MENU

Starz In Their Eyes - Just Jack 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

They'll be making sure you stay amused
They'll fill you up with drugs and booze
Maybe you'll make the evening news
And when you're tripping over your dreams


Starz In Their Eyes - Just Jack 「Şarkı Sözleri」

They'll be making sure you stay amused
They'll fill you up with drugs and booze
Maybe you'll make the evening news
And when you're tripping over your dreams
They'll keep you down by any means
And by the end of the night you'll be stifling your screams

Since you became a VIPerson
It's like your problems have all worsened
Your paranoia casts aspersions
On the truths you know

And they'll just put you in the spotlight
And hope that you'll do alright
Or maybe not

[Course]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Why do you wanna go and put starz in their eyes?
So why do you wanna go and put starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Starz in their eyes?

[Verse 2 : Just Jack]


Remember they said you'd show them all
Emphasise the rise but not the fall
And now you're playing a shopping mall
Your mum and dad they can't believe
What you appear to have achieved
While the rest of these users are just laughing in their sleeves

Since you became a VIPerson
It's like your problems have all worsened
Your paranoia casts aspersions
On the truths you know

And now the tabloids use your face
To document your fall from grace
And then they'll tell you that that's just the way it goes
That's just the way it goes

[Bridge 1]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams

Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise


And it's a long way to come from your private bedroom dance routines
And Saturday night's drunken dreams

[Chorus]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Why do you wanna go and put starz in their eyes?
So why do you wanna go and put starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams

[Bridge 2]
(When I grow up I'm going to be famous)

Behind the steel barrier and sequence and glitter
Five-inch heels still knee deep in the litter
Each of them a bitter bullshitter
Wrapped up in the cloak of fake glamour, getting lost in the camera
Well footprints are fools gold, diamonds crusts on their one-off plimsolls
So little time for these one-off arseholes
Rigor mortis Ken and Barbie dolls
A pair of big shades and a push-up bra


It's such a short gap between the gutter and stars
That you've come a long way from the place that you started
So why'd you wanna go and get so downhearted

Welcome to the kingdom of the blagger
Uncut in your nose, Clicquot in your bladder
A whole lot happier a whole lot sadder
Used to be satisfied but now you feel like Mick Jagger...

[Chorus]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from your private bedroom dance routines
And Saturday night's drunken dreams


Starz In Their Eyes - Just Jack 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Onlar emin eğlendirdi kalın olmasını sağlayacaksınız
Onlar uyuşturucu ve içki ile doldururuz
Belki akşam haberlerini yapacağız
Ve hayallerinizi üzerinde açma yaparken
Bunlar hiçbir şekilde aşağı devam edeceğiz
Ve gecenin sonunda size çığlıklarını boğucu olacak



Eğer bir VIPerson olduğundan beri
senin sorunların hepsi kötüleşti Sanki
Sizin paranoya zedelemek atmalarını
Bildiğiniz gerçekleri Açık

Ve onlar sadece spot olarak sizi edeceğiz
Ve umut sen iyi yapacağız o
Ya da belki değil

[Ders]
Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Neden gidip onların gözünde Starz koymak ister misin?
Öyleyse neden gidip onların gözünde Starz koymak ister misin?
Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Onların gözünde Starz?

[Verse 2: Just Jack]
onlar hepsini göstermek istiyorum dedi hatırla
yükselişi ancak sonbahar vurgula
Ve şimdi bir alışveriş merkezi oynuyoruz
Annen ve baban onlar inanamıyorum
Eğer elde ettik görünmektedir neler
Bu kullanıcıların kalanı sadece kendi kollu gülüyorsun iken


Eğer bir VIPerson olduğundan beri
senin sorunların hepsi kötüleşti Sanki
Sizin paranoya zedelemek atmalarını
Bildiğiniz gerçekleri Açık

Ve şimdi magazin gazeteleri yüzünü kullanmak
İnayet belgelemek için
Ve sonra da bu böyle gider olduğunu anlatacağım
Yani sadece gittiği yoldur

[Köprü 1]
Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Hep aynı hikaye iyi onlar sadece fark etmedi var
Ve Dog and Duck karaoke makinesinden gelmek için uzun bir yol var
Ve Cumartesi gecesi sarhoş rüyalar

Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Hep aynı hikaye iyi onlar sadece fark etmedi var
Ve bu özel yatak odası dans rutinleri gelmesi uzun bir yoldur
Ve Cumartesi gecesi sarhoş rüyalar

[Koro]
Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Neden gidip onların gözünde Starz koymak ister misin?
Öyleyse neden gidip onların gözünde Starz koymak ister misin?


Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Onların gözünde Starz?
Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Hep aynı hikaye iyi onlar sadece fark etmedi var
Ve Dog and Duck karaoke makinesinden gelmek için uzun bir yol var
Ve Cumartesi gecesi sarhoş rüyalar

[Köprü 2]
(Büyüdüğümde ünlü olmak için gidiyorum)

çelik engeli ve sekans ve ışıltı arkasında
çöp Beş inç topuk hala diz derin
Bunlardan bir acı saçmalayan her
Kamerada kaybolmadan, sahte glamour pelerini sarılmış
Eh ayak izleri onların one-off spor ayakkabısı üzerinde elmas kabuklar, altın aptallar
Aşağıda, bir kereliğine arseholes için çok az zaman
Rigor mortis Ken ve Barbie bebekleri
Büyük tonları bir çift ve bir push-up sütyen
Bu oluğu ve yıldızlar arasında bu kadar kısa bir boşluk var
Eğer başladığını size yerden uzun bir yol kat ettik Yani
Gitmek ister ve bu yüzden mahzun, olsun niye Yani

FRANK'N'STEIN krallığında hoş geldiniz
Mesanenizin içinde burnunuzdan, Clicquot içinde kesilmemiş
bir sürü üzücü bir sürü daha mutlu


yerine getirilmesi için kullanılır ama şimdi Mick Jagger gibi hissediyorum ...

[Koro]
Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Hep aynı hikaye iyi onlar sadece fark etmedi var
Ve Dog and Duck karaoke makinesinden gelmek için uzun bir yol var
Ve Cumartesi gecesi sarhoş rüyalar
Şimdi neden gidip kendi gözünde Starz koymak ister misin?
Hep aynı hikaye iyi onlar sadece fark etmedi var
Ve bu özel yatak odası dans rutinleri gelmesi uzun bir yoldur
Ve Cumartesi gecesi sarhoş rüyalar