MENU

Sve Bih - Nikolija 「TEXT」 - Český překlad

Nisam dete, leti vreme
A ja pravim iste greške
I na drugi kraj planete
Otišla bih, sve zbog tebe


Sve Bih - Nikolija 「TEXT」

Nisam dete, leti vreme
A ja pravim iste greške
I na drugi kraj planete
Otišla bih, sve zbog tebe
Kô jedan gram da me vrati na reset
Kô jedan dan, ode mi ceo mesec
Kad su noći s tobom provedene
Gde nema te, kô da nema mene
Idi, dođi - to me zamara
Ti i ja, to je ko? To je karma-ma
Ja te volim sa svim manama
Jin i jang - zajedno na drugim stranama

[Pred-Refren]
Lete evri, opet pijem, o-joj, o-joj (O-joj)
Trebaš meni, a ti ideš njoj, njoj

[Refren]
Sve bih (Sve bih), uradila zbog tebe
Sve bih (Sve bih), napravila problem sebi
Želim te i kad ne želim
Želim, želim te i kad ne želim
Sve bih (Sve bih), uradila zbog tebe
Sve bih (Sve bih), napravila problem sebi


Želim te i kad ne želim
Želim, želim te i kad ne želim

[Post-Refren]
Ama, nije do tebe, bebe, nego do mene
Nema dileme, tu sam bila pre nje
S uma kad skrenem - i predem i grebem
Umem da ostanem, ne i da krenem

[Strofa 2]
Ruke stene, tako nežne
Oči snene, gledaj kao štene
Sve bih dala ja zbog tebe
A ti voliš samo sebe
Kô jedan gram da me vrati na reset
Kô jedan dan, ode mi ceo mesec
Kad su noći s tobom provedene
Gde nema te, kô da nema mene

[Pred-Refren]
Lete evri, opet pijem, o-joj, o-joj (O-joj)
Trebaš meni, a ti ideš njoj, njoj

[Refren]
Sve bih (Sve bih), uradila zbog tebe


Sve bih (Sve bih), napravila problem sebi
Želim te i kad ne želim
Želim, želim te i kad ne želim
Sve bih (Sve bih), uradila zbog tebe
Sve bih (Sve bih), napravila problem sebi
Želim te i kad ne želim
Želim, želim te i kad ne želim

[Post-Refren]
Ama, nije do tebe, bebe, nego do mene
Nema dileme, tu sam bila pre nje
S uma kad skrenem - i predem i grebem
Umem da ostanem, ne i da krenem


Sve Bih - Nikolija 「TEXT」 - Český překlad


Nejsem dítě, čas letí
A já dělat stejné chyby
A na druhém konci planety
Já bych odejít, všechno kvůli tobě
Stejně jako jeden gram, aby mě zpátky na resetu
Jako jeden den, to mi trvá celý měsíc
Když jsou noci strávené s vámi
Tam, kde není vy, jako kdyby neexistuje me
Go, přicházejí - it pneumatiky ME
Ty a já, to je kdo? Je to karma-ma
Miluji vás všechny vaše nedostatky


Jin a jang - společně na jiných stranách

[Pre-Chorus]
Eur létat, zase piju, oh, oh (oh)
Potřebuji tě, a jdete k ní, aby jí

[Refrén]
Já bych to vše za vás
Udělám cokoliv, chtěl bych, aby se problém pro sebe
Chci tě, i když nechci, aby
Chci, chci tě, i když nechci, aby
Já bych to vše za vás
Udělám cokoliv, chtěl bych, aby se problém pro sebe
Chci tě, i když nechci, aby
Chci, chci tě, i když nechci, aby

[Post-Chorus]
Ale není to jen na vás, baby, je to na mě
Není pochyb o tom, že jsem tam před ní
Z mé mysli, když jsem se obrátit - a spin a poškrábání
Nemohu zůstat, nepůjde

[Verse 2]
Hands rock, tak jemný
Zasněné oči vypadat jako štěně


Dal bych cokoliv pro tebe
A máte rádi jen sami
Stejně jako jeden gram, aby mě zpátky na resetu
Jako jeden den, to mi trvá celý měsíc
Když jsou noci strávené s vámi
Tam, kde není vy, jako kdyby neexistuje me

[Pre-Chorus]
Eur létat, zase piju, oh, oh (oh)
Potřebuji tě, a jdete k ní, aby jí

[Refrén]
Já bych to vše za vás
Udělám cokoliv, chtěl bych, aby se problém pro sebe
Chci tě, i když nechci, aby
Chci, chci tě, i když nechci, aby
Já bych to vše za vás
Udělám cokoliv, chtěl bych, aby se problém pro sebe
Chci tě, i když nechci, aby
Chci, chci tě, i když nechci, aby

[Post-Chorus]
Ale není to jen na vás, baby, je to na mě
Není pochyb o tom, že jsem tam před ní
Z mé mysli, když jsem se obrátit - a spin a poškrábání


Nemohu zůstat, nepůjde