MENU

Been A Minute - Hunter Brothers 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Been a minute since I rolled the windows down
Nowhere to go, nowhere to be, just driving ‘round
Been a minute since a wrong turn felt so right
Let the blacktop turn to gravel, let the day turn into night


Been A Minute - Hunter Brothers 「متن ترانه」

Been a minute since I rolled the windows down
Nowhere to go, nowhere to be, just driving ‘round
Been a minute since a wrong turn felt so right
Let the blacktop turn to gravel, let the day turn into night

Looked in my life like it’s somebody else
Said there’s no better time than the time I’ve got left

Chorus
I ain’t in no hurry take the long way home
Free on a highway, high on a song
Let the world stand still, let the time roll on
Yeah, it’s been a minute, been a, been a minute too long



Been a minute since her hand surfed in the wind
Now she’s making up her own words to her favorite song again
It’s been a minute since I let go of everything
And just held onto her hand while she’s looking at me saying yeah

I ain’t in no hurry take the long way home
Free on a highway, high on a song
Let the world stand still, let the time roll on
Yeah, it’s been a minute, been a minute, been a minute too long

Been a minute since I rolled the windows down
And felt the way I’m feeling now


I ain’t in no hurry take the long way home
Free on a highway, high on a song
Let the world stand still let the time roll on
Yeah, it’s been a minute, been a minute, it’s been a minute too
It’s been a minute, been a minute, been a minute too long

It’s been a minute, been a minute too long


Been A Minute - Hunter Brothers 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


شده یک دقیقه از آنجایی که من نورد پنجره پایین
هیچ جایی برای رفتن، هیچ جا می شود، فقط رانندگی دور
شده یک دقیقه از زمان به نوبه خود اشتباه احساس حق
اجازه دهید به نوبه خود آسفالت به شن، اجازه دهید به نوبه خود روز را به شب

نگاه در زندگی من می خواهم آن را دیگری کسی


گفت: هیچ زمانی بهتر از زمان من را ترک کردم وجود دارد

گروه کر
من نه در هیچ عجله را راه خانه طولانی
رایگان در یک بزرگراه، بالا بر روی یک آهنگ
اجازه دهید جهان ایستاده هنوز، اجازه دهید زمان در
آره، آن یک دقیقه، یک بوده است، شده است یک دقیقه بیش از حد طولانی شده است

شده یک دقیقه از دست او در باد surfed
در حال حاضر او ساخت تا کلمات خود او را به آهنگ های مورد علاقه او را دوباره
این یک دقیقه از آنجایی که من اجازه رفتن از همه چیز است
و فقط بر روی دست او برگزار حالی که او به من نگاه کرد و گفت آره

من نه در هیچ عجله را راه خانه طولانی


رایگان در یک بزرگراه، بالا بر روی یک آهنگ
اجازه دهید جهان ایستاده هنوز، اجازه دهید زمان در
آره، آن یک دقیقه است، یک دقیقه بوده است، یک دقیقه بیش از حد طولانی شده است

شده یک دقیقه از آنجایی که من نورد پنجره پایین
و احساس راه من در حال حاضر احساس

من نه در هیچ عجله را راه خانه طولانی
رایگان در یک بزرگراه، بالا بر روی یک آهنگ
اجازه دهید جهان ایستاده هنوز اجازه دهید زمان در
آره، آن یک دقیقه است، یک دقیقه است، آن را یک دقیقه بیش از حد بوده
این یک دقیقه بوده است، یک دقیقه بوده است، یک دقیقه بیش از حد طولانی شده است

این یک دقیقه بوده است، یک دقیقه بیش از حد طولانی شده است