MENU

Starz In Their Eyes - Just Jack 「Лірика」 - Український переклад

They'll be making sure you stay amused
They'll fill you up with drugs and booze
Maybe you'll make the evening news
And when you're tripping over your dreams


Starz In Their Eyes - Just Jack 「Лірика」

They'll be making sure you stay amused
They'll fill you up with drugs and booze
Maybe you'll make the evening news
And when you're tripping over your dreams
They'll keep you down by any means
And by the end of the night you'll be stifling your screams

Since you became a VIPerson
It's like your problems have all worsened
Your paranoia casts aspersions
On the truths you know

And they'll just put you in the spotlight
And hope that you'll do alright
Or maybe not

[Course]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Why do you wanna go and put starz in their eyes?
So why do you wanna go and put starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Starz in their eyes?

[Verse 2 : Just Jack]


Remember they said you'd show them all
Emphasise the rise but not the fall
And now you're playing a shopping mall
Your mum and dad they can't believe
What you appear to have achieved
While the rest of these users are just laughing in their sleeves

Since you became a VIPerson
It's like your problems have all worsened
Your paranoia casts aspersions
On the truths you know

And now the tabloids use your face
To document your fall from grace
And then they'll tell you that that's just the way it goes
That's just the way it goes

[Bridge 1]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams

Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise


And it's a long way to come from your private bedroom dance routines
And Saturday night's drunken dreams

[Chorus]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Why do you wanna go and put starz in their eyes?
So why do you wanna go and put starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams

[Bridge 2]
(When I grow up I'm going to be famous)

Behind the steel barrier and sequence and glitter
Five-inch heels still knee deep in the litter
Each of them a bitter bullshitter
Wrapped up in the cloak of fake glamour, getting lost in the camera
Well footprints are fools gold, diamonds crusts on their one-off plimsolls
So little time for these one-off arseholes
Rigor mortis Ken and Barbie dolls
A pair of big shades and a push-up bra


It's such a short gap between the gutter and stars
That you've come a long way from the place that you started
So why'd you wanna go and get so downhearted

Welcome to the kingdom of the blagger
Uncut in your nose, Clicquot in your bladder
A whole lot happier a whole lot sadder
Used to be satisfied but now you feel like Mick Jagger...

[Chorus]
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from the Dog and Duck karaoke machine
And Saturday night's drunken dreams
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
It's the same old story well they just didn't realise
And it's a long way to come from your private bedroom dance routines
And Saturday night's drunken dreams


Starz In Their Eyes - Just Jack 「Лірика」 - Український переклад


Вони будуть робити, що ви стежите за бавили
Вони наповнять вас з наркотиками і випивкою
Може бути, ви будете робити вечірні новини
І коли ви спотикаючись ваші мрії
Вони будуть тримати вас вниз за допомогою будь-яких засобів
І до кінця ночі ви будете стримуючи свої крики



Так як ви стали VIPerson
Це як ваші проблеми все погіршувався
Ваша параноя кидає тінь
На істин ви знаєте

І вони будуть просто поставити вас в центрі уваги
І сподіваюся, що ви будете робити добре
Або, можливо, не

[Курс]
Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Так чому ж ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Starz в їхніх очах?

[Вірш 2: Тільки Джек]
Пам'ятайте, що вони сказали, що ви б показати їм все
Підкреслити зростання, але не падіння
І тепер ви граєте в торговому центрі
Ваша мама і тато, вони не можуть повірити,
Те, що ви досягли,
У той час як інша частина цих користувачів просто сміх в рукавах


Так як ви стали VIPerson
Це як ваші проблеми все погіршувався
Ваша параноя кидає тінь
На істин ви знаєте

А тепер таблоїди використовувати ваше обличчя
Для того, щоб документувати гріхопадіння
І тоді вони скажуть вам, що це саме так, як вона йде
Це саме так, як вона йде

[Міст 1]
Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Це та ж стара історія добре вони просто не розуміють,
І це довгий шлях, щоб прийти з собакою і качки караоке
А в суботу ввечері п'яні сни

Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Це та ж стара історія добре вони просто не розуміють,
І це довгий шлях, щоб прийти з ваших приватної спальні танців
А в суботу ввечері п'яні сни

[Приспів]
Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Так чому ж ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?


Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Starz в їхніх очах?
Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Це та ж стара історія добре вони просто не розуміють,
І це довгий шлях, щоб прийти з собакою і качки караоке
А в суботу ввечері п'яні сни

[Міст 2]
(Коли я виросту, я буду відомим)

За сталевий бар'єр і послідовності і блиск
П'ять дюймів каблуки ще по коліно в посліді
Кожен з них гірке bullshitter
Одягнений в плащі підробленого гламур, заблукавши в камері
Ну сліди дурні золото, діаманти скоринки на їх один-офф пари капців
Так мало часу для цих одноразових arseholes
Задубіння Кен і Барбі
Пара великих відтінків і пуш-ап бюстгальтер
Це такий короткий проміжок між канавою і зірками
Те, що Ви пройшли довгий шлях від того місця, яке ви почали
Так чому ви хочете піти і отримати так Downhearted

Ласкаво просимо в царство BLAGGER
Uncut в носі, Кліко в сечовому міхурі
Набагато щасливішими набагато сумніше


Використовується для задовольнятися, але тепер ви відчуваєте, як Мік Джаггер ...

[Приспів]
Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Це та ж стара історія добре вони просто не розуміють,
І це довгий шлях, щоб прийти з собакою і качки караоке
А в суботу ввечері п'яні сни
Тепер, чому ви хочете піти і покласти Starz в їхніх очах?
Це та ж стара історія добре вони просто не розуміють,
І це довгий шлях, щоб прийти з ваших приватної спальні танців
А в суботу ввечері п'яні сни