MENU

Go_A - Shum 「Текст」 - Български превод

ШУМ | Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла


Go_A - Shum 「Текст」

ШУМ | Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Там у лісі, на юзлісі
Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує

[Приспів]
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки


Сію, сію, сію, сію зеленесенькі

[Куплет 2]
Прийди, прийди, весняночко
Та й не забарися
А ми вийдем на юлицю
Будем любитися
Весняночко, паняночко
Заглянь у віконце
Заспівали співаночку
Засвітило сонце

[Приспів]
Нумо, нумо, заплетемо шума


Заплетемо, гуляти підемо
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Заплетися, шуме, заплетися
Барвіночком, шуме, застелися
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі

[Бридж]
Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Ой у лісі, на юзлісі


Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує

[Приспів]
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Нумо, нумо, наробили шуму
Наробили, весну розбудили
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі





Go_A - SHUM (Romanized)



[Verse 1]
Vesnianochka, vesnianochka
De ty zymuvala?
U sadochku na klenochku
Sorochechku priala
Tam u lisi, na yuzlisi
Sova v vodu duye
Zaspivayu spivanochku
Nehay vona chuye


[Chorus]
Zapletysia, shume, barvinochkom
Ya tobi spivayu vesnianochku
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki

[Verse 2]
Pryidy, pryidy, vesnianochko
Ta y ne zabarysia
A my vyidem na yulytsiu
Budem lyubytysia
Vesnianochko, panianochko
Zahlian u vikontse
Zaspivaly spivanochku


Zasvitylo sontse

[Chorus]
Numo, numo zapletemo shuma
Zapletemo, huliaty pidemo
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki
Zapletysia, shume, zapletysia
Barvinochkom, shume, zastelysia
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki

[Bridge]
Vesnianochka, vesnianochka


De ty zymuvala?
U sadochku na klenochku
Sorochechku priala
Oy u lisi na yuzlisi
Sova v vodu duye
Zaspivayu spivanochku
Nehay vona chuye

[Chorus]
Zapletysia, shume, barvinochkom
Ya tobi spivayu vesnianochku
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki
Numo, numo narobyly shuma


Narobyly, vesnu rozbudyly
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki


Go_A - Shum 「Текст」 - Български превод


О Пролет песен, пролет песен, в която сте прекарали зимата?
В градината, седнал на клен, в който сте били върти риза
Има на ръба на гора сова духа във водата
Аз ще пея една песен - нека си го чуя

[Припев]
Шум, се преплитат с зеленика
Аз пея пролетта песента да ви
Посев, сеитба, сеитба, засяване конопени растения
Сеитбата, сеитба, сеитба, засяване зелени



[Verse 2]
Хайде пролет, хайде, да не се чака около
Ние ще излезем навън, за да се обичаме един друг
О, пролет, ни липсваш, разгледайте нашия прозорец
Бяхме пееха нашата песен и слънцето блесна на

[Припев]
Хайде, хайде, нека канап на Шум
Въже за Шум, танцуват го около
Посев, сеитба, сеитба, засяване конопени растения
Сеитбата, сеитба, сеитба, засяване зелени

Шум, се преплитат, вземи препреден!


Шум, се разпространява с зеленика
Посев, сеитба, сеитба, засяване конопени растения
Сеитбата, сеитба, сеитба, засяване зелени

[Мост]
О Пролет песен, пролет песен, в която сте прекарали зимата?
В градината, седнал на клен, в който сте били върти риза
Има на ръба на гора сова духа във водата
Аз ще пея една песен - нека си го чуя

[Припев]
Шум, се преплитат с зеленика
Аз пея пролетта песента да ви
Посев, сеитба, сеитба, засяване конопени растения


Сеитбата, сеитба, сеитба, засяване зелени

Хайде, хайде, ние сме направили малко шум
Изработен малко шум и се събуди пролетта
Посев, сеитба, сеитба, засяване конопени растения
Сеитбата, сеитба, сеитба, засяване зелени