LILHUDDY - America's Sweetheart 「Låttexter」 - Svensk översättning

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name

LILHUDDY - America's Sweetheart 「Låttexter」

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name
Oh-oh-oh

[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweethеart

[Verse 2]
I won't even lie, if you lеft me here
I wouldn't even cry, not one damn tear
And I'ma tell you something you don't wanna hear

I won't feel good until I disappear
Oh-oh-oh
[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone (Alone)
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Oh-oh-oh
I don't really give a shit if you stay (If you stay)
I don't really give a shit if you go (If you go)
I don't really give a shit either way (Either way)
Either way, I feel alone (Alone)
I just wanna say I feel so ashamed (Ashamed)

Never really thought that you would let me go (Let me go)
Now I gotta wake up in all this pain (All this pain)
Every day, I feel alone
[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart

LILHUDDY - America's Sweetheart 「Låttexter」 - Svensk översättning

Jag känner mig så ensam i ett trångt ställe
Varje samtal känns så fake
Allt jag kontakt verkar alltid bryta
Jag blir så deprimerad när jag hör ditt namn
Åh åh åh

[Kör]
Jag vet inte riktigt ge en skit om du bor
Jag vet inte riktigt ge en skit om du går
Jag vet inte riktigt ett skit åt båda hållen
Hursomhelst, jag känner mig ensam
Jag vet inte riktigt ge en skit om du bor
Jag vet inte riktigt ge en skit om du går
Jag vet inte riktigt ett skit åt båda hållen
Hursomhelst, jag känner mig ensam

[Post-Chorus]
Och här är vi, jag är den onde

Och du är USA: s sweethеart

[Vers 2]
Jag kommer inte ens ljuga, om du lеft mig här
Jag skulle inte ens gråta, inte ett dugg tår
Och I'ma berätta något du inte vill höra
Jag kommer inte att må bra tills jag försvinner
Åh åh åh
[Kör]
Jag vet inte riktigt ge en skit om du bor
Jag vet inte riktigt ge en skit om du går
Jag vet inte riktigt ett skit åt båda hållen
Hursomhelst, jag känner mig ensam (ensam)
Jag vet inte riktigt ge en skit om du bor
Jag vet inte riktigt ge en skit om du går
Jag vet inte riktigt ett skit åt båda hållen
Hursomhelst, jag känner mig ensam

[Post-Chorus]
Och här är vi, jag är den onde
Och du är USA: s älskling

[Instrumental Bridge]

[Kör]

Åh åh åh
Jag vet inte riktigt ge en skit om du bor (Om du bor)
Jag vet inte riktigt ge en skit om du går (om du går)
Jag vet inte riktigt ett skit åt båda hållen (Hursomhelst)
Hursomhelst, jag känner mig ensam (ensam)
Jag vill bara säga att jag känner mig så skamsen (Skamsen)
Aldrig riktigt tänkt att du skulle låta mig gå (Låt mig gå)
Nu måste jag vaknar i allt detta smärta (Allt detta smärta)
Varje dag känner jag mig ensam
[Post-Chorus]
Och här är vi, jag är den onde
Och du är USA: s älskling