I'm Not Afraid - HOLLAND 「TEXT」 - Český překlad

두 눈 뜬 채로 안봐도 돼
괜히 억지로 안그래도 돼
매일 흘려왔던 눈물
매일 그려왔던 꿈

I'm Not Afraid - HOLLAND 「TEXT」

두 눈 뜬 채로 안봐도 돼
괜히 억지로 안그래도 돼
매일 흘려왔던 눈물
매일 그려왔던 꿈
마구 엉켜 있던 끈
매듭을 푸는 건 you

[Chorus]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore (my li-li-life)
I'm not, not afraid anymore
Afraid anymore
Not, not afraid anymore (my li-li-life)

I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore
(My li-li-life)

[Verse 2]
눈 감은 채로 느끼면 돼
흐르는 대로 따라가도 돼

[Pre-Chorus]
매일 흘려왔던 눈물

매일 그려왔던 꿈
마구 엉켜 있던 끈
매듭을 푸는 건 you
[Chorus]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore (my li-li-life)
I'm not, not afraid anymore
Afraid anymore
Not, not afraid anymore (my li-li-life)

[Bridge]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore
저 빛을 따라 갈래
I wanna wake up (my li-li-life)

[Chorus]
(My li-li-life)
눈 감은 채로 느끼면 돼
흐르는 대로 따라가도 돼
눈 감은 채로 느끼면 돼
흐르는 대로 따라가도 돼

---

홀랜드 Holland - I’m Not Afraid (Romanized)

Du nun tteun chaero anbwado dwae
Gwaenhi eokjiro angeuraedo dwae

[Pre-Chorus]
Maeil heullyeowassdeon nunmul
Maeil geuryeowassdeon kkum
Magu eongkyeo issdeon kkeun
Maedeubeul puneun geon you

[Chorus]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore (my li-li-life)
I'm not, not afraid anymore
Afraid anymore
Not, not afraid anymore (my li-li-life)

I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore
(My li-li-life)

[Verse 2]
Nun gameun chaero neukkimyeon dwae
Heureuneun daero ttaragado dwae

[Pre-Chorus]
Maeil heullyeowassdeon nunmul
Maeil geuryeowassdeon kkum
Magu eongkyeo issdeon kkeun
Maedeubeul puneun geon you
[Chorus]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore (my li-li-life)
I'm not, not afraid anymore
Afraid anymore
Not, not afraid anymore (my li-li-life)

[Bridge]
I'm not, not afraid anymore
I'm not, not afraid anymore
Jeo bicheul ttara gallae
I wanna wake up (my li-li-life)

[Chorus]
(My li-li-life)
Nun gameun chaero neukkimyeon dwae
Heureuneun daero ttaragado dwae
Nun gameun chaero neukkimyeon dwae
Heureuneun daero ttaragado dwae

---

I'm Not Afraid - HOLLAND 「TEXT」 - Český překlad

Nemusíte se dívat s otevřenýma očima
Nemusíte ji zbytečně nutit

[Pre-Chorus]
Slzy, že bych každý den tekla
Sny, které jsem tažené každý den
Řetězec, který se kroutil špatně
Ten, kdo bude rozmotat uzel, že je

[Refrén]
Nejsem, už nebojí
Nejsem, už se nebojím (můj li-li-life)
Nejsem, už nebojí
bát už
Ne, nebojím už (můj li-li-life)

Nejsem, už nebojí
Nejsem, už nebojí
(My li-li-life)

[Verse 2]
Můžete cítit se zavřenýma očima
Můžete jej sledovat jak to teče
[Pre-Chorus]

Slzy, že bych každý den tekla
Sny, které jsem tažené každý den
Řetězec, který se kroutil špatně
Ten, kdo bude rozmotat uzel, že je

[Refrén]
Nejsem, už nebojí
Nejsem, už se nebojím (můj li-li-life)
Nejsem, už nebojí
bát už
Ne, nebojím už (můj li-li-life)

[Most]
Nejsem, už nebojí
Nejsem, už nebojí
Budu následovat, že světlo
Chci probudit (můj li-li-life)

[Refrén]
(My li-li-life)
Můžete cítit se zavřenýma očima
Můžete jej sledovat jak to teče
Můžete cítit se zavřenýma očima
Můžete jej sledovat jak to teče