MENU

When I’m Older - Ashe 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older
Payphone calls, cigarettes, injuries, shower sex
I was holding on for dear life


When I’m Older - Ashe 「Lyriikat」

Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older
Payphone calls, cigarettes, injuries, shower sex
I was holding on for dear life
Complicated, understated, on the way to devastated
We were young and out of our minds

[Pre-Chorus]
Right now I'm sorry
Burns through me, darling
But I can't help think in 30 years it won't

[Chorus]
So, maybe when I'm older
Maybe when I'm older
I'll run out of stories about you, yeah
Maybe when I'm older
Maybе when I'm older
I'll know what it's like not to lovе you anymore

[Post-Chorus]
Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older
[Verse 2]


Playing house, immature, picking out furniture
Praying that our hearts would play fair
Emotional souvenirs, fleeting moments, golden years
Close my eyes and I go back there

[Pre-Chorus]
Right now I'm sorry
Burns through me, darling
But I can't help think in 30 years it won't

[Chorus]
So, maybe when I'm older
Maybe when I'm older
I'll run out of stories about you, yeah
Maybe when I'm older
Maybe when I'm older
I'll know what it's like not to love you anymore

[Post-Chorus]
Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older
Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older

[Outro]


Maybe when I'm six feet
Underneath the concrete
I'll know what it's like not to want you, yeah
Maybe when I'm older
Maybe when I'm older
I'll know what it's like not to love you


When I’m Older - Ashe 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Ehkä kun olen, ehkä kun olen na-na-na, na-na
Ehkä kun olen, ehkä kun olen, ehkä kun olen vanhempi
Maksupuheluita, savukkeet, vammat, suihku sukupuoli
Pidin henkensä edestä
Monimutkainen, hillitty, matkalla tuhoutunut
Olimme nuoria ja ulos mielemme

[Pre-Chorus]
Juuri nyt olen pahoillani
Palovammat lävitseni, kulta
Mutta en voi auttaa ajattelemaan 30 vuoteen se ei

[Kertosäe]
Joten, ehkä kun olen vanhempi
Ehkä kun olen vanhempi
Minä loppuu tarinoita sinusta, joo
Ehkä kun olen vanhempi
Maybе kun olen vanhempi


Minä tiedän, miltä tuntuu olla lovе sinua enää

[Post-Chorus]
Ehkä kun olen, ehkä kun olen na-na-na, na-na
Ehkä kun olen, ehkä kun olen, ehkä kun olen vanhempi
[Jae 2]
Kotileikit, epäkypsä, poiminta huonekalut
Rukoilee, että sydämemme soittaisi oikeudenmukainen
Emotionaalinen matkamuistoja, ohikiitäviä hetkiä, kultaiset vuodet
Suljen silmäni ja menen sinne takaisin

[Pre-Chorus]
Juuri nyt olen pahoillani
Palovammat lävitseni, kulta
Mutta en voi auttaa ajattelemaan 30 vuoteen se ei

[Kertosäe]
Joten, ehkä kun olen vanhempi
Ehkä kun olen vanhempi
Minä loppuu tarinoita sinusta, joo
Ehkä kun olen vanhempi
Ehkä kun olen vanhempi
Minä tiedän, miltä tuntuu olla rakastamatta sinua enää

[Post-Chorus]


Ehkä kun olen, ehkä kun olen na-na-na, na-na
Ehkä kun olen, ehkä kun olen, ehkä kun olen vanhempi
Ehkä kun olen, ehkä kun olen na-na-na, na-na
Ehkä kun olen, ehkä kun olen, ehkä kun olen vanhempi

[Outro]
Ehkä kun olen kuusi jalkaa
Alla betoni
Minä tiedän, miltä tuntuu olla halua sinua, joo
Ehkä kun olen vanhempi
Ehkä kun olen vanhempi
Minä tiedän, miltä tuntuu olla rakastamatta sinua