살아간다는 생각에 잠겨있는 동안
내가 잃어버린 건
이젠 너무 아득하게만 느껴지는 걸
추억을 더듬어봐도
살아간다는 생각에 잠겨있는 동안
내가 잃어버린 건
이젠 너무 아득하게만 느껴지는 걸
추억을 더듬어봐도
아직 모두 다 여전한 건지
그때 우리 참 많이 다퉜지
잊지 못해 모든 게 변한 대도
내 삶이 끝날 때 곁에 있는 건
우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
벅찬 이 세상에 I need you
F-R-I-E-N-D-S
지겹도록 오래된
I know I love my best friends
몇 명이면 난 족해
I said F-R-I-E-N-D friend
난 볼 거야 평생
벅찬 이 세상에서 I need you
You’re my B-E to the S-T, (Best) F-R-I-E-N-D (Friend)
어쩌면 가족보다 나를 더 잘 알 수 있지 (Maybe)
다른 표현으로 말하면 (What what)
You’re my brother from another mother sister from another mister
피는 안 섞였지만 별다를 건 없어
Got each other’s backs no matter what happens
When I’m down when I’m up 어떤 상황이어도
내가 확실한 건 I can always count on ya
우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
벅찬 이 세상에 I need you
작은 꿈에서 비롯된 그날을 생생히 기억해
별이 되고 싶었던 아이 우연한 어떤 날
시간의 파도를 타고 떠나
너와 나의 드라마 엔딩은 없어 잘 봐
We'll make it alright 그래 살아가는 동안
넌 누구보다 빛나 이제 내 손을 잡아
우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
벅찬 이 세상에 I need you
F-R-I-E-N-D-S
지겹도록 오래된
I know I love my best friends
몇 명이면 난 족해
I said F-R-I-E-N-D friend
난 볼 거야 평생
벅찬 이 세상에서 I need you
F-R-I-E-N-D-S
Jigyeobdolog olaedoen
I know I love my best friends
Myeoch myeong-imyeon nan joghae
I said F-R-I-E-N-D friend
Nan bol geoya pyeongsaeng
Beogchan i sesang-eseo I need you
You’re my B-E to the S-T, (Best) F-R-I-E-N-D (Friend)
Eojjeomyeon gajogboda naleul deo jal al su issji (Maybe)
Daleun pyohyeon-eulo malhamyeon (What what)
You’re my brother from another mother sister from another mister
Pineun an seokk-yeossjiman byeoldaleul geon eobs-eo
Got each other’s backs no matter what happens
When I’m down when I’m up eotteon sanghwang-ieodo
Naega hwagsilhan geon I can always count on ya
Ulin mollass-eulji molla sal-aganeun dong-an
Jogeumssig gakkawojideon uli eoneusae jalaseo
Gud-i annyeong-ilan maldo pil-yo eobs-eul geos gat-a
Beogchan i sesang-e I need you
Jag-eun kkum-eseo bilosdoen geunal-eul saengsaenghi gieoghae
Byeol-i doego sip-eossdeon ai uyeonhan eotteon nal
Sigan-ui padoleul tago tteona
Neowa naui deulama ending-eun eobs-eo jal bwa
We'll make it alright geulae sal-aganeun dong-an
Neon nuguboda bichna ije nae son-eul jab-a
Ulin mollass-eulji molla sal-aganeun dong-an
Jogeumssig gakkawojideon uli eoneusae jalaseo
Gud-i annyeong-ilan maldo pil-yo eobs-eul geos gat-a
Beogchan i sesang-e I need you
F-R-I-E-N-D-S
Jigyeobdolog olaedoen
I know I love my best friends
Myeoch myeong-imyeon nan joghae
I said F-R-I-E-N-D friend
Nan bol geoya pyeongsaeng
Beogchan i sesang-eseo I need you
Alors que je suis enfermé dans la pensée de la vie
Qu'est-ce que j'ai perdu
Maintenant, il ne se sent si loin
Même si je recherche des souvenirs
Tout est-il toujours le même?
A cette époque, nous avons eu beaucoup de querelles
Je ne peux pas oublier, même si tout a changé
Être à côté de moi à la fin de ma vie
On ne peut-être connu, si bien que nous vivions
Nous approchions peu à peu
Je ne pense pas que je dois dire au revoir
Dans ce monde immense, je besoin de vous
copains
ennuyeusement vieux
Je sais que j'aime mes meilleurs amis
Je suis assez bon avec juste quelques
Je dit F-R-I-E-N-D ami
Je vais voir toute ma vie
Dans ce monde immense, je besoin de vous
Tu es mon B-E à S-T, (Best) F-R-I-E-N-D (ami)
Peut-être que vous me connaissez mieux que ma famille (peut-être)
En d'autres termes (Qu'est-ce)
Tu es mon frère d'une autre sœur de la mère d'un autre monsieur
Le sang n'a pas été mélangé, mais rien était différent
Vous avez pas le dos de l'autre, quoi qu'il arrive
Quand je suis en bas quand je suis debout, peu importe quelle situation
Ce que je suis sûr est que je peux toujours compter sur toi
On ne peut-être connu, si bien que nous vivions
Nous approchions peu à peu
Je ne pense pas que je dois dire au revoir
Dans ce monde immense, je besoin de vous
Je me souviens très bien du jour qui a commencé à partir d'un petit rêve
Un enfant qui voulait être une star Un jour par hasard
Laissant sur les vagues du temps
Il n'y a pas de drame de fin pour vous et moi.
Nous allons le faire bien, oui alors que je suis vivant
Vous SHINE plus que quiconque, tenez maintenant ma main
On ne peut-être connu, si bien que nous vivions
Nous approchions peu à peu
Je ne pense pas que je dois dire au revoir
Dans ce monde immense, je besoin de vous
copains
ennuyeusement vieux
Je sais que j'aime mes meilleurs amis
Je suis assez bon avec juste quelques
Je dit F-R-I-E-N-D ami
Je vais voir toute ma vie
Dans ce monde immense, je besoin de vous