MENU

LILHUDDY - America's Sweetheart 「Szöveg」 - Magyar fordítás

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name


LILHUDDY - America's Sweetheart 「Szöveg」

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name
Oh-oh-oh

[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweethеart

[Verse 2]
I won't even lie, if you lеft me here
I wouldn't even cry, not one damn tear
And I'ma tell you something you don't wanna hear


I won't feel good until I disappear
Oh-oh-oh
[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone (Alone)
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Oh-oh-oh
I don't really give a shit if you stay (If you stay)
I don't really give a shit if you go (If you go)
I don't really give a shit either way (Either way)
Either way, I feel alone (Alone)
I just wanna say I feel so ashamed (Ashamed)


Never really thought that you would let me go (Let me go)
Now I gotta wake up in all this pain (All this pain)
Every day, I feel alone
[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart


LILHUDDY - America's Sweetheart 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Olyan egyedül érzem magam egy zsúfolt helyen
Minden beszélgetés úgy érzi, olyan hamis
Minden, amit érintés mindig úgy tűnik, szünet
Kapok olyan nyomott, amikor hallom a nevét
Ó ó ó

[Énekkar]
Nem igazán leszarom, ha marad
Nem igazán leszarom ha megy
Nem igazán leszarom Akárhogy
Akárhogy is, úgy érzem, egyedül
Nem igazán leszarom, ha marad
Nem igazán leszarom ha megy
Nem igazán leszarom Akárhogy
Akárhogy is, úgy érzem, egyedül

[Utáni Chorus]
És itt vagyunk, én vagyok a rosszfiú


És te Amerika sweethеart

[Verse 2]
Én nem is hazudik, ha lеft ide
Én nem is sírni, nem egy rohadt szakadás
És Vagyok elmondani valamit, amit nem akarsz hallani
Nem jó érzés, amíg eltűnnek
Ó ó ó
[Énekkar]
Nem igazán leszarom, ha marad
Nem igazán leszarom ha megy
Nem igazán leszarom Akárhogy
Akárhogy is, úgy érzem, egyedül (Alone)
Nem igazán leszarom, ha marad
Nem igazán leszarom ha megy
Nem igazán leszarom Akárhogy
Akárhogy is, úgy érzem, egyedül

[Utáni Chorus]
És itt vagyunk, én vagyok a rosszfiú
És te amerikai kedvese

[Instrumental Bridge]

[Énekkar]


Ó ó ó
Nem igazán leszarom, ha marad (Ha marad)
Nem igazán leszarom, ha megy (Ha megy)
Nem igazán leszarom Akárhogy (Akárhogy)
Akárhogy is, úgy érzem, egyedül (Alone)
Csak azt szeretném mondani érzem magam szégyellni (Ashamed)
Soha nem gondoltam, hogy akkor hadd menjen (Engedj el)
Most azt kell felébredni mindez fájdalom (Mindez fájdalom)
Minden nap úgy érzem, egyedül
[Utáni Chorus]
És itt vagyunk, én vagyok a rosszfiú
És te amerikai kedvese