MENU

LILHUDDY - America's Sweetheart 「Besedilo」 - Slovenski prevod

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name


LILHUDDY - America's Sweetheart 「Besedilo」

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name
Oh-oh-oh

[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweethеart

[Verse 2]
I won't even lie, if you lеft me here
I wouldn't even cry, not one damn tear
And I'ma tell you something you don't wanna hear


I won't feel good until I disappear
Oh-oh-oh
[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone (Alone)
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Oh-oh-oh
I don't really give a shit if you stay (If you stay)
I don't really give a shit if you go (If you go)
I don't really give a shit either way (Either way)
Either way, I feel alone (Alone)
I just wanna say I feel so ashamed (Ashamed)


Never really thought that you would let me go (Let me go)
Now I gotta wake up in all this pain (All this pain)
Every day, I feel alone
[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart


LILHUDDY - America's Sweetheart 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Počutim se tako sam v natrpanem mestu
Vsak pogovor počuti tako ponaredek
Vse, kar sem na dotik vedno zdi, da počitek
Sem se tako depresiven, ko sem slišal svoje ime
Oh-oh-oh

[Refren]
Res ne briga, če boste ostali
Res ne briga, če greš
Res ne briga eno ali drugo smer
Kakorkoli, se počutim sam
Res ne briga, če boste ostali
Res ne briga, če greš
Res ne briga eno ali drugo smer
Kakorkoli, se počutim sam

[Post-Chorus]
In tukaj smo, da sem slab človek


In ti si ameriški sweethеart

[Verz 2]
Ne bom niti laži, če mi lеft tukaj
Jaz ne bi niti jokati, ne en prekleto solzo
In Sem ti povem nekaj, kar ne želiš slišati
Ne bom se počutim dobro, dokler ne izginejo
Oh-oh-oh
[Refren]
Res ne briga, če boste ostali
Res ne briga, če greš
Res ne briga eno ali drugo smer
Kakorkoli, čutim sam (Alone)
Res ne briga, če boste ostali
Res ne briga, če greš
Res ne briga eno ali drugo smer
Kakorkoli, se počutim sam

[Post-Chorus]
In tukaj smo, da sem slab človek
In ti si ameriški ljubica

[Instrumentalna most]

[Refren]


Oh-oh-oh
Res ne briga, če boste ostali (Če boste ostali)
Res ne briga, če greš (če greš)
Res ne briga niti način (Kakorkoli)
Kakorkoli, čutim sam (Alone)
Rad bi rekel, Počutim se tako sram (sram)
Nikoli nisem mislil, da me spustiš (Naj gredo)
Zdaj moram zbuditi v vseh te bolečine (Vsa ta bolečina)
Vsak dan se počutim sam
[Post-Chorus]
In tukaj smo, da sem slab človek
In ti si ameriški ljubica