MENU

Mos u ngut - Elvana Gjata 「Paroles」 - Traduction Française

Dikem diell diell diell si në pranverë
Këto mëndime si lule mi ke çel
Se m'ke dhon ti ca shikime
E m'kan met pik moj zemra ime


Mos u ngut - Elvana Gjata 「Paroles」

Dikem diell diell diell si në pranverë
Këto mëndime si lule mi ke çel
Se m'ke dhon ti ca shikime
E m'kan met pik moj zemra ime

Dukem yll yll yll a po me kqyr?
Dritë e bukur sytë ti mos i mbyll
Sa n'Tiron e, e sa n'Prishtin e
Ku je nis ti moj zemra ime

E mos u ngut, e mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet, jetës si dihet
Ej mos u ngut, ej mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet zemrën ma zbut

Dukem yll yll yll a po me kqyr?
Dritë e bukur sytë ti mos i mbyll
Sa n'Tiron e, e sa n'Prishtin e
Ku je nis ti moj zemra ime


E mos u ngut, e mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet, jetës si dihet
Ej mos u ngut, ej mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet zemrën ma zbut


Mos u ngut - Elvana Gjata 「Paroles」 - Traduction Française


Je reçois le soleil ensoleillé soleil comme au printemps
Ces pensées comme des fleurs se sont épanouies pour moi
Que vous me donniez quelques regards
Mes douleurs cardiaques

Je regarde star ne regardez-vous?
Belle lumière ne ferme pas les yeux
Combien à Tirana, et combien de Prishtina
Où êtes-vous mon coeur

Et ne pas se presser, ne pas se presser
Où allez-vous, où allez-vous sans moi?
Et ne pas se précipiter, pas ne pas se précipiter
Parce que comme on le sait, la vie telle qu'elle est connue
Hé ne vous pressez pas, hey ne pas se presser
Où allez-vous, où allez-vous sans moi?


Et ne pas se précipiter, pas ne pas se précipiter
Parce que comme vous le savez adoucit mon cœur

Je regarde star ne regardez-vous?
Belle lumière ne ferme pas les yeux
Combien à Tirana, et combien de Prishtina
Où êtes-vous mon coeur

Et ne pas se presser, ne pas se presser
Où allez-vous, où allez-vous sans moi?
Et ne pas se précipiter, pas ne pas se précipiter
Parce que comme on le sait, la vie telle qu'elle est connue
Hé ne vous pressez pas, hey ne pas se presser
Où allez-vous, où allez-vous sans moi?
Et ne pas se précipiter, pas ne pas se précipiter
Parce que comme vous le savez adoucit mon cœur