MENU

夜は仄か - Eve 「TEXT」 - Český překlad

今日も生きてしまったな これで何年
息を吐くように吐いた嘘は何千
這い蹲って けんもほろろになって
目が回るわ


夜は仄か - Eve 「TEXT」

今日も生きてしまったな これで何年
息を吐くように吐いた嘘は何千
這い蹲って けんもほろろになって
目が回るわ

そのかかとすり潰した靴でどこ行くの
蔑んだその目を閉まっておくれよ
紫煙を燻らせる染みついた部屋で一人
仄日は切なく あなたに寄り添い

今すぐに言いたい
痛い 浮ついた花心
哀 会いたい言葉が
焼き増しした記憶を辿り

寂しい星を待って
愛されたいを知ってしまった少年
夜空を見上げたなら 今踊って
さよならを謳って 希うまで

誰にも言えない秘密があって
笑顔の裏には影があって
知らない自分を知って欲しいんじゃなくて
そうじゃなくて



あの時ドキドキする胸の高鳴りは
凍てつく心を溶かしてしまえたら
この手をすり抜ける 陽だまりの中で独り
仄日は切なくあなたに寄り添い

真っすぐに誓い
痛い 浮ついた水心
愛 咲いた花びら
散りゆく最期までを僕に

寂しい星を待って
愛されたいを知ってしまった少年
夜空を見上げたなら 今踊って
さよならを謳って 希うまで

寂しい星を待って

愛されたいよ少年

夜は仄かになって

寂しい星を待って
愛されたいを知ってしまった少年
夜空を見上げたなら 今踊って


さよならを謳って 希うまで

今日も生きてしまったな これで何年
ただなんだか気分はいいみたいだ。


夜は仄か - Eve 「TEXT」 - Český překlad


Já jsem dnes žil příliš
Tisíce výdechové lží
Procházení a ona je nemocná
Její oči se obrátit

Kam šla s ní kaší podpatky
Udržovat ji pohrdal zavřené oči
Sám v promočené místnosti, která kouří fialový dým
Ona se prolíná jen na vás

Chci říct, teď
Bolestivé plovoucí květ srdce
Slova Chci se setkat
Sledujte přetištěný paměť

Čekání na osamělé hvězdy
Chlapec, který věděl, že chce být milován
Podíváte-li se na noční oblohu, tanec nyní
Rozlučte až vzácné


Tam je tajemstvím, že nikdo nemůže říct,
Tam je stín za úsměv
Já nechci, abyste věděli, kdo neznáte
Není to takhle

Pulzující tep v té době
Máte-li rozpustit svou zmrzlé srdce
Posuvné přes tuto stranu sám na slunci
Jsem bohužel blízko k vám v den

oath rovně
Bolestivé plovoucí voda srdce
Láska kvete lístků
Pro mě až do konce na podzim

Čekání na osamělé hvězdy
Chlapec, který věděl, že chce být milován
Podíváte-li se na noční oblohu, tanec nyní
Rozlučte až vzácné

Čekání na osamělé hvězdy

Chci být milován chlapce

Noc je slabý



Čekání na osamělé hvězdy
Chlapec, který věděl, že chce být milován
Podíváte-li se na noční oblohu, tanec nyní
Rozlučte až vzácné

Já jsem dnes žil příliš
Je to prostě dobrý pocit.