Tout l’univers - Gjon’s Tears 「Versuri」 - Traducerea Românească

Switzerland 🇨🇭 - Eurovision 2021 | Laisse le vent qui frôle
Sa main sur mon épaule
Le vide dans ma tête
Pas la moindre cachette

Tout l’univers - Gjon’s Tears 「Versuri」

Switzerland 🇨🇭 - Eurovision 2021 | Laisse le vent qui frôle
Sa main sur mon épaule
Le vide dans ma tête
Pas la moindre cachette
C'est l'aube qui décline
Derrière un champ de ruine
Le moment de grandir
Ne pas te retenir

[Pré-Refrain]
Je vois derrière nous des morceaux de toi
Et ce que la douleur a fait de moi

[Refrain]
Tout l'univers
Nos deux cœurs sous la terre
Au milieu des failles où tout éclate
Se trouver au point d'impact
Sans toi

[Couplet 2]
Que deviendront nos souffles
S'ils restent sur le bord?
Cet amour qui nous tord

[Pré-Refrain]
Je vois derrière nous des morceaux de toi

Et ce que la douleur a fait de moi

[Refrain]
Tout l'univers
Nos deux cœurs sous la terre
Au milieu des failles où tout éclate
Se trouver au point d'impact
Sans toi

[Pont]
Derrière mes paupières
Trouver de l'air
Ahh

[Refrain]
(Tout l'univers)
(Nos deux cœurs sous la terre)
Au milieu des failles et des ressacs
Nous nous retrouvons au point d'impact
Comment soigner nos coeurs qui éclatent?

[Outro]
Tout l'univers

Tout l’univers - Gjon’s Tears 「Versuri」 - Traducerea Românească

Lăsați peria de vânt
Lui / ei mâna peste umărul meu
Golul din capul meu
Nu este un singur loc pentru a ascunde

Zorii se fading
În spatele unui câmp de ruine
Este timpul să crească
Nu țineți-te înapoi

[Pre-refren]
Văd bucăți de tine în spatele nostru
Și eu văd ce durerea a făcut din mine

[Cor]
Întregul univers
Cele două inimi sub pământ
În centrul rupturile unde totul explodează
Fiind la punctul de impact

Fara tine

[Verse 2]
Ce se va întâmpla cu respirații noastre
Dacă vor rămâne pe țărm?
Această dragoste care ne sucește out

[Pre-refren]
Văd bucăți de tine în spatele nostru
Și eu văd ce durerea a făcut din mine

[Cor]
Întregul univers
Cele două inimi sub pământ

În centrul rupturile unde totul explodează
Fiind la punctul de impact
Fara tine

[Pod]
În spatele pleoapelor mele
Ia niște aer
ahh

[Cor]
(Întregul univers)
(noastre două inimi sub pământ)
În centrul rupturile și replici
Ne vom întâlni la punctul de impact

Cum putem vindeca inimile noastre explodând

[Outro]
Întregul univers