MENU

夜は仄か - Eve 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

今日も生きてしまったな これで何年
息を吐くように吐いた嘘は何千
這い蹲って けんもほろろになって
目が回るわ


夜は仄か - Eve 「Tekst」

今日も生きてしまったな これで何年
息を吐くように吐いた嘘は何千
這い蹲って けんもほろろになって
目が回るわ

そのかかとすり潰した靴でどこ行くの
蔑んだその目を閉まっておくれよ
紫煙を燻らせる染みついた部屋で一人
仄日は切なく あなたに寄り添い

今すぐに言いたい
痛い 浮ついた花心
哀 会いたい言葉が
焼き増しした記憶を辿り

寂しい星を待って
愛されたいを知ってしまった少年
夜空を見上げたなら 今踊って
さよならを謳って 希うまで

誰にも言えない秘密があって
笑顔の裏には影があって
知らない自分を知って欲しいんじゃなくて
そうじゃなくて



あの時ドキドキする胸の高鳴りは
凍てつく心を溶かしてしまえたら
この手をすり抜ける 陽だまりの中で独り
仄日は切なくあなたに寄り添い

真っすぐに誓い
痛い 浮ついた水心
愛 咲いた花びら
散りゆく最期までを僕に

寂しい星を待って
愛されたいを知ってしまった少年
夜空を見上げたなら 今踊って
さよならを謳って 希うまで

寂しい星を待って

愛されたいよ少年

夜は仄かになって

寂しい星を待って
愛されたいを知ってしまった少年
夜空を見上げたなら 今踊って


さよならを謳って 希うまで

今日も生きてしまったな これで何年
ただなんだか気分はいいみたいだ。


夜は仄か - Eve 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Živio sam i danas
Tisuće izdahnuo laži
Puzanje i ona je bolesna
Oči su joj se obratiti

Gdje ona ide s njom pire petama
Držite ju je prezirao oči zatvorene
Sama u natopljene sobi koja puši ljubičasti dim
Ona snuggles do vas

Želim reći odmah
Bolna plutajući cvijet srce
Riječi Želim upoznati
Pratite Preneseno memorije

Čeka usamljene zvijezde
Dječak koji je znao da želi biti voljen
Ako pogledate gore na noćnom nebu, ples sada
Reci zbogom dok rijetki


Tu je tajna da nitko ne može reći
Tu je sjena iza osmijeha
Ne želim da se zna tko ne zna
To nije kao što je to

Lupanje srca u to vrijeme
Ako rastopiti svoj smrznuti srce
Klizna kroz ovu ruku sami na suncu
Ja sam nažalost blizu vas na dan

prisega ravno
Bolno srce plutajući u vodi
Ljubav cvjeta latice
Za mene sve do kraja jeseni

Čeka usamljene zvijezde
Dječak koji je znao da želi biti voljen
Ako pogledate gore na noćnom nebu, ples sada
Reci zbogom dok rijetki

Čeka usamljene zvijezde

Želim biti voljen dječaka

Noć je slab



Čeka usamljene zvijezde
Dječak koji je znao da želi biti voljen
Ako pogledate gore na noćnom nebu, ples sada
Reci zbogom dok rijetki

Živio sam i danas
To samo osjeća dobro.