MENU

When I’m Older - Ashe 「TEXT」 - Český překlad

Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older
Payphone calls, cigarettes, injuries, shower sex
I was holding on for dear life


When I’m Older - Ashe 「TEXT」

Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older
Payphone calls, cigarettes, injuries, shower sex
I was holding on for dear life
Complicated, understated, on the way to devastated
We were young and out of our minds

[Pre-Chorus]
Right now I'm sorry
Burns through me, darling
But I can't help think in 30 years it won't

[Chorus]
So, maybe when I'm older
Maybe when I'm older
I'll run out of stories about you, yeah
Maybe when I'm older
Maybе when I'm older
I'll know what it's like not to lovе you anymore

[Post-Chorus]
Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older
[Verse 2]


Playing house, immature, picking out furniture
Praying that our hearts would play fair
Emotional souvenirs, fleeting moments, golden years
Close my eyes and I go back there

[Pre-Chorus]
Right now I'm sorry
Burns through me, darling
But I can't help think in 30 years it won't

[Chorus]
So, maybe when I'm older
Maybe when I'm older
I'll run out of stories about you, yeah
Maybe when I'm older
Maybe when I'm older
I'll know what it's like not to love you anymore

[Post-Chorus]
Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older
Maybe when I'm, maybe when I'm na-na-na, na-na
Maybe when I'm, maybe when I'm, maybe when I'm older

[Outro]


Maybe when I'm six feet
Underneath the concrete
I'll know what it's like not to want you, yeah
Maybe when I'm older
Maybe when I'm older
I'll know what it's like not to love you


When I’m Older - Ashe 「TEXT」 - Český překlad


Možná, že když jsem, možná, když jsem na-na-na, na-na
Možná, že když jsem, možná, když jsem, možná, když jsem starší
Telefonního automatu hovory, cigarety, zranění, sprcha sex
Držel jsem se o život
Komplikované, podhodnoceny, na cestě do zdevastovaný
Byli jsme mladí a ven z našich myslích

[Pre-Chorus]
Právě teď je mi líto
Burns skrze mne, miláčku
Ale nemůžu si pomoct, že v 30 letech to nebude

[Refrén]
Takže, možná, když jsem starší
Možná, že až budu starší
Budu dojdou příběhy o tobě, jo
Možná, že až budu starší
Maybе když jsem starší


Budu vědět, jaké to je, že vás už lovе

[Post-Chorus]
Možná, že když jsem, možná, když jsem na-na-na, na-na
Možná, že když jsem, možná, když jsem, možná, když jsem starší
[Verse 2]
Hrající house a nedospělá, vybírala nábytek
Modlila se, aby naše srdce bude hrát fér
Emoční suvenýry, prchavé okamžiky, zlaté roky
Zavřít oči a já se tam vrátit

[Pre-Chorus]
Právě teď je mi líto
Burns skrze mne, miláčku
Ale nemůžu si pomoct, že v 30 letech to nebude

[Refrén]
Takže, možná, když jsem starší
Možná, že až budu starší
Budu dojdou příběhy o tobě, jo
Možná, že až budu starší
Možná, že až budu starší
Budu vědět, jaké to je, že vás už milovat

[Post-Chorus]


Možná, že když jsem, možná, když jsem na-na-na, na-na
Možná, že když jsem, možná, když jsem, možná, když jsem starší
Možná, že když jsem, možná, když jsem na-na-na, na-na
Možná, že když jsem, možná, když jsem, možná, když jsem starší

[Outro]
Možná, že když jsem šest stop
Pod betonem
Budu vědět, jaké to je, že tě chci, jo
Možná, že až budu starší
Možná, že až budu starší
Budu vědět, jaké to je, že tě miluju