MENU

Con Calma - Daddy Yankee 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

D-D-D-D-D-DY. Play N' Skillz. ¡Run! ¿Cómo te llamas, baby?
Desde que te vi supe que eras pa' mí
Dile a tus amigas que andamo' ready
Esto lo seguimo' en el after party


Con Calma - Daddy Yankee 「Tekst」

D-D-D-D-D-DY. Play N' Skillz. ¡Run! ¿Cómo te llamas, baby?
Desde que te vi supe que eras pa' mí
Dile a tus amigas que andamo' ready
Esto lo seguimo' en el after party
¿Cómo te llamas, baby? (Brr, brr)
Desde que te vi supe que eras pa' mí
Dile a tus amigas que andamo' ready (¡Sube!)
Esto lo seguimo' en el after party (Su-su, ey)

[Coro: Daddy Yankee]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Es una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl (Sub-sube)
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl (¡Hey!)

[Verso 1: Daddy Yankee]
Ya vi que estás solita, acompáñame
La noche es de nosotro', tú lo sabe' (You know!)
Que ganas me dan-dan-dan
De guayarte, mami, ese ram-pam-pam, yeah


Esa criminal como lo mueve e' un delito (Oh)
Tengo que arrestarte porque empiezo y no me quito (Eh)
Tienes criminality, pero te doy fatality
Vívete la película flotando en mi gravity
Daddy pone las regla', tiene' que obedecer
Mami, no tiene pausa, ¿qué e' lo que vas a hacer?
Échale, échale, échale pa' atrás
Échale, échale, pa' alante y pa' atrás (Eh, ey-ey-ey)

[Coro: Daddy Yankee]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl

[Verso 2: Daddy Yankee]
Tú tiene' candela y yo tengo la vela
Llama el 911, se están quemando las suela'
Me daña cuando la faldita esa me la modela
Mami, 'tás enferma, pero tu show no lo cancela'
Te llaman a ti la reina del party


Mucha sandunga tiene ese body
Tírate un paso, no-no-no pare, ¡wow, dale, dale! (Yo')
Somos dos bandido' entre la rumba y romance
Y zúmbale, DJ, otra ve' pa' que dance
Échale, échale, échale pa' atrás
Échale, échale, pa' alante y pa' atrás (Ey, eh, ey)

[Coro: Daddy Yankee]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl (¡Snow!)

[Verso 3: Snow & Daddy Yankee]
Come with a nice young lady (What?)
Intelligent, yes, she gentle and irie (¡Fuego!)
Everywhere me go me never lef' her at all-ie (¡Dile!)
Yes-a Daddy Snow me are the roam dance man-a (¡Snow!)
Roam between-a dancin' in-a in-a nation-a (Prr-prr-prr)
You never know say daddy me Snow me are the boom shakata (¿Qué-qué-qué-qué?)
Me never lay-a down flat in-a one cardboard box-a (¡Sube, sube!)


Yes-a Daddy Yankee me-a go reachin' out da top (What?)

[Coro: Daddy Yankee & Snow]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
Con calma, ya' no say daddy me Snow me I go blame
I like your poom-poom, girl
'Tective man a say, say daddy me Snow me stop a girl down the lane
I love your poom-poom, girl


Con Calma - Daddy Yankee 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Jak masz na imię, kochanie?
Ponieważ cię zobaczyłem wiedziałem, że jesteś dla mnie
Powiedz znajomym, że jesteśmy gotowi
Ten śledzę „w After Party
Jak masz na imię, kochanie? (BRR, BRR)
Ponieważ cię zobaczyłem wiedziałem, że jesteś dla mnie
Powiedz znajomym, że jesteśmy gotowi (Wstawaj!)
Ten śledzę „w After Party (Su-su, hej)

[Ref: Tato Yankee]
Spokojnie, chcę zobaczyć, jak ona kręci go
Pojedynek poom-Poom, dziewczyna
Ona jest zabójcą, kiedy tańczy chce cały świat ją zobaczyć


Lubię swoją Poom-Poom, dziewczyna (Sub-wschodzi)
Spokojnie, chcę zobaczyć, jak ona kręci go
Pojedynek poom-Poom, dziewczyna
Ma adrenaliny w środku utworu, dalej, co trzeba zrobić dla mnie
Lubię swoją Poom-Poom, dziewczyna (Hey!)

[Wiersz 1: tato Yankee]
Już widział, że jesteś sam, chodź ze mną
Noc należy do nas „ty to wiesz” (wiesz!)
Że chcesz mi dać-give-mi dać
Od guayarte, mamusiu, to RAM-pam-pam, tak
Że przestępca, jak się porusza, że ​​jest to przestępstwo (Oh)
Muszę cię aresztować, bo zacznę i nie zdejmować (Eh)
Masz karalności, ale dam ci fatality
Transmisje film pływającą w moim grawitacji
Tato ustala zasady”, ma być posłusznym
Mamusiu, nie ma pauzę, co zamierzasz zrobić?
Rzucić, rzucić, wyrzucić go z powrotem
Wyrzucić go wyrzucić go do tyłu i do przodu (Eh, ey-ey-ey)

[Ref: Tato Yankee]
Spokojnie, chcę zobaczyć, jak ona kręci go
Pojedynek Poom-Poom, dziewczyny (Girl)
Ona jest zabójcą, kiedy tańczy chce cały świat ją zobaczyć
Lubię swoją poom-Poom, dziewczyna


Spokojnie, chcę zobaczyć, jak ona kręci go (spokojnie)
Pojedynek poom-Poom, dziewczyna
Ma adrenaliny w środku utworu, dalej, co trzeba zrobić dla mnie
Lubię swoją poom-Poom, dziewczyna

[Wiersz 2: tata Yankee]
Masz świecę i mam świecę
Zadzwoń 911, podeszwy płoną
Boli mnie, kiedy ten mały spódnica modele to dla mnie
Mamusiu, „jesteś chory, ale twój pokaz nie anulować”
Nazywają cię królową partii
Wiele sandunga ma ten body
Zrób krok, przystanek nie-nie-nie, wow, śmiało, śmiało! (Mnie')
Jesteśmy dwoma bandytami pomiędzy rumby i romansu
I Buzz go, DJ, inny go „do” tańca
Rzucić, rzucić, wyrzucić go z powrotem
Wyrzucić go wyrzucić go do tyłu i do przodu (Hej, hej, hej)

[Ref: Tato Yankee]
Spokojnie, chcę zobaczyć, jak ona kręci go (spokojnie)
Pojedynek Poom-Poom, dziewczyny (Girl)
Ona jest zabójcą, kiedy tańczy chce cały świat ją zobaczyć
Lubię swoją poom-Poom, dziewczyna
Spokojnie, chcę zobaczyć, jak ona kręci go (spokojnie)
Pojedynek poom-Poom, dziewczyna


Ma adrenaliny w środku utworu, dalej, co trzeba zrobić dla mnie
Lubię swoją Poom-Poom, dziewczyna (Snow!)

[Wiersz 3: śnieg i tata Yankee]
Pochodzą z ładnym młoda dama (Co?)
Inteligentny, tak, ona delikatna i Irie (Pożar!)
Wszędzie mi iść do mnie nigdy LEF „jej w ogóle-ie (Powiedz mu!)
Tak-a tato Śnieg mi to roam taniec człowiek-a (Snow!)
Roam między swoim tańczyć w-in-a-a naród (PRR-PRR-PRR)
Nigdy nie wiadomo powiedzieć tata mi śnieg mi są shakata wysięgnik (Co-co-co-co?)
Ja nigdy nie leżał płasko-a-a w jednym kartonowym Box-A
Tak-a Daddy Yankee me-a Go Reachin „out da szczycie (jakie?)

[Ref: Tato Yankee i śnieg]
Spokojnie, chcę zobaczyć, jak ona kręci go
Pojedynek Poom-Poom, dziewczyny (Girl)
Ona jest zabójcą, kiedy tańczy chce cały świat ją zobaczyć
Lubię swoją poom-Poom, dziewczyna
Spokojnie, nie powiedzieć tata mi śnieg mi iść do winy
Lubię swoją poom-Poom, dziewczyna
Ochronnymi MAN A powiedzmy, tata mi powiedzieć Śnieg mnie zatrzymać dziewczynę pasa w dół
Kocham swoją poom-Poom, dziewczyna