MENU

Efendi - Mata Hari 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge

LIVE - Azerbaijan 🇦🇿 - Grand Final - Eurovision 2021 | Mata Hari. I'm a godless spy
I'ma spy, I uncover
All of your secrets, I want them
There's no stopping me now


Efendi - Mata Hari 「Liricí Amhrán」

LIVE - Azerbaijan 🇦🇿 - Grand Final - Eurovision 2021 | Mata Hari. I'm a godless spy
I'ma spy, I uncover
All of your secrets, I want them
There's no stopping me now
I'm a liar
Playing the game of desire
Ain't gonna leave no survivors
Would you fall for me now?

[Pre-Chorus]
Just like Cleopatra (Aah-aah)
The army of lovers
I start a fire


Yalan da mən, yanan da mən, yaman da mən

[Chorus]
Ma-Ma-Ma-Mata Hari
Mata Hari
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma) Ma-Ma-Ma-Mata Hari
Mata Hari
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
Mata Hari

[Verse 2]
Undercover


I am a dangerous lover
Drinking my poisonous water
And you're under my spell
Mesmerizing
Moving my hips, you are trying
You can't resist, try to fight it
Got a story to tell

[Pre-Chorus]
Just like Cleopatra (Aah-aah)
The army of lovers
I start a fire
Yalan da mən, yanan da mən, yaman da mən


[Chorus]
Ma-Ma-Ma-Mata Hari
Mata Hari
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma) Ma-Ma-Ma-Mata Hari
Mata Hari
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
Mata Hari

[Bridge]
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
Just like Cleopatra


Let's start a fire (Shh)
Let's go

[Outro]
Ma-ma-ma-ma, Mata Hari
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma, Mata Hari
Mata Hari


Efendi - Mata Hari 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge


Gréine Tá mé Spy gan Dia a ainmheas
Tá mé Spy, mé uncover
Gach ceann de do rúin, ba mhaith liom iad
Níl aon stad liom anois
Tá mé liar
Ag imirt an cluiche ar mhian


Nach bhfuil Gonna a fhágáil gan aon mharthanóirí
Ar mhaith leat i ngrá liom anois?

[Réamh-Chorus]
Díreach cosúil Cleopatra (AAH-AAH)
An arm na lovers
Tús a chur mé tine
Tá mé ag a liar, tá mé ag dhó, tá mé olc

[Chorus]
Ma-Ma-Ma- Gréine
Gréine
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma) Ma-Ma-Ma-Sun


Gréine
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
Gréine

[Verse 2]
undercover
Tá mé ag a leannán contúirteach
Óil mo uisce nimhiúil
Agus tá tú faoi mo litriú
mesmerizing
Bogadh mo cromáin, tá tú ag iarraidh
Ní féidir leat a resist, déan iarracht a throid sé
Fuair ​​scéal a insint



[Réamh-Chorus]
Díreach cosúil Cleopatra (AAH-AAH)
An arm na lovers
Tús a chur mé tine
Tá mé ag a liar, tá mé ag dhó, tá mé olc

[Chorus]
Ma-Ma-Ma- Gréine
Gréine
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma) Ma-Ma-Ma-Sun
Gréine
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)


(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
Gréine

[Droichead]
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
Díreach mar Cleopatra
A ligean ar tús a chur le tine (shh)
A ligean ar dul

[Eile]
Ma-ma-ma-ma, Sun.
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma, Sun.
Gréine