 느끼면 돼
흐르는 대로 따라가도 돼

[Pre-Chorus]
매일 흘려왔던 눈물


매일 그려왔던 꿈
마구 엉켜 있던 끈
매듭을 푸는 건 you
[Chorus]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore (my li-li-life)
I'm not, not afraid anymore
Afraid anymore
Not, not afraid anymore (my li-li-life)

[Bridge]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore
저 빛을 따라 갈래
I wanna wake up (my li-li-life)

[Chorus]
(My li-li-life)
눈 감은 채로 느끼면 돼
흐르는 대로 따라가도 돼
눈 감은 채로 느끼면 돼
흐르는 대로 따라가도 돼





홀랜드 Holland - I’m Not Afraid (Romanized)



Du nun tteun chaero anbwado dwae
Gwaenhi eokjiro angeuraedo dwae

[Pre-Chorus]
Maeil heullyeowassdeon nunmul
Maeil geuryeowassdeon kkum
Magu eongkyeo issdeon kkeun
Maedeubeul puneun geon you

[Chorus]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore (my li-li-life)
I'm not, not afraid anymore
Afraid anymore
Not, not afraid anymore (my li-li-life)

I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore
(My li-li-life)

[Verse 2]
Nun gameun chaero neukkimyeon dwae
Heureuneun daero ttaragado dwae



[Pre-Chorus]
Maeil heullyeowassdeon nunmul
Maeil geuryeowassdeon kkum
Magu eongkyeo issdeon kkeun
Maedeubeul puneun geon you
[Chorus]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore (my li-li-life)
I'm not, not afraid anymore
Afraid anymore
Not, not afraid anymore (my li-li-life)

[Bridge]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore
Jeo bicheul ttara gallae
I wanna wake up (my li-li-life)

[Chorus]
(My li-li-life)
Nun gameun chaero neukkimyeon dwae
Heureuneun daero ttaragado dwae
Nun gameun chaero neukkimyeon dwae
Heureuneun daero ttaragado dwae



I'm Not Afraid - HOLLAND 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Hindi mo na kailangang upang panoorin sa iyong mga mata buksan
Hindi mo na kailangang uselessly pwersahan itong

[Bago mag chorus]
Tears na gusto kong dumaloy sa araw-araw
Dreams na gusto ko iginuhit sa araw-araw
Ang isang string na gusot di-wastong
Ang isa kung sino ang kalasin ang magkabuhul-buhol ay ikaw

[Koro]
Ako hindi, hindi natatakot anymore
Ako hindi, hindi natatakot anymore (my li-li-buhay)
Ako hindi, hindi natatakot anymore
matakot anymore
Hindi, hindi natatakot anymore (my li-li-buhay)

Ako hindi, hindi natatakot anymore
Ako hindi, hindi natatakot anymore
(My li-li-buhay)

[Verse 2]
Maaari mong huwag mag-nakapikit ang mga mata
Maaari mong sundin ang mga ito bilang ito daloy
[Bago mag chorus]


Tears na gusto kong dumaloy sa araw-araw
Dreams na gusto ko iginuhit sa araw-araw
Ang isang string na gusot di-wastong
Ang isa kung sino ang kalasin ang magkabuhul-buhol ay ikaw

[Koro]
Ako hindi, hindi natatakot anymore
Ako hindi, hindi natatakot anymore (my li-li-buhay)
Ako hindi, hindi natatakot anymore
matakot anymore
Hindi, hindi natatakot anymore (my li-li-buhay)

[Bridge]
Ako hindi, hindi natatakot anymore
Ako hindi, hindi natatakot anymore
kukunin ko na sundin ang ilaw
Gusto kong gumising (my li-li-buhay)

[Koro]
(My li-li-buhay)
Maaari mong huwag mag-nakapikit ang mga mata
Maaari mong sundin ang mga ito bilang ito daloy
Maaari mong huwag mag-nakapikit ang mga mata
Maaari mong sundin ang mga ito bilang ito daloy