MENU

Mos u ngut - Elvana Gjata 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Dikem diell diell diell si në pranverë
Këto mëndime si lule mi ke çel
Se m'ke dhon ti ca shikime
E m'kan met pik moj zemra ime


Mos u ngut - Elvana Gjata 「Tekst」

Dikem diell diell diell si në pranverë
Këto mëndime si lule mi ke çel
Se m'ke dhon ti ca shikime
E m'kan met pik moj zemra ime

Dukem yll yll yll a po me kqyr?
Dritë e bukur sytë ti mos i mbyll
Sa n'Tiron e, e sa n'Prishtin e
Ku je nis ti moj zemra ime

E mos u ngut, e mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet, jetës si dihet
Ej mos u ngut, ej mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet zemrën ma zbut

Dukem yll yll yll a po me kqyr?
Dritë e bukur sytë ti mos i mbyll
Sa n'Tiron e, e sa n'Prishtin e
Ku je nis ti moj zemra ime


E mos u ngut, e mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet, jetës si dihet
Ej mos u ngut, ej mos u ngut
Ku je tu shku, ku je tu shku pa mu?
E mos u ngut, jo mos u ngut
Sepse si dihet zemrën ma zbut


Mos u ngut - Elvana Gjata 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Ja se sunčani sunčani sunce kao u proljeće
Te misli poput cvijeća procvale mi
To što mi je dao neke poglede
Moje srce bol

Gledam star gledate u mene?
Lijepa svjetlost ne zatvorite oči
Koliko je u Tirani, a koliko u Prištini
Gdje su ti moje srce

I ne žuri, ne žuri
Kamo ideš, gdje ideš bez mene?
I ne žurite, ne ne žurite
Jer kao što je poznato, život kao što je poznato
Hej, ne žuri, hej, ne žuri
Kamo ideš, gdje ideš bez mene?


I ne žurite, ne ne žurite
Jer, kao što znate omekšava moje srce

Gledam star gledate u mene?
Lijepa svjetlost ne zatvorite oči
Koliko je u Tirani, a koliko u Prištini
Gdje su ti moje srce

I ne žuri, ne žuri
Kamo ideš, gdje ideš bez mene?
I ne žurite, ne ne žurite
Jer kao što je poznato, život kao što je poznato
Hej, ne žuri, hej, ne žuri
Kamo ideš, gdje ideš bez mene?
I ne žurite, ne ne žurite
Jer, kao što znate omekšava moje srce