Orbit - Hwa Sa 「TEXT」 - Slovenský preklad

[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 2] 화사
곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때

Orbit - Hwa Sa 「TEXT」

[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 2] 화사
곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때
사라진 두려움
​
새벽 언저리에 서있네
덧없이 날을 지새우고
널 위해 시린 마음이
이젠 괴롭지 않아

You’ll be fine
Like a rising star
너도 저 별빛이 보여?

같은 날 같은 시간
내가 있을게

​So why don’t you stay
Please don’t go away

곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때

사라진 두려움

You found love
You’ve got love

끝없이 난 걸을게
그대의 주위를
I will be back

영원을 약속해 (Uh)
I don’t need to prove it (Uh)

​기울져 가는
시간을 되돌려

HWASA (MAMAMOO) - Orbit (Romanized)

Saebyeok eonjeorie seoissne
Deoseopsi nareul jisaeugo
Neol wihae sirin maeumi
Ijen goeropji anha

You’ll be fine
Like a rising star
Neodo jeo byeolbicci boyeo?

Gateun nal gateun sigan
Naega isseulge

​So why don’t you stay
Please don’t go away

Gyeote meomureulge
Eoduun bami wado
Neoui kkume daheul ttae
Sarajin duryeoum

You found love
You’ve got love

Kkeuteopsi nan georeulge
Geudaeui juwireul

I will be back

Yeongwoneul yaksokhae (Uh)
I don’t need to prove it (Uh)

​giuljyeo ganeun
Siganeul doedollyeo
Just drop it

Oeroumdo geuriumdo
Pihagin himdeureo
Naega isseo geopmeokji ma

​You won’t lie

You will shine bright​
Gyeolmarui bicci boyeo
​
Gateun nal gateun sigan
Naega isseulge​

So why don’t you stay
Please don’t go away

Gyeote meomureulge
Eoduun bami wado
Neoui kkume daheul ttae
Sarajin duryeoum

You found love
You’ve got love

Kkeuteopsi nan georeulge
Geudaeui juwireul
I will be back

Orbit - Hwa Sa 「TEXT」 - Slovenský preklad

Zostanem na vašej strane
Aj keď je tma prichádza noc
Keď som sa dostať svoj sen
Obava, že zmizne

Stojím na okraji svitania
Aj zostať hore celú noc
Moje srdce, že sa stal chladný pre vás
Nie je to bolestivé už
Budeš v poriadku
Rovnako ako stúpajúca hviezda
Môžete tiež vidieť, že svetlo hviezd?
V rovnaký deň v rovnakom čase

budem tam

Tak prečo nie zostať
Prosím, neodchádzaj

Zostanem na vašej strane
Aj keď je tma prichádza noc
Po vyčerpaní sen
Obava, že je stratený
Našiel si lásku
máte lásku
Budem chodiť do nekonečna
Okolo teba
vrátim

Sľubujem vám večnosť
Nepotrebujem to dokázať
Vrátiť čas naklápacie
Nechaj to
Osamelosť a túžba
Sú to ťažké, aby sa zabránilo
Som tu, neboj
nebudeš klamať
Budete žiariť jasný
Vidím svetlo koniec

V rovnaký deň v rovnakom čase
budem tam

Tak prečo nie zostať
Prosím, neodchádzaj

Zostanem na vašej strane
Aj keď je tma prichádza noc
Po vyčerpaní sen
Obava, že je stratený
Našiel si lásku
máte lásku
Budem chodiť do nekonečna
Okolo teba
vrátim