MENU

Talk - Khalid 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Can we just talk? Can we just talk?
Talk about where we're goin'
Before we get lost, lend me your thoughts
Can't get what we want without knowin'


Talk - Khalid 「متن ترانه」

Can we just talk? Can we just talk?
Talk about where we're goin'
Before we get lost, lend me your thoughts
Can't get what we want without knowin'
I've never felt like this before
I apologize if I'm movin' too far
Can we just talk? Can we just talk?
Figure out where we're goin'

[Verse 1]
Yeah, started off right
I can see it in your eyes
I can tell that you're wantin' more
What's been on your mind?
There's no reason we should hide
Tell me somethin' I ain't heard before

[Pre-Chorus]
Oh, I've been dreamin' 'bout it
And it's you I'm on
So stop thinkin' 'bout it

[Chorus]
Can we just talk? Can we just talk?


Talk about where we're goin'
Before we get lost, lend me your thoughts (Yeah)
Can't get what we want without knowin' (No)
I've never felt like this before
I apologize if I'm movin' too far
Can we just talk? Can we just talk?
Figure out where we're goin'

[Verse 2]
Oh, nah
Penthouse view, left some flowers in the room
I'll make sure I leave the door unlocked
Now I'm on the way, swear I won't be late
I'll be there by five o'clock

[Pre-Chorus]
Oh, you've been dreamin' 'bout it
And I'm what you want
So stop thinkin' 'bout it

[Chorus]
Can we just talk? (Oh) Can we just talk?
Talk about where we're goin'
Before we get lost, lend me your thoughts
Can't get what we want without knowin'


I've never felt like this before
I apologize if I'm movin' too far
Can we just talk? Can we just talk?
Figure out where we're goin'

[Outro]
Figure out where we're goin'


Talk - Khalid 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟ نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟
حرف درباره جایی که داریم می‌ریم
قبل از اینکه گم بشیم، اول بهم اجازه بده
نمی‌تونیم چیزی رو که می‌خوایم بدست بیاریم بدون اینکه بشناسیمش
من قبلاً هرگز چنین حسی رو نداشتم
معذرت می‌خوام اگه خیلی دور هستم
نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟ نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟
بدون که به کجا داریم می‌ریم

[قسمت ۱]
آره، درست شروع شد
میتونم این رو تو چشمات ببینم
میتونم بگم که تو بیشتر می‌خوای
چی تو ذهنت بوده؟
دلیلی برای پنهون کردن نیست
بهم چیزی بگو که قبلاٌ نشنیده باشم


[Refrain]
اوه، من در موردش خواب می‌دیدم
و این توئی
پس دیگه فکر کردن در موردش رو بس کن

[هم‌خوان]
نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟ نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟
حرف درباره جایی که داریم می‌ریم
قبل از اینکه گم بشیم، اول بهم اجازه بده
نمی‌تونیم چیزی رو که می‌خوایم بدست بیاریم بدون اینکه بشناسیمش
من قبلاً هرگز چنین حسی رو نداشتم
معذرت می‌خوام اگه خیلی دور هستم
نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟ نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟
بدون که به کجا داریم می‌ریم

[قسمت ۲]
اوه، نه
منظره‌ی پنت هاوس، چندتا گل بذار تو اتاق
مطمئن می‌شم که در رو باز گذاشته باشم
الان تو راهم، قول می‌دم که دیر نرسم
ساعت ۵ اونجام

[Refrain]
اوه، من در موردش خواب می‌دیدم
و این توئی


پس دیگه فکر کردن در موردش رو بس کن

[هم‌خوان]
نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟ (اوه) نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟
حرف درباره جایی که داریم می‌ریم
قبل از اینکه گم بشیم، اول بهم اجازه بده
نمی‌تونیم چیزی رو که می‌خوایم بدست بیاریم بدون اینکه بشناسیمش
من قبلاً هرگز چنین حسی رو نداشتم
معذرت می‌خوام اگه خیلی دور هستم
نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟ نمی‌تونیم فقط حرف بزنیم؟
بدون که به کجا داریم می‌ریم

[پایانی]
بدون که به کجا داریم می‌ریم