Burn - Usher 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Girl, I understand why
See, it's burnin' me to hold on to this
I know this is something I gotta do
But that don't mean I want to

Burn - Usher 「متن ترانه」

Girl, I understand why
See, it's burnin' me to hold on to this
I know this is something I gotta do
But that don't mean I want to
What I'm tryna say is that, I... love you, I just...
I feel like this... is comin' to an end
And it's better for me to... let it go now
Than hold on and hurt you
But I gotta let it burn

[Verse 1]
It's gonna burn for me to say this, but it's coming from my heart
It's been a long time coming, but we done been fell apart
Really wanna work this out, but I don't think you're gonna change
I do, but you don't, think it's best we go our separate ways
Tell me why I should stay in this relationship
When I'm hurtin', baby, I ain't happy, baby
Plus there's so many other things I gotta deal with
I think that you should let it burn

[Chorus]
When your feeling ain't the same and your body don't want to
But you know, gotta let it go 'cause the party ain't
Jumpin' like it used to, even though this might bruise you (No, no)

Let it burn, let it burn, gotta let it burn
Deep down, you know it's best for yourself, but you
Hate the thought of her bein' with someone else
But you know that it's over, we knew it was through
Let it burn (Let it burn), let it burn (Let it burn), gotta let it burn

[Verse 2]
Sendin' pages I ain't supposed to
Got somebody here, but I want you
Cause the feelin' ain't the same
Find myself callin' her your name
Ladies, tell me, do you understand?
Now, all my fellas, do you feel my pain?
It's the way I feel
I know I made a mistake, now it's too late
I know she ain't coming back
What I gotta do now to get my shorty back?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Man, I don't know what I'm gonna do without my boo
You've been gone for too long
It's been fifty-leven days, umpteen hours
I'ma be burnin' 'til you return (Let it burn)

[Chorus]
When your feeling ain't the same and your body don't want to

But you know, gotta let it go 'cause the party ain't
Jumpin' like it used to, even though this might bruise you
Let it burn (Let it burn, let it burn, you gon' learn)
Let it burn (Gotta let it burn, oh), gotta let it burn
Deep down, you know it's best for yourself, but you
Hate the thought of her bein' with someone else
But you know that it's over (Know it's over), we knew it was through
Let it burn, let it burn, gotta let it burn

[Bridge]
I'm twisted 'cause one side of me is tellin' me that I need to move on
On the other side, I wanna break down and cry, ooh
I'm twisted 'cause one side of me is tellin' me that I need to move on
On the other side, I wanna break down and cry, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Can you feel me burning?)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
So many days, so many hours
I'm still burnin' 'til you return (Let it burn)

[Chorus]
When your feeling ain't the same and your body don't want to
But you know, gotta let it go 'cause the party ain't
Jumpin' like it used to, even though this might bruise you
Let it burn (Let it burn, let it burn), let it burn, gotta let it burn

Deep down, you know it's best for yourself, but you
Hate the thought of her bein' with someone else
But you know that it's over, we knew it was through
Let it burn (Let it burn, let it burn, let it burn)
Let it burn, gotta let it burn

Burn - Usher 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

دختر، من درک کنند که چرا
ببینید، آن را می سوزد من برای نگهداری به این
من می دانم که این چیزی است که من باید انجام دهید این است
اما این به این معنی نیست که من می خواهم
آنچه من tryna بگویم این است که من ... تو را دوست دارم، من فقط ...
من مثل این احساس ... بیا به پایان است
و این برای من بهتر به ... اجازه دهید آن را در حال حاضر
از نگه داشتن انگشت روی و صدمه دیده شما
اما من باید اجازه دهید آن را رایت

[آیه 1]
جاوا رایت برای من به این می گویند، اما آن را از قلب من
این مدت زمان طولانی بود، اما ما انجام شده است از هم جدا افتاد
واقعا می خوام کار این است، اما من فکر می کنم شما تغییر میخوای
من، اما اینکار را نکنید، فکر می کنم این بهترین ما به راه جداگانه ما
به من بگو چرا من باید در این رابطه باقی بماند
وقتی که من hurtin هستم، عزیزم، من خوشحال است، عزیزم
به علاوه بسیاری از چیزهای دیگر من باید با برخورد وجود دارد
من فکر می کنم که شما باید اجازه دهید آن را رایت

[گروه کر]
هنگامی که احساس خود را همان است و بدن خود را نمی خواهید
اما شما می دانید، باید اجازه دهید آن را چون حزب است
بازی Jumpin 'مانند آن استفاده می شود، حتی اگر این برات بهتره (نه، نه)
اجازه دهید آن را بسوزاند، اجازه دهید آن را بسوزاند، باید اجازه دهید آن را رایت
پایین عمیق، شما می دانید بهتر است برای خودتان، اما شما
نفرت فکر او bein با شخص دیگری
اما شما می دانید که آن را بیش از، ما می دانستیم آن را از طریق بود
اجازه دهید آن را رایت (اجازه دهید آن را رایت)، اجازه دهید آن را رایت (اجازه دهید آن بسوزد)، باید اجازه دهید آن را رایت

[آیه 2]
صفحات ابراز می من است که به قرار نیست
یه کسی در اینجا، اما من که می خواهید
باعث می شود که: چه احساس همان است
خودم را صدا او نام خود را
خانم ها، به من بگویید، آیا می فهمی؟
حال حاضر، همه رفقا من، آیا شما درد من احساس می کنید؟
این راه من احساس
من می دانم که من اشتباه، در حال حاضر از اینکه خیلی دیر
من می دانم او باز نمی
آنچه من در حال حاضر باید انجام دهد برای دریافت تماس خپله من؟
اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه اوه
مرد، من نمی دانم چه من میخوام بدون بو من
شما بوده ام به بیش از حد طولانی رفته

این پنجاه و لون روز، ساعت بی حد و حصر است
هستم شود می سوزد تا وقتی که شما بازگشت (اجازه دهید آن را رایت)

[گروه کر]
هنگامی که احساس خود را همان است و بدن خود را نمی خواهید
اما شما می دانید، باید اجازه دهید آن را چون حزب است
بازی Jumpin 'مانند آن استفاده می شود، حتی اگر این برات بهتره
اجازه دهید آن را رایت (اجازه دهید آن را بسوزاند، اجازه دهید آن را بسوزاند، خواهی 'یادگیری)
اجازه دهید آن را رایت (باید اجازه دهید آن را بسوزاند، آه)، باید اجازه دهید آن را رایت
پایین عمیق، شما می دانید بهتر است برای خودتان، اما شما
نفرت فکر او bein با شخص دیگری
اما شما می دانید که آن را بیش از (بدانید آن را بیش از)، ما می دانستیم آن را از طریق بود
اجازه دهید آن را بسوزاند، اجازه دهید آن را بسوزاند، باید اجازه دهید آن را رایت

[پل]
من پیچ خورده ام به من که من نیاز به حرکت در چون یک طرف من بهت است
در طرف دیگر، من می خواهم به پایین شکست و گریه، آه
من پیچ خورده ام به من که من نیاز به حرکت در چون یک طرف من بهت است
در طرف دیگر، من می خواهم به پایین شکست و گریه، آره
اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه اوه
اوه اوه اوه اوه اوه اوه (تواند به شما احساس من سوختن؟)
اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه اوه
بنابراین بسیاری از روز، ساعت بسیاری از
من هنوز می سوزد تا وقتی که شما بازگشت (اجازه دهید آن را رایت)

[گروه کر]
هنگامی که احساس خود را همان است و بدن خود را نمی خواهید
اما شما می دانید، باید اجازه دهید آن را چون حزب است
بازی Jumpin 'مانند آن استفاده می شود، حتی اگر این برات بهتره
اجازه دهید آن را رایت (اجازه دهید آن را بسوزاند، اجازه دهید آن را رایت)، اجازه دهید آن را بسوزاند، باید اجازه دهید آن را رایت
پایین عمیق، شما می دانید بهتر است برای خودتان، اما شما
نفرت فکر او bein با شخص دیگری
اما شما می دانید که آن را بیش از، ما می دانستیم آن را از طریق بود
اجازه دهید آن را رایت (اجازه دهید آن را بسوزاند، اجازه دهید آن را بسوزاند، اجازه دهید آن را رایت)
اجازه دهید آن را بسوزاند، باید اجازه دهید آن را رایت