[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 2] 화사
곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때
[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 2] 화사
곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때
사라진 두려움
새벽 언저리에 서있네
덧없이 날을 지새우고
널 위해 시린 마음이
이젠 괴롭지 않아
You’ll be fine
Like a rising star
너도 저 별빛이 보여?
같은 날 같은 시간
내가 있을게
So why don’t you stay
Please don’t go away
곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때
사라진 두려움
You found love
You’ve got love
끝없이 난 걸을게
그대의 주위를
I will be back
영원을 약속해 (Uh)
I don’t need to prove it (Uh)
기울져 가는
시간을 되돌려
Saebyeok eonjeorie seoissne
Deoseopsi nareul jisaeugo
Neol wihae sirin maeumi
Ijen goeropji anha
You’ll be fine
Like a rising star
Neodo jeo byeolbicci boyeo?
Gateun nal gateun sigan
Naega isseulge
So why don’t you stay
Please don’t go away
Gyeote meomureulge
Eoduun bami wado
Neoui kkume daheul ttae
Sarajin duryeoum
You found love
You’ve got love
Kkeuteopsi nan georeulge
Geudaeui juwireul
I will be back
Yeongwoneul yaksokhae (Uh)
I don’t need to prove it (Uh)
giuljyeo ganeun
Siganeul doedollyeo
Just drop it
Oeroumdo geuriumdo
Pihagin himdeureo
Naega isseo geopmeokji ma
You won’t lie
You will shine bright
Gyeolmarui bicci boyeo
Gateun nal gateun sigan
Naega isseulge
So why don’t you stay
Please don’t go away
Gyeote meomureulge
Eoduun bami wado
Neoui kkume daheul ttae
Sarajin duryeoum
You found love
You’ve got love
Kkeuteopsi nan georeulge
Geudaeui juwireul
I will be back
Θα μείνω δίπλα σου
Ακόμη και αν η σκοτεινή νύχτα έρχεται
Όταν φτάσει το όνειρό σας
Ο φόβος που εξαφανίζεται
Στέκομαι στην άκρη της αυγής
Έχω μείνει επάνω όλη τη νύχτα
Η καρδιά μου που έχει γίνει κρύο για εσάς
Δεν είναι επώδυνο πια
Θα είσαι μια χαρά
Όπως ένα ανερχόμενο αστέρι
Μπορείτε να δείτε επίσης ότι το φως των άστρων;
Την ίδια μέρα, την ίδια στιγμή
Θα είμαι εκεί
Γιατί λοιπόν να μην μένετε
Παρακαλώ μην πάει μακριά
Θα μείνω δίπλα σου
Ακόμη και αν η σκοτεινή νύχτα έρχεται
Όταν επιτευχθεί το όνειρό σας
Ο φόβος που έχει χάσει
Βρήκατε αγάπη
Έχετε την αγάπη
Θα περπατήσετε ατέλειωτα
Γύρω σου
θα επιστρέψω
Σας υπόσχομαι την αιωνιότητα
Δεν χρειάζεται να το αποδείξει
Γυρίστε πίσω το χρόνο κλίσης
Απλά να πέσει
Η μοναξιά και λαχτάρα
Είναι δύσκολο να αποφύγει
Είμαι εδώ, δεν πρέπει να φοβόμαστε
Δεν θα βρίσκονται
Θα λάμψει φωτεινό
Έχω δει το φως της λήξης
Την ίδια μέρα, την ίδια στιγμή
Θα είμαι εκεί
Γιατί λοιπόν να μην μένετε
Παρακαλώ μην πάει μακριά
Θα μείνω δίπλα σου
Ακόμη και αν η σκοτεινή νύχτα έρχεται
Όταν επιτευχθεί το όνειρό σας
Ο φόβος που έχει χάσει
Βρήκατε αγάπη
Έχετε την αγάπη
Θα περπατήσετε ατέλειωτα
Γύρω σου
θα επιστρέψω