MENU

Mos u ngut - Elvana Gjata 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Dikem diell diell diell si në pranverë
Këto mëndime si lule mi ke çel
Se m'ke dhon ti ca shikime
E m'kan met pik moj zemra ime


Mos u ngut - Elvana Gjata 「Besedilo」

Dikem diell diell diell si në pranverë
Këto mëndime si lule mi ke çel
Se m'ke dhon ti ca shikime
E m'kan met pik moj zemra ime

Dukem yll yll yll a po me kqyr?
Dritë e bukur sytë ti mos i mbyll
Sa n'Tiron e, e sa n'Prishtin e
Ku je nis ti moj zemra ime

E mos u ngut, e mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet, jetës si dihet
Ej mos u ngut, ej mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet zemrën ma zbut

Dukem yll yll yll a po me kqyr?
Dritë e bukur sytë ti mos i mbyll
Sa n'Tiron e, e sa n'Prishtin e
Ku je nis ti moj zemra ime


E mos u ngut, e mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet, jetës si dihet
Ej mos u ngut, ej mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet zemrën ma zbut


Mos u ngut - Elvana Gjata 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Dobim sončno sončno sonce kot spomladi
Te misli, kot so rože so vzcvetelo zame
Da ste mi dali nekaj izgleda
Moje srce bolečine

Gledam star pa me gledaš?
Lepa svetloba ne zapre oči
Koliko v Tirani, in koliko v Prištini
Kje si moje srce

In ne mudi, ne mudi
Kam greš, kam greš brez mene?
In ne hitite, ni ne hitite
Saj, kot je znano, življenje, saj je znano,
Hej, ne mudi, hej ne mudi
Kam greš, kam greš brez mene?


In ne hitite, ni ne hitite
Ker, kot veste, se zmehča srce

Gledam star pa me gledaš?
Lepa svetloba ne zapre oči
Koliko v Tirani, in koliko v Prištini
Kje si moje srce

In ne mudi, ne mudi
Kam greš, kam greš brez mene?
In ne hitite, ni ne hitite
Saj, kot je znano, življenje, saj je znano,
Hej, ne mudi, hej ne mudi
Kam greš, kam greš brez mene?
In ne hitite, ni ne hitite
Ker, kot veste, se zmehča srce