MENU

Euphoria - Angels & Airwaves 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Hanging on, to a spinning wheel
You’re a broken soul, and a broken girl
Got that fire, deep within those eyes
From an atom bomb, when you were only five


Euphoria - Angels & Airwaves 「เนื้อเพลง」

Hanging on, to a spinning wheel
You’re a broken soul, and a broken girl
Got that fire, deep within those eyes
From an atom bomb, when you were only five
Pretty girl, let your inside heal
You abuse yourself, and it’s all you feel
I don’t mind, we’re just playing here
I’m alert this time, like fucking Paul Revere

[Pre-Chorus]
Oh, your such fool this modern love
Oh, it’s like the wind has killed the dove


[Chorus]
It’s hard to live if you’re hurting
It’s hard live when you’ve always been let down
A little kid and her villain
She never ran, because she never really knew how
So let the wolves come and rip that bad man down
You’re in a war but the end is in sight now
The enemy is unguarded
So let the motherfucker know his time’s run out

[Verse 2]
Burn the house, in a dream I had
With no clothes on, and an evil laugh
Threw the phone, when you lost your shit


With your high heels on, and your red lipstick
Pretty girl, are you home that’s right
Get on your knees, we’re going to play tonight
You like to hunt, with a deathly touch
I can die here now, by euphoria

[Pre-Chorus]
Oh, your such fool this modern love
Oh, it’s like the wind has killed the dove
Oh, please say it now, we’ve played enough
Lost inside my mind, it’s like a drug

[Chorus]
It’s hard to live if you’re hurting


It’s hard live when you’ve always been let down
A little kid and her villain
She never ran, because she never really knew how
So let the wolves come and rip that bad man down
You’re in a war but the end is in sight now
The enemy is unguarded
So let the motherfucker know his time’s run out

[Chorus]
It’s hard to live if you’re hurting
It’s hard live when you’ve always been let down
A little kid and her villain
She never ran, because she never really knew how
So let the wolves come and rip that bad man down


You’re in a war but the end is in sight now
The enemy is unguarded
So let the motherfucker know his time’s run out
It’s hard to live if you’re hurting
It’s hard live when you’ve always been let down
A little kid and her villain
She never ran, because she never really knew how
So let the wolves come and rip that bad man down
You’re in a war but the end is in sight now
The enemy is unguarded
So let the motherfucker know his time’s run out


Euphoria - Angels & Airwaves 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


แขวนอยู่บนเพื่อให้วงล้อหมุน
คุณเป็นจิตวิญญาณของเสียและสาวเสีย


มีไฟที่อยู่ลึกเข้าไปในดวงตา
จากระเบิดปรมาณูเมื่อคุณมีเพียงห้า
สาวสวยให้ภายในของคุณรักษา
คุณทำผิดตัวเองและมันคือทั้งหมดที่คุณรู้สึก
ฉันไม่คิดเราเพียงแค่การเล่นที่นี่
ฉันเตือนเวลานี้เช่นร่วมเพศพอลเวีย

[Pre-Chorus]
โอ้โง่เช่นนี้ของคุณความรักที่ทันสมัย
โอ้ก็เหมือนลมได้ฆ่านกพิราบ

[Chorus]
มันยากที่จะมีชีวิตอยู่ถ้าคุณกำลังทำร้าย
มันยากที่สดเมื่อคุณได้รับเสมอให้ลง


เด็กน้อยและจอมวายร้ายของเธอ
เธอไม่เคยวิ่งเพราะเธอไม่เคยรู้จริงๆว่า
ดังนั้นขอให้หมาป่ามาและฉีกว่าคนที่เลวร้ายลง
คุณกำลังอยู่ในสงคราม แต่ท้ายที่สุดก็คือตอนนี้ในสายตา
ศัตรูคือเผลอ
ดังนั้นขอ motherfucker รู้ว่าเวลาของเขาที่วิ่งออกไป

[Verse 2]
เผาบ้านในฝันที่ฉันมี
กับเสื้อผ้าที่ไม่มีในและหัวเราะชั่วร้าย
โยนโทรศัพท์เมื่อคุณหายไปอึของคุณ
ด้วยรองเท้าส้นสูงของคุณบนและลิปสติกสีแดงของคุณ
สาวสวย, คุณบ้านที่เหมาะสม
รับบนหัวเข่าของคุณเรากำลังจะไปเล่นในคืนนี้


คุณชอบที่จะล่าด้วยการสัมผัสเหมือนคนตาย
ฉันจะตายที่นี่ตอนนี้โดยความรู้สึกสบาย

[Pre-Chorus]
โอ้โง่เช่นนี้ของคุณความรักที่ทันสมัย
โอ้ก็เหมือนลมได้ฆ่านกพิราบ
โอ้โปรดบอกว่าตอนนี้เราได้เล่นมากพอ
หายไปอยู่ในใจของฉันมันก็เหมือนยาเสพติด

[Chorus]
มันยากที่จะมีชีวิตอยู่ถ้าคุณกำลังทำร้าย
มันยากที่สดเมื่อคุณได้รับเสมอให้ลง
เด็กน้อยและจอมวายร้ายของเธอ
เธอไม่เคยวิ่งเพราะเธอไม่เคยรู้จริงๆว่า


ดังนั้นขอให้หมาป่ามาและฉีกว่าคนที่เลวร้ายลง
คุณกำลังอยู่ในสงคราม แต่ท้ายที่สุดก็คือตอนนี้ในสายตา
ศัตรูคือเผลอ
ดังนั้นขอ motherfucker รู้ว่าเวลาของเขาที่วิ่งออกไป

[Chorus]
มันยากที่จะมีชีวิตอยู่ถ้าคุณกำลังทำร้าย
มันยากที่สดเมื่อคุณได้รับเสมอให้ลง
เด็กน้อยและจอมวายร้ายของเธอ
เธอไม่เคยวิ่งเพราะเธอไม่เคยรู้จริงๆว่า
ดังนั้นขอให้หมาป่ามาและฉีกว่าคนที่เลวร้ายลง
คุณกำลังอยู่ในสงคราม แต่ท้ายที่สุดก็คือตอนนี้ในสายตา
ศัตรูคือเผลอ
ดังนั้นขอ motherfucker รู้ว่าเวลาของเขาที่วิ่งออกไป


มันยากที่จะมีชีวิตอยู่ถ้าคุณกำลังทำร้าย
มันยากที่สดเมื่อคุณได้รับเสมอให้ลง
เด็กน้อยและจอมวายร้ายของเธอ
เธอไม่เคยวิ่งเพราะเธอไม่เคยรู้จริงๆว่า
ดังนั้นขอให้หมาป่ามาและฉีกว่าคนที่เลวร้ายลง
คุณกำลังอยู่ในสงคราม แต่ท้ายที่สุดก็คือตอนนี้ในสายตา
ศัตรูคือเผลอ
ดังนั้นขอ motherfucker รู้ว่าเวลาของเขาที่วิ่งออกไป