MENU

Anh Cứ Ngỡ - Hoài Lâm 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Anh cứ ngỡ em thuơng anh nhiều lắm
Mà qua bão giông mới biết mình đã lầm
TÌnh cảm bao năm, ngần ấy đậm sâu, mà giờ đây tan thành mây khói


Anh Cứ Ngỡ - Hoài Lâm 「Tekst」

Anh cứ ngỡ em thuơng anh nhiều lắm
Mà qua bão giông mới biết mình đã lầm
TÌnh cảm bao năm, ngần ấy đậm sâu, mà giờ đây tan thành mây khói

Anh cứ nghĩ mình sẽ yêu nhau dài lâu
Vượt qua nỗi đau để đến được với nhau
Vậy mà giờ đây, người đã đổi thay , như thế.

Mưa buồn về ngang phố
Thấm ướt những con đường kia
Người ở lại trong bão tố, có biết buồn hay hạnh phúc

Hay là do ta đã yêu nhau vội quá
Nên giờ đành phải cách xa
Là do hai chúng ta chẳng ai hiểu được nhau.

Anh cứ nghĩ về ngày ta còn bên nhau
Lòng cứ thế đau nhưng chẳng thể quên mau
Đành đứng lặng thinh, nhìn em từ xa , hạnh phúc bên tình yêu mới

Anh cứ tiếc khoảng thời gian mình bên nhau
Vì anh quá thương nên tim hoài nhói đau
Từ nay về sau, ta chẳng thể thuộc về nhau.


Sẽ mãi luôn tồn tại trong lòng
Những đau thương còn vương trên đôi mắt ai
Giờ sẽ là lần cuối ta nhìn thấy nhau
Nỗi lòng này đau như dao cứa sâu
Vì tình yêu người đã héo úa từ lâu….


Anh Cứ Ngỡ - Hoài Lâm 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Myślałem, że mnie kochasz tyle
Ale przez burze, wiem, że się myliłem
Uczucia wielu lat, wszystkie tak głęboko, ale teraz rozpuszczają się w dymie

Myślałam, że kocham siebie przez długi czas
Przezwyciężenie bólu razem
Jednak teraz, ludzie się zmieniło, tak.

Smutny deszcz na ulicy
Mokro na drogach
Ludzie pozostać w burzy, czy smutny czy szczęśliwy

Albo jest to dlatego, że zakochał się zbyt szybko
Więc teraz muszę się trzymać z dala
To dlatego, że dwóch z nas nie rozumieją się nawzajem.

Wciąż myślę o dniu byliśmy razem
Moje serce nadal boli, ale nie mogę zapomnieć
Trzeba stać spokojnie, patrząc na ciebie z daleka, zadowolony ze swojej nowej miłości



Żałuję mój together czasową
Bo jest zbyt kochający, serce boli
Od tej chwili nie możemy należeć razem.

Zawsze będzie istnieć w moim sercu
Ból nadal przebywa na niczyich oczach
Teraz będzie ostatni raz widzimy siebie
Ten ból serca boli jak nóż
Dla miłości masz zwiędłe przez długi czas ....