MENU

Orbit - Hwa Sa 「歌词」 - 中文翻译

[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 2] 화사
곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때


Orbit - Hwa Sa 「歌词」

[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 2] 화사
곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때
사라진 두려움
​
새벽 언저리에 서있네
덧없이 날을 지새우고
널 위해 시린 마음이
이젠 괴롭지 않아

You’ll be fine
Like a rising star
너도 저 별빛이 보여?

같은 날 같은 시간
내가 있을게

​So why don’t you stay
Please don’t go away

곁에 머무를게
어두운 밤이 와도
너의 꿈에 닿을 때


사라진 두려움

You found love
You’ve got love

끝없이 난 걸을게
그대의 주위를
I will be back

영원을 약속해 (Uh)
I don’t need to prove it (Uh)

​기울져 가는
시간을 되돌려




HWASA (MAMAMOO) - Orbit (Romanized)



Gyeote meomureulge
Eoduun bami wado

Neoui kkume daheul ttae
Sarajin duryeoum
​


Saebyeok eonjeorie seoissne
Deoseopsi nareul jisaeugo
Neol wihae sirin maeumi
Ijen goeropji anha

You’ll be fine
Like a rising star
Neodo jeo byeolbicci boyeo?

Gateun nal gateun sigan
Naega isseulge

​So why don’t you stay
Please don’t go away

Gyeote meomureulge
Eoduun bami wado
Neoui kkume daheul ttae
Sarajin duryeoum

You found love
You’ve got love

Kkeuteopsi nan georeulge
Geudaeui juwireul



I will be back

Yeongwoneul yaksokhae (Uh)
I don’t need to prove it (Uh)

​giuljyeo ganeun
Siganeul doedollyeo
Just drop it

Oeroumdo geuriumdo
Pihagin himdeureo
Naega isseo geopmeokji ma

​You won’t lie

You will shine bright​
Gyeolmarui bicci boyeo
​
Gateun nal gateun sigan
Naega isseulge​

So why don’t you stay
Please don’t go away


Gyeote meomureulge
Eoduun bami wado
Neoui kkume daheul ttae
Sarajin duryeoum

You found love
You’ve got love

Kkeuteopsi nan georeulge
Geudaeui juwireul
I will be back


Orbit - Hwa Sa 「歌词」 - 中文翻译


我会留在你身边
即使黑夜降临
当我到了你的梦想
担心消失

我站在黎明的边缘
我熬夜
我的心脏那已经成为冷你
这是不痛了
你会没事的
就像一个冉冉升起的新星
你也可以看到,星光?
在同一时间在同一天


我会在那里

那么,为什么不留下来
请不要走开

我会留在你身边
即使黑夜降临
当达到你的梦想
那失去了的恐惧
你找到爱情
你有爱
我会不断地走
你周围
我会回来的

我答应你永恒
我并不需要证明它
回头倾斜时间
刚落
孤独和向往
他们是很难避免
我在这里,不要怕
你会不会说谎
你会放光芒
我看到结局的光


在同一时间在同一天
我会在那里

那么,为什么不留下来
请不要走开

我会留在你身边
即使黑夜降临
当达到你的梦想
那失去了的恐惧
你找到爱情
你有爱
我会不断地走
你周围
我会回来的