MENU

Starz In Their Eyes - Just Jack 「Текст」 - Превод на српском

They'll be making sure you stay amused
They'll fill you up with drugs and booze
Maybe you'll make the evening news
And when you're tripping over your dreams


Starz In Their Eyes - Just Jack 「Текст」

They'll be making sure you stay amused
They'll fill you up with drugs and booze
Maybe you'll make the evening news
And when you're tripping over your dreams
They'll keep you down by any means
And by the end of the night you'll be stifling your screams

Since you became a VIPerson
It's like your problems have all worsened
Your paranoia casts aspersions
On the truths you know

And they'll just put you in the spotlight
And hope that you'll do alright
Or maybe not

[Course]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Why do you wanna go and put starz in their eyes?
So why do you wanna go and put starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Starz in their eyes?

[Verse 2 : Just Jack]


Remember they said you'd show them all
Emphasise the rise but not the fall
And now you're playing a shopping mall
Your mum and dad they can't believe
What you appear to have achieved
While the rest of these users are just laughing in their sleeves

Since you became a VIPerson
It's like your problems have all worsened
Your paranoia casts aspersions
On the truths you know

And now the tabloids use your face
To document your fall from grace
And then they'll tell you that that's just the way it goes
That's just the way it goes

[Bridge 1]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams

Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise


And it's a long way to come from your private bedroom dance routines
And Saturday night's drunken dreams

[Chorus]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Why do you wanna go and put starz in their eyes?
So why do you wanna go and put starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams

[Bridge 2]
(When I grow up I'm going to be famous)

Behind the steel barrier and sequence and glitter
Five-inch heels still knee deep in the litter
Each of them a bitter bullshitter
Wrapped up in the cloak of fake glamour, getting lost in the camera
Well footprints are fools gold, diamonds crusts on their one-off plimsolls
So little time for these one-off arseholes
Rigor mortis Ken and Barbie dolls
A pair of big shades and a push-up bra


It's such a short gap between the gutter and stars
That you've come a long way from the place that you started
So why'd you wanna go and get so downhearted

Welcome to the kingdom of the blagger
Uncut in your nose, Clicquot in your bladder
A whole lot happier a whole lot sadder
Used to be satisfied but now you feel like Mick Jagger...

[Chorus]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from your private bedroom dance routines
And Saturday night's drunken dreams


Starz In Their Eyes - Just Jack 「Текст」 - Превод на српском


Они ће бити водећи рачуна да останете забавно
Они ће вас испунити са дрогом и пицем
Можда ћеш направити вечерње вести
И кад искључење због своје снове
Они ће вас спустити на било који начин
И на крају ноћи ћете бити гуши своје крике



Пошто сте постали ВИПерсон
То је као да сви ваши проблеми погоршали
Ваш параноја баца љагу
На истинама које знате

И они ће вас ставити у центру пажње
И нада да ћу добро
Или можда не

[Курс]
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
Па зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
Старз у њиховим очима?

[Стих 2: Само Џек]
Запамтите рекли су да би их показати све
Наглашавају у порасту, али не и пад
А сада играте тржног центра
Твоја мама и тата не могу да верујем
Оно што изгледа да смо постигли
Док је остатак од ових корисника су само смеје у рукаву


Пошто сте постали ВИПерсон
То је као да сви ваши проблеми погоршали
Ваш параноја баца љагу
На истинама које знате

А сада таблоиди користе своје лице
Да документује свој пад од милости
И онда ћу ти рећи да је то једноставно тако иде
То је једноставно тако иде

[Бридге 1]
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
То је иста стара прича и они само не схватам
И то је дуг пут да се од пса и Дуцк караоке машину
И у суботу увече је пијане снове

Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
То је иста стара прича и они само не схватам
И то је дуг пут да долази из ваших приватних спаваћа соба плесних рутина
И у суботу увече је пијане снове

[Припев]
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
Па зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?


Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
Старз у њиховим очима?
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
То је иста стара прича и они само не схватам
И то је дуг пут да се од пса и Дуцк караоке машину
И у суботу увече је пијане снове

[Бридге 2]
(Кад порастем ја ћу бити познат)

Иза челичне баријере и секвенци и сјајем
Пет-инчни штикле и даље дубоко колено у леглу
Сваки од њих је горак сероња
Умотана у плаштом лажне гламура, губим у камеру
И отисци су будале злато, брилијанти коре на њиховој једнократна Мадисон Схоес
Тако мало времена за ове једнократне шупци
Ригор мортис Кен и Барби лутке
Пар великих нијанси и пусх-уп грудњак
То је тако кратак јаз између олука и звезда
Да сте прешли дуг пут од места које сте почели
Па зашто желиш да идеш и да се тако довнхеартед

Добро дошли у царству Благгер
Унцут у нос, Клико у бешику
Цео много срећнија много тужније


Користи се бити задовољан, али сада се осећам као Мицк Јаггер ...

[Припев]
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
То је иста стара прича и они само не схватам
И то је дуг пут да се од пса и Дуцк караоке машину
И у суботу увече је пијане снове
Зашто желиш да идеш и ставити Старз у њиховим очима?
То је иста стара прича и они само не схватам
И то је дуг пут да долази из ваших приватних спаваћа соба плесних рутина
И у суботу увече је пијане снове