MENU

RUB-A-DUM - TRI.BE 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Tri.Be vi da loca
미친 듯 뛰어 놀고 싶은 사람 여기 여기 붙어라
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum


RUB-A-DUM - TRI.BE 「متن ترانه」

Tri.Be vi da loca
미친 듯 뛰어 놀고 싶은 사람 여기 여기 붙어라
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum

Yah uh huh i wanna ride uh uh huh
그냥 여길 미친듯이 망가뜨리고 파 uh huh
Wanna go up high um.. 왜냐 물으면 난 uh huh
I'm young and wild, i'm on fire
죽이는 vibe 내일은 없으니까

Waterfall waterfall 흘러내려 폭포수
몸 가는 대로 click click 하고 pose
You know what i mean
손 잡히는 대로 마구 던지는 투수
Cua cua like a goose
주저 말고 여기 붙어봐
Yeah we're gonna party like
오늘 이 밤이 마지막인 것처럼 babe

여기 푸른 바다 위 저 캄캄한 sky 가끔 길을 잃어도 ay
그 어느때보다도 자유로워 난 더 위로 날아 우주로
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum

여기 여기 붙어라 yah yah


뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum

I know you want it babe
머릿속 모든걸 버리고 do it babe
두 손을 높게 들고 say ay
And that's what i like yeah

Ohh la la la la 뭐가 문제야
Ohh la la 지금 여긴 축제야
다같이 왼손 들어 그런 다음에 오른발 쓸어
고개 들고 두발 뒤로 두발 뒤로 못하겠음 앉아서 들어

Wake up in the morning 날 괴롭히던 고민 doesn't matter
느껴지네 마치 magic 꿈을 꾼 듯이 oh honey
쏟아지는 햇빛에 눈을 감은 채 기대
내 손을 잡고 우리 날아 갈래 날개를 펴 in your mind

여기 푸른 바다 위 저 캄캄한 sky 가끔 길을 잃어도 ay
그 어느때보다도 자유로워 난 더 위로 날아 우주로
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum

발을 더 세게 굴러봐 like me
내가 딛는 곳마다 음악이 돼
어둠이 깔리고 해가 질 때
울림은 커지고 난


뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum

여기 여기 붙어라 yah yah
뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum

I know you want it babe
머릿속 모든걸 버리고 do it babe
두 손을 높게 들고 say ay
And that's what i like yeah

Ohh la la la la 뭐가 문제야
Ohh la la 지금 여긴 축제야
Rub-a-dum dum dum dum rub-a-dum dum dum dum
미친 듯 뛰어 놀고 싶은 사람 여기 여기 붙어라




TRI.BE - 러버덤 (RUB-A-DUM) (Romanized)



Tri.Be vi da loca
michin deus ttwieo nolgo sip-eun salam yeogi yeogi but-eola
ttwieobwa deo sege rub-a-dum dum dum

Yah uh huh i wanna ride uh uh huh
geunyang yeogil michindeus-i mang-gatteuligo pa uh huh


Wanna go up high um.. waenya mul-eumyeon nan uh huh
I'm young and wild, i'm on fire
jug-ineun vibe naeil-eun eobs-eunikka

Waterfall waterfall heulleonaelyeo pogposu
mom ganeun daelo click click hago pose
You know what i mean
son jabhineun daelo magu deonjineun tusu
Cua cua like a goose
jujeo malgo yeogi but-eobwa
Yeah we're gonna party like
oneul i bam-i majimag-in geoscheoleom babe

yeogi puleun bada wi jeo kamkamhan sky gakkeum gil-eul ilh-eodo ay
geu eoneuttaebodado jayulowo nan deo wilo nal-a ujulo
ttwieobwa deo sege rub-a-dum dum dum

yeogi yeogi but-eola yah yah
ttwieobwa deo sege rub-a-dum dum dum

I know you want it babe
meolis-sog modeungeol beoligo do it babe
du son-eul nopge deulgo say ay
And that's what i like yeah


Ohh la la la la mwoga munjeya
Ohh la la jigeum yeogin chugjeya
dagat-i oenson deul-eo geuleon da-eum-e oleunbal sseul-eo
gogae deulgo dubal dwilo dubal dwilo moshagess-eum anj-aseo deul-eo

Wake up in the morning nal goelobhideon gomin doesn't matter
neukkyeojine machi magic kkum-eul kkun deus-i oh honey
ssod-ajineun haesbich-e nun-eul gam-eun chae gidae
nae son-eul jabgo uli nal-a gallae nalgaeleul pyeo in your mind

yeogi puleun bada wi jeo kamkamhan sky gakkeum gil-eul ilh-eodo ay
geu eoneuttaebodado jayulowo nan deo wilo nal-a ujulo
ttwieobwa deo sege rub-a-dum dum dum

bal-eul deo sege gulleobwa like me
naega didneun gosmada eum-ag-i dwae
eodum-i kkalligo haega jil ttae
ullim-eun keojigo nan
ttwieobwa deo sege rub-a-dum dum dum

yeogi yeogi but-eola yah yah
ttwieobwa deo sege rub-a-dum dum dum

I know you want it babe
meolis-sog modeungeol beoligo do it babe


du son-eul nopge deulgo say ay
And that's what i like yeah

Ohh la la la la mwoga munjeya
Ohh la la jigeum yeogin chugjeya
Rub-a-dum dum dum dum rub-a-dum dum dum dum
michin deus ttwieo nolgo sip-eun salam yeogi yeogi but-eola


RUB-A-DUM - TRI.BE 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


Tri.Be ششم دا و مل
هر کسی که میخواهد به دیوانه آمده است همراه و بازی با ما
بیا اجرا سخت تر مالش یک دام دام دام

از Yah خودت من می خواهم به سوار آه خودت
من فقط می خوام همه چیز در اینجا مانند دیوانه شکستن خودت
می خواهم به بالا ام ... اگر شما در حال پرسیدن که چرا خودت
من جوان و وحشی هستم، من در آتش هستم
پرنیان قاتل چون هیچ فردا وجود دارد

آبشار ریختن پایین آبشار
هنگامی که بدن شما می رود کلیک کلیک کنید و سپس در برخواهد داشت
شما می دانید منظورم چیست
پرتاب هر چیزی که به دست می آید مثل یک پارچ
CUA از مجموع مثل غاز
بیا اینجا، دریغ نکنید
آره ما میخوایم حزب مانند هستید


مثل این شب گذشته شخص ساده و معصوم خود را است

بالاتر از این اقیانوس آبی ممکن است یک آسمان تاریک، حتی اگر شما راه خود را از دست AY
من آزادتر از همیشه من حتی پرواز بالاتر، به فضا هستم، شما را اجرا
بیا اجرا سخت تر مالش یک دام دام دام

بیا و بازی با ما از Yah از Yah
بیا اجرا سخت تر مالش یک دام دام دام

من می دانم که شما می خواهید آن عزیزم
خالی افکار خود را و آن را شخص ساده و معصوم
قرار دادن دست خود در هوا و مثلا همیشه
و این چیزی است که من مثل تو

آه لا لا لا لا چه مشکل است
آه لا لا آن را یک حزب در اینجا
همه دست چپ، و سپس اسلاید پای راست خود را
قرار دادن سر خود را تا، دو گام به عقب، دو گام به عقب، اگر شما نمی توانید، نشستن و گوش دادن

از خواب بیدار در صبح تمام مشکلات من مهم نیست
مثل سحر و جادو احساس می کند تقریبا مانند یک رویا آه عسل
چشمانم را می بندم و لاغر به نور خورشید ریختن
دست نگه دارید و اجازه دهید با هم پرواز، بالهای خود را در ذهن خود

بالاتر از این اقیانوس آبی ممکن است یک آسمان تاریک، حتی اگر شما راه خود را از دست AY


من آزادتر از همیشه من حتی پرواز بالاتر، به فضا هستم، شما را اجرا
بیا اجرا سخت تر مالش یک دام دام دام

پایکوبی پاهای خود را سخت تر مثل من
هر قدمی که من را می شود موسیقی (همه بیا بازی با tri.Be)
هنگامی که خورشید مجموعه و تاریکی می آید
صدا می شود بلندتر و من
بیا اجرا سخت تر مالش یک دام دام دام

بیا و بازی با ما از Yah از Yah
بیا اجرا سخت تر مالش یک دام دام دام

من می دانم که شما می خواهید آن عزیزم
خالی افکار خود را و آن را شخص ساده و معصوم
قرار دادن دست خود در هوا و مثلا همیشه
و این چیزی است که من مثل تو

آه لا لا لا لا چه مشکل است
آه لا لا آن را یک حزب در اینجا
ماساژ یک دام دام دام دام مالش یک دام دام دام دام
هر کسی که میخواهد به دیوانه آمده است همراه و بازی با ما