MENU

Mos u ngut - Elvana Gjata 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Dikem diell diell diell si në pranverë
Këto mëndime si lule mi ke çel
Se m'ke dhon ti ca shikime
E m'kan met pik moj zemra ime


Mos u ngut - Elvana Gjata 「كلمات الاغنية」

Dikem diell diell diell si në pranverë
Këto mëndime si lule mi ke çel
Se m'ke dhon ti ca shikime
E m'kan met pik moj zemra ime

Dukem yll yll yll a po me kqyr?
Dritë e bukur sytë ti mos i mbyll
Sa n'Tiron e, e sa n'Prishtin e
Ku je nis ti moj zemra ime

E mos u ngut, e mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet, jetës si dihet
Ej mos u ngut, ej mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet zemrën ma zbut

Dukem yll yll yll a po me kqyr?
Dritë e bukur sytë ti mos i mbyll
Sa n'Tiron e, e sa n'Prishtin e
Ku je nis ti moj zemra ime


E mos u ngut, e mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet, jetës si dihet
Ej mos u ngut, ej mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet zemrën ma zbut


Mos u ngut - Elvana Gjata 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


أحصل الشمس مشمس مشمس كما هو الحال في الربيع
وقد ازدهرت هذه الأفكار مثل الزهور بالنسبة لي
الذي أعطيته لي بعض النظرات
بلدي أوجاع القلب

انني اتطلع نجم نجم تنظرون في وجهي؟
ضوء جميل لا تغمض عينيك
كم في تيرانا، وكم في بريشتينا
أين أنت قلبي

ولا عجل، لا نستعجل
إلى أين أنت ذاهب، أين أنت ذاهب بدوني؟
ولا تتعجل، لا لا تتسرع
لأنه كما هو معروف، والحياة كما هو معروف
مهلا لا عجل، مهلا لا نستعجل
إلى أين أنت ذاهب، أين أنت ذاهب بدوني؟


ولا تتعجل، لا لا تتسرع
لأنه كما تعرفون أنه يخفف قلبي

انني اتطلع نجم نجم تنظرون في وجهي؟
ضوء جميل لا تغمض عينيك
كم في تيرانا، وكم في بريشتينا
أين أنت قلبي

ولا عجل، لا نستعجل
إلى أين أنت ذاهب، أين أنت ذاهب بدوني؟
ولا تتعجل، لا لا تتسرع
لأنه كما هو معروف، والحياة كما هو معروف
مهلا لا عجل، مهلا لا نستعجل
إلى أين أنت ذاهب، أين أنت ذاهب بدوني؟
ولا تتعجل، لا لا تتسرع
لأنه كما تعرفون أنه يخفف قلبي